El Mínimo - DJANGO перевод на французский

El Mínimo

Aprendo hasta de lo mínimo
Tengo la pocima del éxito
Debajo de mi léxico un magnífico
Música golpe anímico

Que me reubicó
Fan de la indica y del under que no claudicó
Yo no compito con lo que no me compete
Soy un representante del que si no importa vete

Aunque me tilden de maleante
Aunque que me malinterpreten
Hay gente esperando por lo que yo le recete
Hoy volvió el ariete

Con gol pa' que estos cierren el ojete
La leyenda de cabeza sin jinete
Las leyes no me someten
Hijo del general por el funkete

Ida y vuelta al Ttouring sin brevete
Trayendo tu paquete
Acá se cumple lo que se promete
Ya cuando acabe me revientas cohetes

Cero firulete
Mis rosas no la compra tú billete
Yo no escribo prosas yo las pinto en cabelletes
No hace falta que la carta te membrete

El crimen resalta si soy yo quien lo comete
Por mi color de piel
Puede que estos puercos me sujeten
Pero mi voz no la callan grilletes

Tengo una gillete bajo el paladar
Pero no es pa' defenderme
No es para atacar
Y aunque al enemigo voy disparar

Elegancia a lo Francia
Desde el muladar Ulala
Bala pa'l que no recuerde al pueblo
Ya ni veo al diablo pues todo el lugar lo nublo

Vivo del milagro
Aunque no es octubre
Del falso me abro
Fuera de mi rubro

Niño fuera (fuera, fuera)
Aprendí en calles vacías
Que cuando la noche es fría
No hay confianza ni vigía

Más si hay vida todavía
Alejo mierda de la mía
Pa' vivirla a mi manera
Clic-clac, fuera

Le Minimum

J'apprends même des choses les plus minimes
J'ai la potion du succès
Sous mon lexique, un magnifique
Musique, un coup d'âme

Qui m'a relocalisé
Fan de l'indica et de l'underground qui n'a pas cédé
Je ne rivalise pas avec ce qui ne me concerne pas
Je suis un représentant de celui qui ne compte pas, alors vas-y

Même si on me traite de voyou
Même si on me malinterprète
Il y a des gens qui attendent ce que je leur prescris
Le bélier est de retour aujourd'hui

Avec un but pour que ceux-ci ferment leur gueule
La légende sans cavalier
Les lois ne me soumettent pas
Fils du général par le funkete

Aller-retour au Ttouring sans permis
Apporter ton paquet
Ici, ce qui est promis est tenu
Quand j'aurai fini, tu feras exploser des fusées

Zéro fioriture
Mes roses, tu ne les achètes pas avec ton billet
Je n'écris pas de prose, je les peins sur des perruques
Pas besoin que la lettre soit en-tête

Le crime se démarque si c'est moi qui le commet
À cause de la couleur de ma peau
Ces cochons peuvent me retenir
Mais ma voix, ils ne la réduiront pas au silence avec des menottes

J'ai une Gillette sous le palais
Mais ce n'est pas pour me défendre
Ce n'est pas pour attaquer
Et même si je tire sur l'ennemi

Élégance à la Française
Depuis le fumier, Ulala
Une balle pour celui qui ne se souvient pas du peuple
Je ne vois plus le diable, tout le monde le masque

Je vis du miracle
Même si ce n'est pas octobre
Je me méfie du faux
Hors de mon domaine

Enfant, sors (sors, sors)
J'ai appris dans les rues désertes
Que quand la nuit est froide
Il n'y a ni confiance ni sentinelle

Mais s'il y a encore de la vie
Je tiens la merde loin de la mienne
Pour la vivre à ma manière
Clic-clac, dehors