On - Djecaперевод на русский




On
Он
On je samo stajao i buljio u mene
Он просто стоял и пялился на меня
Ništa nije pričao ništa nije rekao
Ничего не говорил, ничего не сказал
Mislio sam da ga svi vide
Я думал, что его все видят
Mislio sam da ga svi znaju
Я думал, что его все знают
Sve u meni se mijenja
Всё во мне меняется
Al njega zapravo nema
Но на самом деле его нет
Njega zapravo nema
На самом деле его нет
Njega zapravo nema
На самом деле его нет
Došli su dani kada sam ga viđao svuda
Наступили дни, когда я видел его повсюду
Imao sam tu jezivu senzaciju
У меня было это жуткое ощущение
Kao da me neko gleda
Будто кто-то смотрит на меня
Kao da me netko prati
Будто кто-то следит за мной
Sve u meni se mijenja
Всё во мне меняется
Al njega zapravo nema
Но на самом деле его нет
Osjećao bi njegovu prisutnost
Я чувствовал его присутствие
Al ne kao da se skriva
Но не так, будто он прячется
Nešto poput sažaljenja ili tuge
Что-то вроде жалости или грусти
Jer ga nema
Потому что его нет
Počeo mi je falit
Мне стало его не хватать
I osjećao sam se
И я чувствовал себя
Prazno
Пусто
Njega zapravo nema
На самом деле его нет
Njega zapravo nema
На самом деле его нет





Авторы: Bruno žabek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.