L'oeuvre au noir - DJANGO перевод на английский

L'oeuvre au noir

Hey

Nigredo, c'est pas nous les voyous, t'as aucune idée
Au fond, j'me sens comme Bane, avant la lumière, j'ai vu l'obscurité
Ils s'entêtent à m'souhaiter malheur mais n'ont pas compris que de m'voir mourir
C'est de m'voir sourire, haha
Sang, sueur et larmes sont les trois mots d'ordre
J'ai trop mal à l'âme, je m'fais mal au corps
Ils veulent les loisirs pas la culture comme l'impression d'donner du caviar aux porcs
J'suis comme une douleur à la L5, ils sont extra-claqués comme les L5
La portée d'ma colère est métaphysique, mon frelon, dans ma tête, c'est la Guerre Sainte

Et j'irai au bout, s'il faut que l'Ciel me punisse, j'veux la sirène comme Ulysse
J'entends l'appel, loin des hommes et loin du vice, au nom du Père et du Fils
On droguait les faibles et l'ont appelé "oracle", trafiquant sous l'anorak
Ta vue est trouble, crois-tu qu'j'ai mauvais aura? C'est dans ton œil qu'est l'orage

Le vent alimente le feu, c'est tout
Le rythme de ma vie, sur le front, les gouttes
L'amour, la vengeance et dans l'âme, les trous
Personne m'entend mais tout l'monde m'écoute

Le vent alimente le feu, c'est tout
Le rythme de ma vie, sur le front, les gouttes
L'amour, la vengeance et dans l'âme, les trous
Personne m'entend mais tout l'monde m'écoute

Pute, dans mon cœur, il neige toute l'année
Mes ennemis sont au courant, j'fais pas d'pourparlers
Ils comprennent pas c'que j'dis, ces chiens sortent d'école de lettres
Ils ont beau se déguiser, j'peux voir leur exosquelette
Mes confusions mentales, c'est toute ma folie, mon acuité
S'ils veulent bouger, ça va faire mal, ils ont super-glue dans l'appui-tête

L'homme se corrompt, pour un écu, certains t'laissent sur l'carreau
Ils font les cains-ri, ils sont juste marrants comme Steve Carell
S-o le 31, le mandingueiro
Les autres n'ont vu la violence qu'en vidéo
En bas j'ai ōdachi, j'leur traverse le kwer puis l'œsophage
J'ai les mains dans la merde, il m'faut la pierre philosophale

Le vent alimente le feu, c'est tout
Le rythme de ma vie, sur le front, les gouttes
L'amour, la vengeance et dans l'âme, les trous
Personne m'entend mais tout l'monde m'écoute

Le vent alimente le feu, c'est tout
Le rythme de ma vie, sur le front, les gouttes
L'amour, la vengeance et dans l'âme, les trous
Personne m'entend mais tout l'monde m'écoute

The Work in Black

Hey

Nigredo, we're not the thugs, you have no idea
Deep down, I feel like Bane, before the light, I saw the darkness
They insist on wishing me bad luck but haven't understood that to see me die
Is to see me smile, haha
Blood, sweat and tears are the three watchwords
My soul hurts too much, I hurt my body
They want leisure, not culture, like the impression of giving caviar to pigs
I'm like pain at L5, they're extra-slammed like the L5s
The scope of my anger is metaphysical, my hornet, in my head, it's the Holy War

And I will go to the end, even if Heaven punishes me, I want the siren like Ulysses
I hear the call, far from men and far from vice, in the name of the Father and the Son
They drugged the weak and called it "oracle", trafficking under the anorak
Your sight is blurred, do you think I have a bad aura? It is in your eye that the storm is

The wind feeds the fire, that's all
The rhythm of my life, on my forehead, the drops
Love, revenge and in the soul, the holes
No one hears me but everyone listens to me

The wind feeds the fire, that's all
The rhythm of my life, on my forehead, the drops
Love, revenge and in the soul, the holes
No one hears me but everyone listens to me

Bitch, in my heart, it snows all year round
My enemies know, I don't negotiate
They don't understand what I'm saying, these dogs come out of literature school
No matter how much they disguise themselves, I can see their exoskeleton
My mental confusions are all my madness, my acuity
If they want to move, it's going to hurt, they have superglue in the headrest

Man corrupts himself, for a crown, some leave you on the tile
They do the cain-ri, they're just funny like Steve Carell
S-o the 31, the mandingueiro
The others have only seen violence on video
Downstairs I have ōdachi, I cross their kwer then their esophagus
My hands are in the shit, I need the philosopher's stone

The wind feeds the fire, that's all
The rhythm of my life, on my forehead, the drops
Love, revenge and in the soul, the holes
No one hears me but everyone listens to me

The wind feeds the fire, that's all
The rhythm of my life, on my forehead, the drops
Love, revenge and in the soul, the holes
Personne m'entend mais tout l'monde m'écoute