Текст и перевод песни Djani - Druga Dva

Druga Dva

Jedno vece u kafani sretoh starog druga,
Mene jedna zena rani, a mene je duga
Sedi stari prijatelju, ko ce suze liti,
Naruci nam pesmu nasu
Lakse ce nam bitiiiii
Ostavljena druga dva, patimo i on i ja
Svako svome bolu sluga a na sveže ista tuga,
Ostavljena druga dva, svako nasu pesmu zna, svirajte nam sev do zore
Jer nas isti jadi moreee

Deux autres

Un soir dans un café, j'ai rencontré un vieil ami,
Une femme m'a blessé, et moi, j'ai été longtemps
Assieds-toi, mon vieux copain, qui versera des larmes,
Commande-nous notre chanson
Ce sera plus facile pour nous
Deux autres abandonnés, nous souffrons, lui et moi
Chacun est esclave de sa propre douleur, et la tristesse est toujours fraîche,
Deux autres abandonnés, chacun connaît notre chanson, jouez-nous de la musique jusqu'à l'aube
Car les mêmes malheurs nous submergent