Djavan - Canto da Lira - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Djavan - Canto da Lira




Canto da Lira
Chant de la Lyre
Esse menino!
Ce garçon !
Encantaram o meu amor
Ils ont enchanté mon amour
Ela foi encantada
Elle a été enchantée
Pelo canto da lira
Par le chant de la lyre
E nunca mais voltou
Et n'est jamais revenue
Ela foi encantada
Elle a été enchantée
Pelo canto da lira
Par le chant de la lyre
E nunca mais voltou
Et n'est jamais revenue
O canto da lira
Le chant de la lyre
Deliraria
Fait délirer
Qualquer donzela
Toute jeune fille
Da cidade ou do interior
De la ville ou de la campagne
Do meu brasil
De mon Brésil
Encanta
Enchante
A mãe da noite
La mère de la nuit
O pai do dia
Le père du jour
Encanta o cantor
Enchante le chanteur
Eu desconfio
Je soupçonne
Que não tem jeito
Que c'est impossible
Essa ave tem um canto
Cet oiseau a un chant
Tão perfeito
Si parfait
Que encantou
Qu'il a enchanté
Até o mal feito
Même le mal fait
E o malfeitor
Et le malfaiteur
Encanta
Enchante
A mãe da noite
La mère de la nuit
O pai do dia
Le père du jour
Encanta o cantor
Enchante le chanteur
Eu desconfio
Je soupçonne
Que não tem jeito
Que c'est impossible
Essa ave tem um canto
Cet oiseau a un chant
Tão perfeito
Si parfait
Que encantou
Qu'il a enchanté
Até o mal feito
Même le mal fait
E o malfeitor
Et le malfaiteur
Esse menino!
Ce garçon !
Encantaram o meu amor
Ils ont enchanté mon amour
Ela foi encantada
Elle a été enchantée
Pelo canto da lira
Par le chant de la lyre
E nunca mais voltou
Et n'est jamais revenue
Ela foi encantada
Elle a été enchantée
Pelo canto da lira
Par le chant de la lyre
E nunca mais voltou
Et n'est jamais revenue
O canto da lira
Le chant de la lyre
Deliraria
Fait délirer
Qualquer donzela
Toute jeune fille
Da cidade ou do interior
De la ville ou de la campagne
Do meu brasil
De mon Brésil
Encanta
Enchante
A mãe da noite
La mère de la nuit
O pai do dia
Le père du jour
Encanta o cantor
Enchante le chanteur
Eu desconfio
Je soupçonne
Que não tem jeito
Que c'est impossible
Essa ave tem um canto
Cet oiseau a un chant
Tão perfeito
Si parfait
Que encantou
Qu'il a enchanté
Até o mal feito
Même le mal fait
E o malfeitor
Et le malfaiteur
Encanta
Enchante
A mãe da noite
La mère de la nuit
O pai do dia
Le père du jour
Encanta o cantor
Enchante le chanteur
Eu desconfio
Je soupçonne
Que não tem jeito
Que c'est impossible
Essa ave tem um canto
Cet oiseau a un chant
Tão perfeito
Si parfait
Que encantou
Qu'il a enchanté
Até o mal feito
Même le mal fait
E o malfeitor
Et le malfaiteur





Авторы: Djavan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.