Maledeto (Ao Vivo) - Djavan перевод на русский

Maledeto (Ao Vivo)

Tô aqui sempre fazendo planos pra estar com você
Prometendo o amor sem os danos que você quer ter
Um olhar pouco mais demorado já me faz sonhar Quando penso que a tenho ao meu lado
Você vai atrás do maledeto
Você vai que vai
Queira ou não, tô vivendo na duvida se vou conseguir
Desespero, mas vou virando laje pra lhe seduzir Não sou mar para viver de onda
Não vou me enganar
Se eu ficar mergulhado nas sombras
Vou cair na buraqueira mesmo
Vou cair na buraqueira mesmo
Mas eu vou que vou Já viu que arraso é se dar pra alguém que o quer pra si
Nada é tão bom
E beber da água que há, dividir pra crescer
Tente me querer
Minha madredeus
Mãe de Deus não me deixe só Ajudai aos seus Retirai do viver, o nó

Проклятый (Вживую)

Я здесь, строю планы быть с тобой
Обещаю любовь без вреда, которого ты ждёшь
Чуть длинней лишь взгляд - и я уже мечтаю, когда мы вместе
Ты идёшь за этим проклятым
Ты пойдёшь, ты пойдёшь
Хочу ль – не хочу, но живу в сомненьях: смогу ли я?
В отчаянье, камнем становлюсь чтоб соблазнить тебя Я ведь не море
Не стану лгать себе
Если навсегда утону во тьме
Упаду в ту яму
Упаду в ту яму
Но я иду, иду! Уже видала мой прорыв – отдаться той, кто хочет лишь меня
Нет ничего вкусней
Но пить текущую воду, делиться, чтобы расти
Попробуй захотеть меня
Матерь Божья, моя
Мать Божья не оставь меня А помоги Своим развяжи узел жизни узлом