Текст и перевод песни DJANGO - Miséricorde

Miséricorde

Cellulaire, Cellulaire
Cellulaire, Cellulaire

J'vois le mal partout, gros, c'est pas c'qui manque, sur le cœur, j'ai un ski mask
Que des samouraïs, fuck un escrimeur, autour de moi, tout a gelé comme un esquimau
Ouais, j'pense qu'à daba H24, dans la tête, on n'est pas intacts
J'me sens comme l'autre babtou du 3.1.3, car en vérité, y a heja depuis l'placenta
Et c'est comme ça j'ouvre un œil, j'ai l'mort, sous Jack Daniel, j'suis Philips Trevor
J'aime pas ta gueule, j'fais aucun effort, tombé love deux fois, j'ai vu plus d'escortes
Sous le coussin, j'ai trois couteaux et des amigos, j'ai pas mucho
Mon vrai visage, ça dépend des jours, va deviner les intentions de Kabuto
J't'assure, j'suis hypersensible, touche-moi, c'est le home run dans les gencives
Je n'fais que protéger les miens et le reste, tant pis

J'dois rien à personne, j'm'en fous d'être gentil
Ils flexent à fond, billets pour Dubaï, moi, j'ai fait du cash et j'ai toujours mal
Et les raclis adorent mon visage cassé, mais au fond, j'suis moche, j'suis un Uruk-hai
Les jours meilleurs viennent pas
Les bras croisés comme Ramsès, pas de courbette et pas de "votre altesse"
On veut le train de vie de Corto Maltese
N'oublie pas d'moukave si j'respire, Madara brise l'esquive
On fait un peu d'oseille, on va chez Gucci, d'après toi, qui baise qui?

Chaque jour, j'ai l'démon, l'ennemi ira voir les anges
Grand œil voit tout, surveillance et maltraitance
Tatoué pour m'souvenir, j'oublierai à l'arme blanche
J'ai été salaud, ces salauds veulent pas que j'change
Chaque jour, j'ai l'démon, l'ennemi ira voir les anges
Grand œil voit tout, surveillance et maltraitance
Tatoué pour m'souvenir, j'oublierai à l'arme blanche
J'ai été salaud, ces salauds veulent pas que j'change

Le poids du monde sur les cervicales, eux, ils ferment les yeux, nous, on sait c'qui s'trame
Et dehors, y a rien, j'vais pas en soirée, mon frelon, y a tout c'qu'il faut dans Devil Man
Cinq ans que j'vis du rap, sa mère, sans maison d'disques, j'dois être meilleur qu'eux
Et j'fais c'que j'veux, j'joue un peu d'guitare, après, j'fais d'la drill comme un New-Yorkais
Être un homme, c'est du sport, toi, tu m'regardes comme si j'portais une corne
Et j'entends parler les serpents comme si j'étais Tom Jedusor
Et j'porte ma croix, miséricorde, jeune MVP comme Derrick Rose
J'suis pas comme eux, moi, j'ai grandi entre Kurt Cobain et Rick Ross

Chaque jour, j'ai l'démon, l'ennemi ira voir les anges
Grand œil voit tout, surveillance et maltraitance
Tatoué pour m'souvenir, j'oublierai à l'arme blanche
J'ai été salaud, ces salauds veulent pas que j'change
Chaque jour, j'ai l'démon, l'ennemi ira voir les anges
Grand œil voit tout, surveillance et maltraitance
Tatoué pour m'souvenir, j'oublierai à l'arme blanche
J'ai été salaud, ces salauds veulent pas que j'change

Cellulaire, Cellulaire
Cellulaire, Cellulaire

Милосердие

Сотовый, сотовый
Сотовый, сотовый

Я вижу зло повсюду, детка, его хватает, на сердце, у меня балаклава
Только самураи, к черту фехтовальщика, вокруг меня все замерзло, как эскимо
Да, я думаю о деньгах 24/7, в голове у нас не все в порядке
Я чувствую себя как тот парень из 3.1.3, потому что, по правде, хрень творится с самого рождения
И вот так я открываю глаза, вижу смерть, под Jack Daniel's, я Филипс Тревор
Мне не нравится твоя рожа, я не прилагаю никаких усилий, влюблялся дважды, видел больше эскорта
Под подушкой у меня три ножа и друзья, у меня не так много
Мое истинное лицо зависит от дня, попробуй угадать намерения Кабуто
Уверяю тебя, я гиперчувствительный, тронь меня – и получишь хук справа в челюсть
Я только защищаю своих, а остальное, ну и ладно

Я никому ничего не должен, мне плевать, что я не милый
Они выпендриваются по полной, билеты в Дубай, я же заработал денег и мне все еще плохо
И этим нищебродам нравится мое разбитое лицо, но на самом деле я уродлив, я Урук-хай
Лучшие дни не наступают
Руки скрещены, как у Рамзеса, никаких поклонов и никаких "ваше высочество"
Мы хотим образ жизни Корто Мальтезе
Не забывай двигаться, пока я дышу, Мадара ломает защиту
Мы немного заработали, идем в Gucci, как думаешь, кто кого трахнет?

Каждый день во мне демон, враг пойдет к ангелам
Всевидящее око, слежка и жестокое обращение
Вытатуировано, чтобы помнить, я забуду с холодным оружием
Я был сволочью, эти сволочи не хотят, чтобы я менялся
Каждый день во мне демон, враг пойдет к ангелам
Всевидящее око, слежка и жестокое обращение
Вытатуировано, чтобы помнить, я забуду с холодным оружием
Я был сволочью, эти сволочи не хотят, чтобы я менялся

Вес мира на шее, они закрывают глаза, мы знаем, что происходит
А снаружи ничего нет, я не пойду на вечеринку, мой друг, в Devil Man есть все, что нужно
Пять лет я живу рэпом, мать его, без лейбла, я должен быть лучше их
И я делаю, что хочу, играю немного на гитаре, потом делаю дрилл, как нью-йоркец
Быть мужчиной - это спорт, ты смотришь на меня, как будто у меня рога
И я слышу змей, как будто я Том Реддл
И я несу свой крест, милосердие, молодой MVP, как Деррик Роуз
Я не такой, как они, я вырос между Куртом Кобейном и Риком Россом

Каждый день во мне демон, враг пойдет к ангелам
Всевидящее око, слежка и жестокое обращение
Вытатуировано, чтобы помнить, я забуду с холодным оружием
Я был сволочью, эти сволочи не хотят, чтобы я менялся
Каждый день во мне демон, враг пойдет к ангелам
Всевидящее око, слежка и жестокое обращение
Вытатуировано, чтобы помнить, я забуду с холодным оружием
Я был сволочью, эти сволочи не хотят, чтобы я менялся

Сотовый, сотовый
Сотовый, сотовый