Текст и перевод песни Djecaci - Cigan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
KREŠO
BENGALKA
КРЕШО
БЕНГАЛКА
Ispod
soma
eura
ne
košta
moj
paketić
Мой
пакетик
стоит
не
меньше
пятисот
евро,
детка.
Ne
triba
mi
čekić,
glavom
zabijem
brokvu
Мне
не
нужен
молоток,
я
башкой
пробью
дыню.
Glavata
njuška,
imam
ljude
ispod
sebe
Головастый
парень,
у
меня
люди
подо
мной.
Imam
kurve
ispod
sebe,
kad
mi
je
napeta
puška
У
меня
девки
подо
мной,
когда
у
меня
заряжена
пушка.
Kad
je
vrime
boksa,
tu
sam
škola
ruska
Когда
время
бокса,
я
тут,
русская
школа,
крошка.
Lomim
vilice
ko
krigle,
guram
šake
u
usta
Ломаю
челюсти
как
кружки,
заталкиваю
кулаки
в
рот.
Ne
idem
u
školu
al
često
nosim
ruksak
Не
хожу
в
школу,
но
часто
ношу
рюкзак.
Pogled
mi
smrknut,
osmjeh
mi
musav
Взгляд
хмурый,
улыбка
кривая.
Pijem
kreatin,
na
kruv
mažem
svinjsku
mast
Пью
креатин,
на
хлеб
мажу
свиное
сало.
Ne
prestajem
rast,
šikam
steroide
u
dupe
Не
перестаю
расти,
колю
стероиды
в
задницу.
Moje
psovke
su
bedemi
moga
kvarta
Мои
ругательства
— стены
моего
квартала.
Ovo
je
split
prika,
ne
jebena
sparta
Это
Сплит,
подруга,
а
не
чёртова
Спарта.
Ovdi
modeli
bez
ušiju
dolaze
na
hitnu
Здесь
модели
без
ушей
приезжают
в
скорую.
Digni
ruke
u
zrak,
ako
pušiš
blitvu
Подними
руки
вверх,
если
куришь
травку.
Kad
se
zove
čovika,
zove
se
mene
Когда
зовут
человека,
зовут
меня.
Kiša
metaka
ostavlja
crvene
sjene
Дождь
из
пуль
оставляет
красные
тени.
Nosim
frizuru
iz
x
u
2
Ношу
причёску
из
X
во
второй
степени.
Ubijam
nedjeljom
u
2,
dok
gledaš
nedjeljom
u
2
Убиваю
по
воскресеньям
в
два,
пока
ты
смотришь
"Воскресенье
в
два".
Uljem
mažem
bicepse,
ne
slušam
indexe
Мажу
бицепсы
маслом,
не
слушаю
Indexi.
Dovoljan
je
nijedan
razlog
da
te
smaknem
Достаточно
и
нуля
причин,
чтобы
тебя
убрать.
Razlog
da
nataknem,
također
mi
ne
triba
Причина,
чтобы
натянуть,
мне
тоже
не
нужна.
Imam
riba
cili
spektar,
moja
sperma
je
nektar
У
меня
целый
спектр
рыб,
моя
сперма
— нектар.
Moje
ime
je
urizano
u
zid
svake
ćelije,
Моё
имя
вырезано
на
стене
каждой
камеры,
Svih
okružnih
zatvora,
odavde
do
armenije
Всех
окружных
тюрем,
отсюда
до
Армении.
Ruke
su
u
džepu,
rakete
su
na
nebu
Руки
в
карманах,
ракеты
в
небе.
Tete
su
u
disku,
mi
repamo
o
repu
Тётки
на
дискотеке,
мы
читаем
рэп
о
заднице.
Zašto
mi
to
radimo
ne
sića
se
niko
Почему
мы
это
делаем,
никто
не
помнит.
Zna
si
da
sam
tvrd
al
ne
baš
ovoliko
Знаешь,
что
я
крут,
но
не
настолько.
Vojko
v
je
grez
i
proždire
kebabe
Войко
В
— обжора
и
пожирает
кебабы.
Diplomira
fesb
a
ne
zna
spojit
kabel
Закончил
ФЕСБ,
а
не
умеет
подключить
кабель.
Imam
26
a
ne
znam
ništa
drugo
Мне
26,
а
я
ничего
не
знаю,
Osim
udimit
se
i
repat
ovo
vnugo
Кроме
как
накуриться
и
зачитать
этот
рэп.
I
dok
ga
repam
glas
u
glavi
šapće
И
пока
я
его
читаю,
голос
в
голове
шепчет,
Da
sam
poludia
i
moram
ić
u
vrapče
Что
я
сошёл
с
ума
и
должен
идти
в
Врапче.
Jer
ništa
ne
valja
sve
je
naopačke
Потому
что
ничего
не
в
порядке,
всё
вверх
дном.
Cila
kuća
smrdi
na
govno
od
mačke
Весь
дом
воняет
кошачьим
дерьмом.
Svaki
dan
duvamo,
svaki
vikend
pijemo
Каждый
день
курим,
каждые
выходные
пьём.
Vikenda
za
sjećanje
ne
sićam
se
nijednog
Выходных,
которые
я
помню,
нет
ни
одного.
Previše
sam
vruć,
previše
si
mlada
Я
слишком
горяч,
ты
слишком
молода.
Al
vojko
vrućina
ima
ključ
od
grada
Но
у
Войко-горячего
есть
ключ
от
города.
Zato
ne
moš
mi
odolit
kad
sam
tako
macho
Поэтому
ты
не
можешь
мне
сопротивляться,
когда
я
такой
мачо.
Nemoš
me
otvorit
ka
sjebani
pistachio
Ты
не
можешь
меня
открыть,
как
чёртов
фисташку.
Nađi
me
u
šestici
nosim
gay
džemper
Найди
меня
в
шестёрке,
я
ношу
гейский
свитер.
Pari
ka
da
nisam
najopasniji
reper
Выгляжу
так,
будто
я
не
самый
опасный
рэпер.
Ali
ja
sam
opasan
veoma
sam
tvrd
Но
я
опасен,
я
очень
крут.
To
nije
ironija
maci
ovo
nije
sprd
Это
не
ирония,
киса,
это
не
шутка.
Najozbiljnije
upravo
sad
držim
kalašnjikova
Сейчас
я
совершенно
серьёзно
держу
калашников.
Izać
ću
van
ubit
ću
PUN
KURAC
LIKOVA
Выйду
на
улицу,
убью
ДО
ХРЕНА
ЛЮДЕЙ.
Spržilo
me
sunce,
buđenje
u
pustinji
Меня
сожгло
солнце,
пробуждение
в
пустыне,
Koju
su
čak
i
lešinari
napustili
Которую
даже
стервятники
покинули.
Uskuva
sam
u
ovim
krvavim
gaćama
Я
сварился
в
этих
кровавых
штанах.
Sljepljen
zaspa
u
pčelinjim
saćama
Склеился,
заснул
в
пчелиных
сотах.
Na
tablici
od
kadilaka
piše
arizona
На
номерном
знаке
Кадиллака
написано
"Аризона".
Udaljen
od
doma
7 vremenskih
zona
Вдали
от
дома
на
7 часовых
поясов.
U
bar
2 aviona
sinoć
uša
krivo
Вчера
вечером
не
в
те
самолёты
сел,
как
минимум
дважды.
Ko
zna
šta
je
ona
ženska
stavila
u
pivo
Кто
знает,
что
та
женщина
добавила
в
пиво.
U
očima
joj
se
rotirala
karta
natalna
В
её
глазах
вращалась
натальная
карта.
Gremlini
s
licima
kapetana
laptala
Гремлины
с
лицами
капитана
Лаптя.
Trčali
su
po
letećem
kineskom
zidu
Бегали
по
летящей
Китайской
стене
Sa
crnim
škarama
koje
prenose
sidu
С
чёрными
ножницами,
которые
передают
СПИД.
Na
blagajni
u
lidlu
radi
zmago
sagadin
На
кассе
в
Lidl
работает
Змаго
Сагадин,
Lady
gagarin
i
hunter
s
thompson
Леди
Гагарин
и
Хантер
С.
Томпсон.
U
džepu
poruka
VRATI
SE
U
OSLO,
В
кармане
сообщение
"ВЕРНИСЬ
В
ОСЛО",
Svirat
ćemo
ti
za
rođendan,
tvoj
royksopp
Твой
Röyksopp
сыграет
тебе
на
день
рождения.
Debela
gorila,
mesnata
glava
Толстая
горилла,
мясистая
голова.
Na
tijelu
bez
vrata,
sin
generala
На
теле
без
шеи,
сын
генерала.
Pijan
uzimam
ključeve
auta
Пьяный
беру
ключи
от
машины.
Spuštena
su
stakla
i
tuče
cajka
Опущены
стёкла,
и
орёт
попса.
Moj
pit
bul
i
ja
ličimo
na
braću
Мой
питбуль
и
я
похожи
на
братьев.
Sjednem
u
kafić
di
ne
plaćam
račun
Сажусь
в
кафе,
где
не
плачу
по
счёту.
Vlasnik
plaća
meni
kamatu
na
kredit
Владелец
платит
мне
проценты
по
кредиту.
Cijeli
dan
sjedim
gledam
kog
ću
prebit
Весь
день
сижу,
смотрю,
кого
бы
избить.
Cigane,
pedere,
žene
il
kineze
Цыган,
педиков,
женщин
или
китайцев.
Volim
kada
bježe,
gazim
kada
leže
Люблю,
когда
бегут,
топчу,
когда
лежат.
U
dane
najmlađe,
radio
sam
spačke
В
юности
делал
пакости.
Palio
sam
mačke
i
obavljo
krađe
Поджигал
кошек
и
воровал.
Sada
pljačkam
kuće
i
kamatarim
Теперь
граблю
дома
и
занимаюсь
ростовщичеством.
Najbolje
se
zabavim
kad
se
potučem
Лучше
всего
развлекаюсь,
когда
дерусь.
Puna
kuća
oružja,
s
lugerom
se
kupam
Полный
дом
оружия,
с
люгером
купаюсь.
Meci
padaju
ko
krupa
kada
slavim
Пули
падают
как
град,
когда
праздную.
JA
SAM
NEZAUSTAVLJIV
Я
НЕОСТАНОВИМ
RAZBIJAM
ČAŠE
U
KLUBU
РАЗБИВАЮ
БОКАЛЫ
В
КЛУБЕ
RAZBIJAM
FACE
U
KLUBU
РАЗБИВАЮ
ЛИЦА
В
КЛУБЕ
ŠTA
JE!??!?!
ŠTA
JE!??!
ЧТО
ТАКОЕ!??!?!
ЧТО
ТАКОЕ!??!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Istina
дата релиза
01-01-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.