Текст и перевод песни Djavan - Doidice

Doidice

É natural
Um vendaval que passa aqui
Mais doidice ali
Ou uma seca que arrasou
Pior é não te ver agora
Aflora vícios

Claras manhãs
Ou tanto mais
Que eu possa ter
Nada quer dizer
Se o teu beijo não é meu

Cio chegando
Calor explodindo
Temores rondando o ar
E eu pensando em ti

Me apaixonei?
Talvez, pode ser
Enlouqueci?
Não sei, nunca vi
Preciso sair
Depois que descobri
Que há você
Nunca mais existi

É natural
Um vendaval que passa aqui
Mais doidice ali
Ou uma seca que arrasou
Pior é não te ver agora
Aflora vícios

Claras manhãs
Ou tanto mais
Que eu possa ter
Nada quer dizer
Se o teu beijo não é meu

Cio chegando
Calor explodindo
Temores rondando o ar
E eu pensando em ti

Me apaixonei?
Talvez, pode ser
Enlouqueci?
Não sei, nunca vi
Preciso sair
Depois que descobri
Que há você
Nunca mais existi

Me apaixonei?
Talvez, pode ser
Enlouqueci?
Não sei, nunca vi
Preciso sair
Depois que descobri
Que há você
Nunca mais existi

Cuanto más
Me olvidas
Te amo mas
Estrella, siento amor
No sé, no sé, no sé
No sé, no sé

Cuanto más
Me olvidas
Te amo mas
Estrella, siento amor
No sé, no sé, no sé
No sé, no sé

Madness

It's natural
A gale that blows through here
More madness there
Or a drought that ravaged
Worse is not to see you now
Vices come to light

Clear mornings
Or so much more
That I can have
Nothing matters
If your kiss is not mine

Desire striking
Heat exploding
Fears circling the air
And I'm thinking of you

Have I fallen in love?
Perhaps, it could be
Have I gone mad?
I don't know, I've never seen
I need to leave
After I discovered
That you exist
I no longer exist

It's natural
A gale that blows through here
More madness there
Or a drought that ravaged
Worse is not to see you now
Vices come to light

Clear mornings
Or so much more
That I can have
Nothing matters
If your kiss is not mine

Desire striking
Heat exploding
Fears circling the air
And I'm thinking of you

Have I fallen in love?
Perhaps, it could be
Have I gone mad?
I don't know, I've never seen
I need to leave
After I discovered
That you exist
I no longer exist

Have I fallen in love?
Perhaps, it could be
Have I gone mad?
I don't know, I've never seen
I need to leave
After I discovered
That you exist
I no longer exist

The more
You forget me
I love you more
Star, I feel love
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know

The more
You forget me
I love you more
Star, I feel love
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know