Текст и перевод песни Djavan - Maledeto (Radio Edit)

Tô aqui sempre fazendo planos pra estar com você
Prometendo o amor sem os danos que você quer ter
Um olhar pouco mais demorado já me faz sonhar
Quando penso que a tenho ao meu lado
Você vai atrás do maledeto
Você vai que vai

Queira ou não, tô vivendo na duvida se vou conseguir
Desespero, mas vou virando laje pra lhe seduzir
Não sou mar para viver de onda, não vou me enganar
Se eu ficar mergulhado nas sombras
Vou cair na buraqueira mesmo
Mas eu vou que vou

Já viu que arraso é se dar pra alguém que o quer pra si
Nada é tão bom
E beber da água que há, dividir pra crescer
Tente me querer

Minha madredeus
Mãe de Deus, não me deixe só
Ajudai aos seus
Retirai do viver o nó

Minha madredeus
Mãe de Deus, não me deixe só
Ajudai aos seus
Retirai do viver o nó

Tô aqui sempre fazendo planos pra estar com você
Prometendo o amor sem os danos que você quer ter
Um olhar pouco mais demorado já me faz sonhar
Quando penso que a tenho ao meu lado
Você vai atrás do maledeto
Você vai atrás do maledeto
Você vai que vai

Queira ou não, tô vivendo na duvida se vou conseguir
Desespero, mas vou virando laje pra lhe seduzir
Não sou mar para viver de onda, não vou me enganar
Se eu ficar mergulhado nas sombras
Vou cair na buraqueira mesmo
Vou cair na buraqueira mesmo
Mas eu vou que vou

Já viu que arraso é se dar pra alguém que o quer pra si
Nada é tão bom
E beber da água que há, dividir pra crescer
Tente me querer

Minha madredeus
Mãe de Deus, não me deixe só
Ajudai aos seus
Retirai do viver o nó

Minha madredeus
Mãe de Deus, não me deixe só
Ajudai aos seus
Retirai do viver o nó

Minha madredeus...

Мы всегда делаем планы, чтоб быть с тобой
Обещая любовь без повреждения, которые вы хотите иметь
Посмотреть немного больше времени, уже заставляет меня мечтать
Когда я думаю, что у меня есть на моей стороне
Вы будете за maledeto
Вам будет, что будет

Хотите или нет, но пусть, живя поступить, если я хочу достичь
Отчаяния, но я, поворачиваясь плиты чтоб вас соблазнить
Я не на море, чтобы жить волны, я не буду обманывать
Если я останусь, смоченной в тени
Я буду падать в buraqueira же
Но я буду, я буду

Уже увидел, что arraso, если дать кому-то, что хочет, чтобы я сам
Ничто так хорошо
И пить воду, что есть, разделить ты расти
Попробуйте хотеть меня

Моя madredeus
Божия матерь, не оставляй меня, только
Помоги своим
Идите жить узел

Моя madredeus
Божия матерь, не оставляй меня, только
Помоги своим
Идите жить узел

Мы всегда делаем планы, чтоб быть с тобой
Обещая любовь без повреждения, которые вы хотите иметь
Посмотреть немного больше времени, уже заставляет меня мечтать
Когда я думаю, что у меня есть на моей стороне
Вы будете за maledeto
Вы будете за maledeto
Вам будет, что будет

Хотите или нет, но пусть, живя поступить, если я хочу достичь
Отчаяния, но я, поворачиваясь плиты чтоб вас соблазнить
Я не на море, чтобы жить волны, я не буду обманывать
Если я останусь, смоченной в тени
Я буду падать в buraqueira же
Я буду падать в buraqueira же
Но я буду, я буду

Уже увидел, что arraso, если дать кому-то, что хочет, чтобы я сам
Ничто так хорошо
И пить воду, что есть, разделить ты расти
Попробуйте хотеть меня

Моя madredeus
Божия матерь, не оставляй меня, только
Помоги своим
Идите жить узел

Моя madredeus
Божия матерь, не оставляй меня, только
Помоги своим
Идите жить узел

Моя madredeus...