Miragem - Djavan перевод на русский

Miragem

Com mão de um desejo
Selvagem
Roubarei a seda
Que o beijo guardou
Só pra dar uma riqueza
Pro meu amor
Vivo por que te vejo
Miragem
Num lampejo de abelha
Fazendo o mel
Vou fazer no céu
Do teu carinho

Uma lã pro cio
Na certeza
De quem faz o vinho
Teu calor
Alucina
E a pleno rigor
Domina
Feito uma coisa
Que mata de prazer
Deixa ver
Se eu não morrer
Te quero de novo
Ando por onde vejo
Miragem
Um beijo passou por mim
Ando por onde vejo
Miragem
Um beijo passou por mim
Ando por onde vejo
Miragem
Um beijo passou por mim
Com mão de um desejo
Selvagem
Roubarei a seda
Que o beijo guardou
Só pra dar uma riqueza
Pro meu amor
Vivo por que te vejo
Miragem
Num lampejo de abelha
Fazendo o mel
Vou fazer no céu
Do teu carinho
Uma lã pro cio
Na certeza
De quem faz o vinho
Teu calor
Alucina
E a pleno rigor
Domina
Feito uma coisa
Que mata de prazer
Deixa ver
Se eu não morrer
Te quero de novo
Ando por onde vejo
Miragem
Um beijo passou por mim
Ando por onde vejo
Miragem
Um beijo passou por mim
Ando por onde vejo
Miragem
Um beijo passou por mim

Мираж

Рукой желания
Дикого,
Украду я шёлк,
Что поцелуй хранил.
Только чтобы дать богатство
Любви моей,
Живу, потому что вижу тебя,
Мираж.
Вспышкой пчелы,
Собирающей мёд,
Создам я в небе
Твоей ласки

Шерсть для страсти.
В уверенности
Того, кто делает вино,
Твой жар
Сводит с ума
И в полной мере
Владеет,
Словно нечто,
Что убивает наслаждением.
Дай мне увидеть,
Если я не умру,
Я хочу тебя снова.
Брожу там, где вижу
Мираж.
Поцелуй пронёсся мимо меня.
Брожу там, где вижу
Мираж.
Поцелуй пронёсся мимо меня.
Брожу там, где вижу
Мираж.
Поцелуй пронёсся мимо меня.
Рукой желания
Дикого,
Украду я шёлк,
Что поцелуй хранил.
Только чтобы дать богатство
Любви моей,
Живу, потому что вижу тебя,
Мираж.
Вспышкой пчелы,
Собирающей мёд,
Создам я в небе
Твоей ласки
Шерсть для страсти.
В уверенности
Того, кто делает вино,
Твой жар
Сводит с ума
И в полной мере
Владеет,
Словно нечто,
Что убивает наслаждением.
Дай мне увидеть,
Если я не умру,
Я хочу тебя снова.
Брожу там, где вижу
Мираж.
Поцелуй пронёсся мимо меня.
Брожу там, где вижу
Мираж.
Поцелуй пронёсся мимо меня.
Брожу там, где вижу
Мираж.
Поцелуй пронёсся мимо меня.