Текст и перевод песни Djavan - Nas Ruas
Meu
olhar
se
mirando
em
teu
olhar
My
gaze
is
fixed
on
yours
Se
eu
pegar
na
mão,
te
beijarei
If
I
take
your
hand,
I
will
kiss
you
Te
beijarei
I
will
kiss
you
Não
consigo
mais
de
vontade
de
ficar
I
can't
resist
the
urge
to
stay
with
you
O
que
há
entre
eu
e
você
What
we
have
is
É
raro
Rare
É
na
falta
de
ar
do
teu
olhar
In
the
breathlessness
of
your
gaze
Que
o
sufoco
crescerá
eu
sei
I
know
the
asphyxiation
will
grow
Ora
se
sei!
Yes,
I
know
it!
Não
encontro
mais
nada
pra
me
segurar
I
can
no
longer
find
anything
to
hold
on
to
Tudo
poderá
acontecer
Anything
can
happen
É
claro!
It's
clear!
Tempestade
de
negras
e
louras
A
storm
of
black
and
blondes
Morenas
mouras
Brunettes
and
Moors
Todas
elas
a
me
voduzar
All
of
them
bewitching
me
Desnudas
bailam
nas
ruas
They
dance
naked
in
the
streets
E
se
vão
nas
luas
And
disappear
into
the
moonlight
Do
reflexo
que
sai
da
luz
do
teu
olhar
In
the
reflection
that
comes
from
the
light
of
your
gaze
Meu
olhar
se
mirando
em
teu
olhar
My
gaze
is
fixed
on
yours
Se
eu
pegar
na
mão,
te
beijarei
If
I
take
your
hand,
I
will
kiss
you
Te
beijarei
I
will
kiss
you
Não
consigo
mais
de
vontade
de
ficar
(de
ficar)
I
can't
resist
the
urge
to
stay
(to
stay)
O
que
há
entre
eu
e
você
What
we
have
is
É
raro
Rare
É
na
falta
de
ar
do
teu
olhar
In
the
breathlessness
of
your
gaze
Que
o
sufoco
crescerá
eu
sei
I
know
the
asphyxiation
will
grow
Ora
se
sei!
Yes,
I
know
it!
Não
encontro
mais
nada
pra
me
segurar
I
can
no
longer
find
anything
to
hold
on
to
Tudo
poderá
acontecer
Anything
can
happen
Que
fique
bem
claro!
Let
it
be
very
clear!
Tempestade
de
negras
e
louras
A
storm
of
black
and
blondes
Morenas
mouras
Brunettes
and
Moors
Todas
elas
a
me
voduzar
All
of
them
bewitching
me
Desnudas
bailam
nas
ruas
They
dance
naked
in
the
streets
E
se
vão
nas
luas
And
disappear
into
the
moonlight
Do
reflexo
que
sai
da
luz
do
teu
olhar
In
the
reflection
that
comes
from
the
light
of
your
gaze
Eu
te
desejo
e
quero
I
desire
and
want
you
Porque
Deus
quer
Because
God
wants
it
Quem
não
quer
é
você
The
one
who
doesn't
want
you
is
you
Que
não
tem
fé
em
Deus!
Who
has
no
faith
in
God!
Fé
em
Deus
Faith
in
God
Eu
te
desejo
e
quero
I
desire
and
want
you
Porque
Deus
quer
Because
God
wants
it
Quem
não
quer
é
você
The
one
who
doesn't
want
you
is
you
Que
não
tem
fé
em
Deus!
Who
has
no
faith
in
God!
Fé
em
Deus
Faith
in
God
Eu
te
desejo
e
quero
I
desire
and
want
you
Porque
Deus
quer
Because
God
wants
it
Quem
não
quer
é
você
The
one
who
doesn't
want
you
is
you
Que
não
tem
fé
em
Deus!
Who
has
no
faith
in
God!
Fé
em
Deus
Faith
in
God
Eu
te
desejo
e
quero
I
desire
and
want
you
Porque
Deus
quer
Because
God
wants
it
Quem
não
quer
é
você
The
one
who
doesn't
want
you
is
you
Que
não
tem
fé
em
Deus!
Who
has
no
faith
in
God!
Fé
em
Deus
Faith
in
God
Оцените перевод
1
Limão
2 Nas Ruas
3 Aliás
4 Sem Saber
5 Mar à Vista
6 Quero-Quero
7 Renunciação
8 Lobisomem
9 Sete Coqueiros (Instrumental)
10 Água de Lua
11 Avô
2 Nas Ruas
3 Aliás
4 Sem Saber
5 Mar à Vista
6 Quero-Quero
7 Renunciação
8 Lobisomem
9 Sete Coqueiros (Instrumental)
10 Água de Lua
11 Avô
![Исполнитель Djavan, альбом Esplendor (feat. Jorge Drexler) [Faixa Bônus]](https://pic.Lyrhub.com/img/r/4/f/x/xp_emzxf4r.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.