Djavan - Cedo ou Tarde - перевод текста песни на немецкий
Djavan Cedo ou Tarde

Cedo ou Tarde

Djavan

Cedo ou Tarde - Djavanперевод на немецкий




Cedo ou Tarde
Früher oder Später
Azul
Blau
Vem dos lados de anil
Kommt aus Richtung Indigo
Veio assim nem me viu
Kam so, sah mich nicht mal
Mal passou por aqui
Kaum hier vorbeigekommen
Aqui
Hier
Cedo ou tarde é quando
Früher oder später, das ist, wann
Antes eu me mando
Ich mich vorher davonmache
Deixo o ar invadir
Lasse die Luft eindringen
Ali
Dort
Quem manda é o medo
Dort herrscht die Angst
A hora é imprópria pra sorrir
Die Stunde ist unpassend zum Lächeln
Viver assim
So zu leben
Com tais dissabores
Mit solchem Kummer
Não é brincadeira
Ist kein Scherz
Com tantos rancores
Mit so viel Groll
Faz-se uma fogueira
Wird ein Feuer gemacht
Não sei
Ich weiß nicht
Mais o que é certo
Mehr, was richtig ist
O que decerto é ruim
Was sicherlich schlecht ist
Nem sei de mim
Weiß nicht mal mehr über mich
Com a dor destruída
Wenn der Schmerz zerstört ist
O que vai ser da vida
Was wird aus dem Leben
A vida soberana
Das souveräne Leben
Seria desumana
Wäre unmenschlich
Porque o sol da tarde
Denn die Nachmittagssonne
Clareia mas não arde
Erhellt, aber brennt nicht
O mal de quem ama é a fé
Das Übel dessen, der liebt, ist der Glaube
Azul
Blau
Vem dos lados de anil
Kommt aus Richtung Indigo
Veio assim, nem me viu
Kam so, sah mich nicht mal
Mal passou por aqui
Kaum hier vorbeigekommen
Aqui
Hier
Cedo ou tarde é quando
Früher oder später, das ist, wann
Antes eu me mando
Ich mich vorher davonmache
Deixo o ar invadir
Lasse die Luft eindringen
Ali
Dort
Quem manda é o medo
Dort herrscht die Angst
A hora é imprópria pra sorrir
Die Stunde ist unpassend zum Lächeln
Viver assim
So zu leben
Com tais dissabores
Mit solchem Kummer
Não é brincadeira
Ist kein Scherz
Com tantos rancores
Mit so viel Groll
Faz-se uma fogueira
Wird ein Feuer gemacht
Não sei
Ich weiß nicht
Mais o que é certo
Mehr, was richtig ist
O que decerto é ruim
Was sicherlich schlecht ist
Nem sei de mim
Weiß nicht mal mehr über mich
Com a dor destruída
Wenn der Schmerz zerstört ist
O que vai ser da vida
Was wird aus dem Leben
A vida soberana
Das souveräne Leben
Seria desumana
Wäre unmenschlich
Porque o sol da tarde
Denn die Nachmittagssonne
Clareia mas não arde
Erhellt, aber brennt nicht
O mal de quem ama é a fé
Das Übel dessen, der liebt, ist der Glaube
É a fé
Ist der Glaube




Авторы: Djavan Caetano Viana
Djavan - Cedo ou Tarde
Альбом
Cedo ou Tarde
дата релиза
31-10-2018

1 Cedo ou Tarde
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.