Djany - Ça Va Bouger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Djany - Ça Va Bouger




Ça Va Bouger
Сейчас все зажжет
Oh na na na na Yeah!
О-на-на-на-на, да!
Debout debout eh
Вставай, вставай, эй!
Il est temps d'arreter de se la couler
Пора прекратить бездельничать.
Toi tu reste sur la touche eh
Ты все еще стоишь в стороне, эй!
Est ce que tu veux te faire éliminer?
Хочешь, чтобы тебя выбили из игры?
Allé Yakato kendé
Давай, действуй живее!
Tu parles mais l'heure est déjà avancé
Ты болтаешь, но время уже позднее.
Toujours dans les debats
Вечно в дебатах,
Tu vas rester ou tu t'bats?
Так и будешь стоять или вступишь в бой?
Accélères ouais, Personne viendra te chercher si tu te négliges ouais
Жми на газ, да! Никто не придет за тобой, если ты будешь лениться, да!
Tu veux ta place dans le game tu seras bien obligé
Хочешь свое место в игре, придется постараться.
Ah ouais ouais ça va bouger
Ах, да-да, сейчас все зажжет!
Y'a pas le choix on devra prouver
У нас нет выбора, мы должны показать себя.
Ça va bouger, rakakaka ça bouger ooh maman
Сейчас все зажжет, рака-ка-ка, зажжет, о, мама!
Ça va bouger rakakaka ça va bouger ooh papa
Сейчас все зажжет, рака-ка-ка, зажжет, о, папа!
Ça va bouger, rakakaka ça bouger ohh maman
Сейчас все зажжет, рака-ка-ка, зажжет, о, мама!
Ça va bouger, rakakaka ça bouger ohh papa
Сейчас все зажжет, рака-ка-ка, зажжет, о, папа!
Allé bendo na bendo
Давай, двигай, двигай!
On se réveille on casse un nouveau flow
Мы просыпаемся и выдаем новый флоу.
Restes pas derrière monte le niveau
Не отставай, поднимай уровень!
Est ce que tu sauras suivre le tempo?
Сможешь ли ты удержать темп?
Allé Yakato Kendé la route est longue faut charbonner
Давай, действуй живее, путь долгий, надо пахать.
Toujours dans les débat
Вечно в дебатах,
Tu vas rester ou tu t'bats?
Так и будешь стоять или вступишь в бой?
Accélères ouais
Жми на газ, да!
Il n'y a plus trop le temps d'attendre nous on vise le sommet
Времени ждать больше нет, мы стремимся к вершине.
On parle pas trop on avance, la victoire on se promet
Мы не много говорим, мы идем вперед, мы обещаем себе победу.
Ah ouais ouais ça va bouger
Ах, да-да, сейчас все зажжет!
Y'a pas le choix on devra prouver
У нас нет выбора, мы должны показать себя.
Ça va bouger, rakakaka ça bouger ooh maman
Сейчас все зажжет, рака-ка-ка, зажжет, о, мама!
Ça va bouger rakakaka ça va bouger ooh papa
Сейчас все зажжет, рака-ка-ка, зажжет, о, папа!
Ça va bouger, rakataka ça bouger ooh maman
Сейчас все зажжет, рака-ка-ка, зажжет, о, мама!
Ça va bouger rakataka ça va bouger ooh papa
Сейчас все зажжет, рака-ка-ка, зажжет, о, папа!
Ça va bouger, rakakaka ça bouger ooh maman
Сейчас все зажжет, рака-ка-ка, зажжет, о, мама!
Ça va bouger, rakakaka ça bouger ooh papa
Сейчас все зажжет, рака-ка-ка, зажжет, о, папа!
Des bâtons dans les roues mais tant que je vis ça va eeeh
Палки в колеса, но пока я жив, все будет хорошо, эй!
C'est Dieu qui donne la chance n'existe pas non non non non
Это Бог дает шанс, а не существует, нет, нет, нет, нет.
J'ai taffé charbonné tout donné ça va payer
Я работал, пахал, все отдал, это окупится.
J'ai prié charbonné tout donné ça va bouger eeeh
Я молился, пахал, все отдал, сейчас все зажжет, эй!
Ça va bouger oh na na na na
Сейчас все зажжет, о-на-на-на-на.
Ça va bouger oh na na na na
Сейчас все зажжет, о-на-на-на-на.
Ça va bouger oh na na na na
Сейчас все зажжет, о-на-на-на-на.
Ça va bouger
Сейчас все зажжет.
J'ai prier charbonné tout donné ça va bouger eeeh
Я молился, пахал, все отдал, сейчас все зажжет, эй!





Авторы: JULIO MASIDI BIAU, CHRISTOPHER GHENDA, JEANNE EDMOND-MARIETTE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.