Текст и перевод песни Djavan - Azul - Ao Vivo

Eu não sei se vem de Deus
Do céu ficar azul
Ou virá dos olhos teus
Essa cor que azuleja o dia

Se acaso anoitecer e o céu perder o azul
Entre o mar e o entardecer
Alga marinha, vá na maresia
Buscar ali um cheiro de azul
Essa cor não sai de mim
Bate e finca pé, a sangue de rei

Até o sol nascer amarelinho, queimando mansinho
Cedinho, cedinho, cedinho, cedinho
Corre e vai dizer pro meu benzinho
Um dizer assim: o amor é azulzinho

Até o sol nascer amarelinho, queimando mansinho
Cedinho, cedinho, cedinho, cedinho
Corre e vai dizer pro meu benzinho
Um dizer assim: o amor é azulzinho

Eu não sei se vem de Deus
Do céu ficar azul
Ou virá dos olhos teus
Essa cor que azuleja o dia

Se acaso anoitecer do céu perder o azul
Entre o mar e o entardecer
Alga marinha, vá na maresia
Buscar ali um cheiro de azul
Essa cor não sai de mim
Bate e finca pé, a sangue de rei

Até o sol nascer amarelinho, queimando mansinho
Cedinho, cedinho, cedinho, cedinho
Corre e vai dizer pro meu benzinho
Um dizer assim: o amor é azulzinho

Até o sol nascer amarelinho, queimando mansinho
Cedinho, cedinho, cedinho, cedinho
Corre e vai dizer pro meu benzinho
Um dizer assim: o amor é azulzinho

Obrigado!

Я не знаю, если исходит от Бога
С неба станет голубой
Или придет глаз твоих
Этот цвет azuleja день

Если случайно заката, и небо потерять синий
Между морем и закатами
Водоросли, перейдите в соляной туман
Искать там запах синий
Этот цвет не выходит из меня
Бьет и финка ноги, кровь короля

До восхода солнца amarelinho, сжигая сердце,
Рано утром, рано утром, рано утром, рано утром
Бежит и скажет про мой дорогой
Сказать так: любовь-это azulzinho

До восхода солнца amarelinho, сжигая сердце,
Рано утром, рано утром, рано утром, рано утром
Бежит и скажет про мой дорогой
Сказать так: любовь-это azulzinho

Я не знаю, если исходит от Бога
С неба станет голубой
Или придет глаз твоих
Этот цвет azuleja день

Если случайно вечеру небо потерять синий
Между морем и закатами
Водоросли, перейдите в соляной туман
Искать там запах синий
Этот цвет не выходит из меня
Бьет и финка ноги, кровь короля

До восхода солнца amarelinho, сжигая сердце,
Рано утром, рано утром, рано утром, рано утром
Бежит и скажет про мой дорогой
Сказать так: любовь-это azulzinho

До восхода солнца amarelinho, сжигая сердце,
Рано утром, рано утром, рано утром, рано утром
Бежит и скажет про мой дорогой
Сказать так: любовь-это azulzinho

Спасибо!