Brutalna Besa - Djecaci перевод на немецкий

Brutalna Besa

Bez šminke sam ružan kao Mila Kunis
Ja sam onaj retard iz filma Goonies
Skinia sam gaće, pokazujem ti penis
Jaja su mi veća nego loptice za tenis

Progutam Zdenku pa odgrizem kruha
(Socijalni sendvić) ne da mi se kuhat
Rokam tablete od kojih ne znam di sam
Vozim se u liftu, imam elefantizam
Ja sam čovjek-slon šta puši origano
Plešem bez rukava kao Giuliano
U osnovnoj školi sam plaka od boli
Sad kad sam stariji jedem guacamoli

Meni su se djeca rugala u kinu
Zato šta sam zaljubljen u Ciccolinu
Zato sam ih stavia na intenzivnu njegu
(Brutalna njega, turbo, mega!)

Skupi svoju šaku da je udarim šakom
(Brutalna besa) ne daje se svakom
Jer nakon ove bese puknut će ti šaka
(Brutalna besa) pukla ti je šaka

Skupi svoju šaku da je udarim šakom
(Brutalna besa) ne daje se svakom
Jer nakon ove bese puknut će ti šaka
(Brutalna besa) pukla ti je šaka
(Još jedna brutalnija) trebaju ti štake
(Dupla brutalna) sa obe šake

100 sklekova, kvalitetan triceps
Tom Selleck brkovi, nauljeni biceps
Maci, di je frka? Nadrkan ko T-Rex
Jer su mi ruke prekratke za drkat

Pijem iz krigle od 20 litri
Dok gnječim vrat liku na đitri
Jer je seronja i bezvezan pjesnik
Nek se ide družit s vjevericom Nesquik
Beton puca, zgrade se tresu
Kad svom blizancu dam Dragon Ball besu
Ja sam Spartak, i on je Spartak
Besu osjetiš udaljen četiri kvarta

Ovo je Sparta, dolaziš u obzir
Samo ako si bila na naslovnici Starta
Carinici hooda na ulazu od kvarta
Di ćeš maci, di ti je karta?

Skupi svoju šaku da je udarim šakom
(Brutalna besa) ne daje se svakom
Jer nakon ove bese puknut će ti šaka
(Brutalna besa) pukla ti je šaka

Skupi svoju šaku da je udarim šakom
(Brutalna besa) ne daje se svakom
Jer nakon ove bese puknut će ti šaka
(Brutalna besa) pukla ti je šaka
(Još jedna brutalnija) trebaju ti štake
(Dupla brutalna) sa obe šake

Ok, slušam Knopflera
Zavrtim se poletim poput helikoptera
Prasnem ko projektil ravno u pjesmu
Probijem zid, dam ti Superman besu

Ruke u zrak, besa u nebesa
Kad ju roknem, padne jedna zvijezda
Niko me više ne nudi cigaretom
Jer popušim ti kutiju odjednom
Besa u beton, planet stane
Besa u sunce, planet tame
Tati ti ima samo jedna noga
Al nabildana je ko Hulk Hogan

Kontroloru besa mjesto karte
Besa u pod, eksplodiraju ti marte
To brate, brutalna pusa
Brutalna pusa, predator usta

Skupi svoju šaku da je udarim šakom
(Brutalna besa) ne daje se svakom
Jer nakon ove bese puknut će ti šaka
(Brutalna besa) pukla ti je šaka

Skupi svoju šaku da je udarim šakom
(Brutalna besa) ne daje se svakom
Jer nakon ove bese puknut će ti šaka
(Brutalna besa)

Čekaj lave, jel to ta stvar s kojom vi oćete uzet pare?
Ne čuju se
Ne mogu baš točno ja shvatit da ćete vi od ovoga napravit neke novce
To vrlo teško će se dogodit
Nisam ti siguran, brale
Savjet ti je, promijeni struku, brale

Brutaler Handschlag

Ohne Schminke bin ich hässlich wie Mila Kunis
Ich bin der Spinner aus dem Film Goonies
Ich habe meine Hose ausgezogen, ich zeige dir meinen Penis
Meine Eier sind größer als Tennisbälle

Ich schlucke einen Zdenka-Käse und beiße dann in Brot
(Sozial-Sandwich) Ich habe keine Lust zu kochen
Ich nehme Tabletten, von denen ich nicht mehr weiß, wo ich bin
Ich fahre im Aufzug, ich habe Elephantiasis
Ich bin der Elefantenmensch, der Oregano raucht
Ich tanze ohne Ärmel wie Giuliano
In der Grundschule habe ich vor Schmerzen geweint
Jetzt, wo ich älter bin, esse ich Guacamole

Die Kinder haben mich im Kino ausgelacht
Weil ich in Cicciolina verliebt bin
Deshalb habe ich sie auf die Intensivstation gebracht
(Brutale Pflege, Turbo, Mega!)

Balle deine Faust, damit ich sie mit meiner Faust schlage
(Brutaler Handschlag) Gibt man nicht jedem
Denn nach diesem Handschlag wird deine Hand brechen
(Brutaler Handschlag) Deine Hand ist gebrochen

Balle deine Faust, damit ich sie mit meiner Faust schlage
(Brutaler Handschlag) Gibt man nicht jedem
Denn nach diesem Handschlag wird deine Hand brechen
(Brutaler Handschlag) Deine Hand ist gebrochen
(Noch ein brutalerer) Du brauchst Krücken
(Doppelt brutal) Mit beiden Händen

100 Liegestütze, hochwertiger Trizeps
Tom Selleck Schnurrbart, eingeölter Bizeps
Mädel, wo ist das Problem? Angepisst wie ein T-Rex
Weil meine Arme zu kurz zum Wichsen sind

Ich trinke aus einem 20-Liter-Krug
Während ich dem Typen auf der Gitarre den Hals umdrehe
Weil er ein Arschloch und ein beschissener Dichter ist
Er soll sich mit dem Nesquik-Eichhörnchen anfreunden
Beton bricht, Gebäude beben
Wenn ich meinem Zwilling den Dragon Ball Handschlag gebe
Ich bin Spartacus, und er ist Spartacus
Den Handschlag spürst du vier Blocks entfernt

Das ist Sparta, du kommst in Frage
Nur wenn du auf dem Cover von Start warst
Hood-Zöllner am Eingang des Viertels
Wohin gehst du, Mädel, wo ist deine Karte?

Balle deine Faust, damit ich sie mit meiner Faust schlage
(Brutaler Handschlag) Gibt man nicht jedem
Denn nach diesem Handschlag wird deine Hand brechen
(Brutaler Handschlag) Deine Hand ist gebrochen

Balle deine Faust, damit ich sie mit meiner Faust schlage
(Brutaler Handschlag) Gibt man nicht jedem
Denn nach diesem Handschlag wird deine Hand brechen
(Brutaler Handschlag) Deine Hand ist gebrochen
(Noch ein brutalerer) Du brauchst Krücken
(Doppelt brutal) Mit beiden Händen

Ok, ich höre Knopfler
Ich drehe mich und fliege wie ein Hubschrauber
Ich knalle wie ein Projektil direkt ins Lied
Ich durchbreche die Wand, gebe dir den Superman-Handschlag

Hände hoch, Handschlag in den Himmel
Wenn ich ihn knalle, fällt ein Stern herunter
Niemand bietet mir mehr eine Zigarette an
Weil ich deine Schachtel auf einmal rauche
Handschlag in den Beton, der Planet hält an
Handschlag in die Sonne, Planet der Dunkelheit
Dein Vater hat nur ein Bein
Aber es ist aufgepumpt wie bei Hulk Hogan

Dem Kontrolleur einen Handschlag anstelle der Fahrkarte
Handschlag auf den Boden, deine Stiefel explodieren
Das, Bruder, ist ein brutaler Kuss
Brutaler Kuss, Raubtier-Mund

Balle deine Faust, damit ich sie mit meiner Faust schlage
(Brutaler Handschlag) Gibt man nicht jedem
Denn nach diesem Handschlag wird deine Hand brechen
(Brutaler Handschlag) Deine Hand ist gebrochen

Balle deine Faust, damit ich sie mit meiner Faust schlage
(Brutaler Handschlag) Gibt man nicht jedem
Denn nach diesem Handschlag wird deine Hand brechen
(Brutaler Handschlag)

Warte mal, Löwe, ist das das Ding, mit dem ihr Geld verdienen wollt?
Man hört nichts
Ich kann nicht genau verstehen, dass ihr daraus Geld machen werdet
Das wird sehr schwer passieren
Ich bin mir nicht sicher, Bruder
Mein Rat ist, ändere deinen Beruf, Bruder