Текст и перевод песни Djecaci - Helikopter

Helikopter

Uđi u helikopter
Get in to the choppa
Uđi u helikopter
Get in to the choppa
Uđi u helikopter
Get in to the choppa
Uđi u helikopter (you bastard)
Get in to the (you lazy bastard, you come on quick, run)

Dižem se iz lokve, trčim prema heliću
Vijetnamke izgledaju ko babe na Hreliću
Negdje u daljini začua se rafal
Jebat ćemo vam žutu majku kad bacimo napalm
Samo da se izvučem živ, evo vide me moji
Neće uzletit (get into the choppa)
Na ulazu u chopper me čeka Arnold Švarci
Pridržem se za biceps, kažem hvala maci

Yeah, congratulations
You made it to the choppa
You are in the choppa now
You lucky son of a bitch
You lucky son of a bitch
Mission's completed

Hélicoptère

Monte dans l'hélicoptère
Monte dans le choppa
Monte dans l'hélicoptère
Monte dans le choppa
Monte dans l'hélicoptère
Monte dans le choppa
Monte dans l'hélicoptère (sale type)
Monte dans le (sale type, dépêche-toi, cours)

Je me lève de la flaque, je cours vers l'hélico
Les Vietnamiens ressemblent à des vieilles à Hrelić
Quelque part au loin, j'entends des rafales
On va te baiser ta mère jaune quand on lâchera le napalm
Tant que je m'en sors vivant, voilà mes amis
Il ne va pas décoller (monte dans le choppa)
À l'entrée du chopper, Arnold Schwarzenegger m'attend
Je m'accroche à son biceps, je le remercie

Ouais, félicitations
Tu as réussi à monter dans le choppa
Tu es dans le choppa maintenant
Tu es un sacré chanceux
Tu es un sacré chanceux
Mission accomplie