Текст и перевод песни Djavan - Só Pra Ser o Sol
Cheguei
assim
normal,
cabreiro
Я
приехал
так
нормально,
cabreiro
Mas,
chegando
bem
Но,
прибыв
хорошо
Uhu,
você
disse
que
vinha
e
veio
Uhu,
вы
сказали,
что
виноградник
мой,
и
пришел
Não
acreditei
e
cheguei
a
tremer
Я
не
верил,
и
я
дрожать
Pensei
em
você
virando
armário
Я
думал,
вы,
перевернув
шкаф
Pra
chegar
em
mim
Чтобы
достичь
в
меня
Que
bom
te
ver
Что
рад
тебя
видеть
Tão
linda
e
desejada
Такой
же
красивой
и
желанной
Você
comigo
tudo
é
muito
antigo
Вы
со
мной
все
это
очень
старый
Eu
quero
o
mundo
pra
te
dar
Я
хочу,
чтобы
мир
отдать
вам
A
fim
de
te
merecer
Чтобы
заслужить
тебя
O
quanto
esperei?
Сколько
ждал?
Primeiro
encontro
Первая
встреча
Tudo
é
tanto
e
como
bate
fundo
Все
это
как
и
как
бьет
фон
Poder
te
amar
e
não
pretender
Силы
любить
тебя
и
не
требуется
Mais
nada
nesse
mundo
Больше
ничего
в
этом
мире
Ui,
demorou,
fui
Ui,
он
взял,
пошел
Pro
meio
do
laço
Pro
середине
петли
Ai,
e
quem
não
vai
Увы,
и
тот,
кто
не
будет
Eu
vou
e
faço
Я
иду
и
делаю
Ali,
como
não
ir?
Там,
как
не
пойти?
Agora
é
hora
Теперь
пришло
время
Ui,
pronto
já
fui
Ui,
готов
уже
был
Virou
história
Оказалось,
история
Lá,
o
céu
azul
Там,
небесно-голубой
E
mesmo
o
mar
И
даже
на
море
É
todo
azul
por
ela
Все
голубой
она
Fiquei
assim,
bobei,
não
sei
Я
так,
bobei,
не
знаю
Nunca
vi
nada
igual
Никогда
не
видел
ничего
подобного
Eu
tenho
pra
mim
que
você
veio
Я
меня,
что
вы
пришли
Só
pra
ser
o
sol
Только,
чтобы
быть
вс
Cheguei
assim
normal,
cabreiro
Я
приехал
так
нормально,
cabreiro
Mas,
chegando
bem
Но,
прибыв
хорошо
Uhu,
você
disse
que
vinha
e
veio
Uhu,
вы
сказали,
что
виноградник
мой,
и
пришел
Não
acreditei,
cheguei
a
tremer
Я
не
верил,
я
дрожать
Pensei
em
você
virando
armário
Я
думал,
вы,
перевернув
шкаф
Pra
chegar
em
mim
Чтобы
достичь
в
меня
Que
bom
te
ver
Что
рад
тебя
видеть
Tão
linda
e
desejada
Такой
же
красивой
и
желанной
Você
comigo
tudo
é
muito
antigo
Вы
со
мной
все
это
очень
старый
Eu
quero
o
mundo
pra
te
dar
Я
хочу,
чтобы
мир
отдать
вам
A
fim
de
te
merecer
Чтобы
заслужить
тебя
Primeiro
encontro
Первая
встреча
Tudo
é
tanto
e
como
bate
fundo
Все
это
как
и
как
бьет
фон
Poder
te
amar
e
não
pretender
Силы
любить
тебя
и
не
требуется
Mais
nada
nesse
mundo
Больше
ничего
в
этом
мире
Ui,
demorou,
fui
Ui,
он
взял,
пошел
Pro
meio
do
laço
Pro
середине
петли
Ai,
e
quem
não
vai
Увы,
и
тот,
кто
не
будет
Eu
vou
e
faço
Я
иду
и
делаю
Ali,
como
não
ir?
Там,
как
не
пойти?
Agora
é
hora
Теперь
пришло
время
Ui!
Pronto
já
fui
Ui!
Готов
уже
был
Virou
história
Оказалось,
история
Lá,
o
céu
azul
Там,
небесно-голубой
E
mesmo
o
mar
И
даже
на
море
É
todo
azul
por
ela
Все
голубой
она
Fiquei
assim,
bobei,
não
sei
Я
так,
bobei,
не
знаю
Nunca
vi
nada
igual
Никогда
не
видел
ничего
подобного
Eu
tenho
pra
mim
que
você
veio
Я
меня,
что
вы
пришли
Só
pra
ser
o
sol
Только,
чтобы
быть
вс
Fiquei
assim,
bobei,
não
sei
Я
так,
bobei,
не
знаю
Nunca
vi
nada
igual
Никогда
не
видел
ничего
подобного
Eu
tenho
pra
mim
que
você
veio
Я
меня,
что
вы
пришли
Só
pra
ser
o
sol
Только,
чтобы
быть
вс
Sol,
sol,
sol,
sol
Солнце,
солнце,
солнце,
солнце
Sol,
sol,
sol
Солнце,
солнце,
солнце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Djavan Caetano Viana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.