Djavan - Mãos Dadas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Djavan - Mãos Dadas




Mãos Dadas
Mãos Dadas
Agi assim porque não tolero gente ruim
I acted this way because I don't tolerate bad people
Não quis saber que sem você eu passo mal
I didn't want to know that without you I would feel bad
Não me humilhei
I didn't humiliate myself
Sempre lhe dei muito mais que pude dar para alguém
I've always given you much more than I could give someone
Mas no amor que eu dediquei a você
But in the love I dedicated to you
Não mais ninguém
There is no one else
Não mais
No more
Não digo nunca mais pra não ser enfático
I don't say never again so as not to be emphatic
Mas certas tardes não mais virão
But certain afternoons will come no more
E não é segredo que assim
And it's no secret that this way
Não mais poder sair de mãos dadas por afora
No more being able to walk hand in hand out there
Aflora o medo
Fear arises
Agi assim porque não tolero gente ruim
I acted this way because I don't tolerate bad people
Não quis saber que sem você eu passo mal
I didn't want to know that without you I would feel bad
Não me humilhei
I didn't humiliate myself
Sempre lhe dei muito mais que pude dar para alguém
I've always given you much more than I could give someone
Mas no amor que eu dediquei a você
But in the love I dedicated to you
Não mais ninguém
There is no one else
Não mais
No more
Não digo nunca mais pra não ser enfático
I don't say never again so as not to be emphatic
Mas certas tardes não mais virão
But certain afternoons will come no more
E não é segredo que assim
And it's no secret that this way
Não mais poder sair de mãos dadas por afora
No more being able to walk hand in hand out there
Aflora o medo
Fear arises
Não mais
No more
Não digo nunca mais pra não ser enfático
I don't say never again so as not to be emphatic
Mas certas tardes não mais virão
But certain afternoons will come no more
E não é segredo que assim
And it's no secret that this way
Não mais poder sair de mãos dadas por afora
No more being able to walk hand in hand out there
Aflora o medo
Fear arises





Авторы: Djavan Caetano Viana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.