Djavan - Luz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Djavan - Luz




No burro a canga
В осла kanga
Na menina a tanga
На девушке стринги
O verde do mar é um
Зеленое море
Verde num toque quase azul
Зеленый на ощупь почти синий
Do infinito ao zoom
Бесконечного увеличения
Marelou
Marelou
Candomblé oxum
Кандомбле
Zamburar pra tirar egum
Zamburar pra воспользоваться egum
O que não se vê,
То, что вы не видите, какая там
Como tudo o que
Как и все, что есть
Minha riu-se de mim
Моя вера рассмеялась меня
Pelo quanto triste
Хотя, как грустно
Eu falei de dor
Я говорил о боли
Como se no fundo da dor
Например, если на фоне боли
Não vivesse a paixão
Не живет страсть
Mal-me-quer
Плохо мне,-хотите
A vida segue seu lamento
Жизнь идет плач
Um tanto flor
Как цветок
Um leito de rio
Ложе реки
No cio
В cio
Um cheiro de amor
Запах любви
É amor
Это любовь
Quando não diz
Когда не говорит
É fogo por um triz
Огонь по триз
Um trem entrou
Поезд вошел
No meu eu
В моем я
E divagou feliz
И предложил счастливым
E na dor
И в боли
Eu passo um giz
Я провожу мелом
Arco-irisando a solidão
Лук-irisando одиночество
Na lição
На уроке
Que o sol me traduz
Что солнце мне переводит
Viver da própria luz
Жить в собственном свете
No burro a canga
В осла kanga
Na menina a tanga
На девушке стринги
O verde do mar é um
Зеленое море
Verde num tom quase azul
Зеленый тоном, почти синий
Do infinito ao zoom
Бесконечного увеличения
Marelou
Marelou
Candomblé oxum
Кандомбле
Zamburar pra tirar egum
Zamburar pra воспользоваться egum
O que não se vê,
То, что вы не видите, какая там
Como tudo o que
Как и все, что есть
Minha riu-se de mim
Моя вера рассмеялась меня
Pelo quanto triste
Хотя, как грустно
Eu falei de dor
Я говорил о боли
Como se no fundo da dor
Например, если на фоне боли
Não vivesse a paixão
Не живет страсть
Mal-me-quer
Плохо мне,-хотите
A vida segue seu lamento
Жизнь идет плач
Um tanto flor
Как цветок
Um leito de rio
Ложе реки
No cio
В cio
Um cheiro de amor
Запах любви
É amor
Это любовь
Quando não diz
Когда не говорит
É fogo por um triz
Огонь по триз
Um trem entrou
Поезд вошел
No meu eu
В моем я
E divagou feliz
И предложил счастливым
E na dor
И в боли
Eu passo um giz
Я провожу мелом
Arco-irisando a solidão
Лук-irisando одиночество
Na lição
На уроке
Que o sol me traduz
Что солнце мне переводит
Viver da própria luz
Жить в собственном свете





Авторы: Djavan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.