Da Me Kupis Da Me Prodas - Djani перевод на немецкий

Da Me Kupis Da Me Prodas

Izvini što te zovem, molim te
Da nije kod tebe
Moja duša i srce
Da nije mozda tu i ponos moj
Negde na pragu tvom zauvek ostao

Ma hajde budi dobra
Kao što si lepa
Vrati mi tvoje
Pa mi ostani daleka, tugo

Jer to me boli što znam
Da možes ko dlanom o dlan
Da me kupiš, da me prodaš
Ako ti zatrebam

Jer to me boli što znam
Da možes ko dlanom o dlan
Da me kupiš, da me prodaš
Ako ti zatrebam

Da nisi možda kojim slučajem
Pronašla moje sne pod tvojim jastukom
Da nije možda tu i ponos moj
Negde na pragu tvom zauvek ostao

Ma hajde budi dobra
Kao što si lepa
Vrati mi tvoje
Pa mi ostani daleka, tugo

Jer to me boli što znam
Da možes ko dlanom o dlan
Da me kupiš, da me prodaš
Ako ti zatrebam

Jer to me boli što znam
Da možes ko dlanom o dlan
Da me kupiš, da me prodaš
Ako ti zatrebam

Ma hajde budi dobra
Kao što si lepa
Vrati mi tvoje
Pa mi ostani daleka, tugo

Jer to me boli što znam
Da možes ko dlanom o dlan
Da me kupiš, da me prodaš
Ako ti zatrebam

Jer to me boli što znam
Da možes ko dlanom o dlan
Da me kupiš, da me prodaš
Ako ti zatrebam

Kauf Mich, Verkauf Mich

Entschuldige, dass ich anrufe, bitte
Ob nicht bei dir
Meine Seele und mein Herz
Ob nicht vielleicht auch mein Stolz
Irgendwo an deiner Tür für immer blieb

Komm schon, sei so gut
Wie du schön bist
Gib mir deins zurück
Und bleib mir fern, mein Kummer

Denn es schmerzt, dass ich weiß
Dass du mich wie Handfläche zur Hand
Kaufen kannst, verkaufen kannst
Falls ich dir nütze

Denn es schmerzt, dass ich weiß
Dass du mich wie Handfläche zur Hand
Kaufen kannst, verkaufen kannst
Falls ich dir nütze

Ob nicht vielleicht zufällig
Meine Träume unter deinem Kissen fandest
Ob nicht vielleicht auch mein Stolz
Irgendwo an deiner Tür für immer blieb

Komm schon, sei so gut
Wie du schön bist
Gib mir deins zurück
Und bleib mir fern, mein Kummer

Denn es schmerzt, dass ich weiß
Dass du mich wie Handfläche zur Hand
Kaufen kannst, verkaufen kannst
Falls ich dir nütze

Denn es schmerzt, dass ich weiß
Dass du mich wie Handfläche zur Hand
Kaufen kannst, verkaufen kannst
Falls ich dir nütze

Komm schon, sei so gut
Wie du schön bist
Gib mir deins zurück
Und bleib mir fern, mein Kummer

Denn es schmerzt, dass ich weiß
Dass du mich wie Handfläche zur Hand
Kaufen kannst, verkaufen kannst
Falls ich dir nütze

Denn es schmerzt, dass ich weiß
Dass du mich wie Handfläche zur Hand
Kaufen kannst, verkaufen kannst
Falls ich dir nütze