Passou - Djavan перевод на немецкий

Passou

Preciso sair, distrair um pouco
Ser içado ao mundo do fundo do poço
Reaparecer com a tarde ainda
Porque o que passou, passou
Nada é para toda a vida

Tudo o que eu vivi
É passado, escombros
Deixo os seus jardins
E afins para os pombos

Pronto para seguir
Ticket só de ida
Outro lugar, um outro amor
Uma outra cor na vida

Nunca mais outras noites
Vão me seguir de madrugada
Sua lembrança já não me faz nada
Sair pro sol, ver a ponte se abrir

Sorrir de tudo
Desencanar
Cê sabe ser fria
Tanto quanto a Suécia
E eu o Brasil

Das matas tropicais, mares de verão
Cascatas de foz, luar do sertão
E levo a vida bem melhor
Seguindo meu coração

Matas tropicais, mares de verão
Cascatas de foz, luar do sertão
E levo a vida bem melhor
Seguindo meu coração

Matas tropicais, mares de verão
Cascatas de foz, luar do sertão
E levo a vida bem melhor
Seguindo meu coração

Matas tropicais, mares de verão
Cascatas de foz, luar do sertão
E levo a vida bem melhor
Seguindo meu coração

Vorbei

Ich muss rausgehen, mich ein wenig ablenken
Mich aus dem tiefsten Loch herausziehen
Noch am Nachmittag wieder auftauchen
Denn was vorbei ist, ist vorbei
Nichts ist für die Ewigkeit

Alles, was ich erlebt habe
Ist Vergangenheit, Trümmer
Ich überlasse deine Gärten
Und Ähnliches den Tauben

Bereit weiterzuziehen
Nur ein Ticket für die Hinfahrt
Ein anderer Ort, eine andere Liebe
Eine andere Farbe im Leben

Nie mehr werden Nächte
Mich im Morgengrauen heimsuchen
Deine Erinnerung macht mir nichts mehr aus
Raus in die Sonne gehen, sehen, wie die Brücke sich öffnet

Über alles lächeln
Loslassen
Du kannst kalt sein
So wie Schweden
Und ich Brasilien

Die tropischen Wälder, Sommermeere
Wasserfälle von Foz, Mondlicht des Sertão
Und ich lebe das Leben viel besser
Meinem Herzen folgend

Tropische Wälder, Sommermeere
Wasserfälle von Foz, Mondlicht des Sertão
Und ich lebe das Leben viel besser
Meinem Herzen folgend

Tropische Wälder, Sommermeere
Wasserfälle von Foz, Mondlicht des Sertão
Und ich lebe das Leben viel besser
Meinem Herzen folgend

Tropische Wälder, Sommermeere
Wasserfälle von Foz, Mondlicht des Sertão
Und ich lebe das Leben viel besser
Meinem Herzen folgend