Текст и перевод песни Djavan - Jogral

Jogral

No dia em que eu vim de casa
Cheirando à beira de rio
No pensamento umas asas
Pra cumprir melhor meu desafio

Meu pensamento rodou
Cortando o torrão nesse trem, andando bem
Acho que a mais de cem
De Maceió aqui parece ali

Mãe disse que eu não aceite
Corja com más companhias
Quando deitar, tome o leite
Depois reze três Ave-Marias

Meu pensamento rodou
Cortando o torrão nesse trem, andando bem
Acho que a mais de cem
De Maceió aqui parece ali

Um dia ainda sou cantor
Faz um ano que eu te disse brincando
Eu fui pensar no meu amor
Agora tô aqui quase chorando

No dia em que eu vim de casa
Cheirando à beira de rio
No pensamento umas asas
Pra cumprir melhor meu desfio

Meu pensamento rodou
Cortando o torrão nesse trem, andando bem
Acho que a mais de cem
De Maceió aqui parece ali

No dia em que eu vim de casa
Cheirando à beira de rio
No pensamento umas asas
Pra cumprir melhor meu desfio

E muita água rolou
Cortando o torrão nesse trem, andando bem
Acho que a mais de cem
De Maceió aqui parece ali

Шут

В тот день, когда я уехал из дома,
Пахнущий речным берегом,
В мыслях - крылья,
Чтобы лучше справиться со своим испытанием.

Мои мысли мчались,
Разрезая землю в этом поезде, мчащемся так быстро,
Думаю, больше ста,
От Масейо сюда, словно рукой подать.

Мама сказала, чтобы я не якшался
С плохой компанией,
Когда ляжешь спать, выпей молока,
Потом прочти трижды «Аве Мария».

Мои мысли мчались,
Разрезая землю в этом поезде, мчащемся так быстро,
Думаю, больше ста,
От Масейо сюда, словно рукой подать.

Однажды я всё же стану певцом,
Год назад я сказал тебе это в шутку,
Я задумался о своей любви,
И теперь я здесь, почти плачу.

В тот день, когда я уехал из дома,
Пахнущий речным берегом,
В мыслях - крылья,
Чтобы лучше справиться со своим испытанием.

Мои мысли мчались,
Разрезая землю в этом поезде, мчащемся так быстро,
Думаю, больше ста,
От Масейо сюда, словно рукой подать.

В тот день, когда я уехал из дома,
Пахнущий речным берегом,
В мыслях - крылья,
Чтобы лучше справиться со своим испытанием.

И много воды утекло,
Разрезая землю в этом поезде, мчащемся так быстро,
Думаю, больше ста,
От Масейо сюда, словно рукой подать.