Djecaci - Maci - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Djecaci - Maci




Maci
Kitties
VOJKO VRUĆINA
VOJKO HEATWAVE
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
IVO SIVO
IVO GRAY
Naša je sveta dužnost da budemo tvrdi
It's our sacred duty to be tough
Jašemo mrtvog konja do njegove druge smrti
We ride a dead horse until its second death
čua sam vam pisme, trebate izać iz ormara
I heard your songs, you need to come out of the closet
Gay ste i smarate, stvarate samo sranja
You're gay and annoying, you only create shit
Imate previše zajedničkih nazivnika
You have too many common denominators
Ja sam ko clint iz nepoznatog zaštitnika
I'm like Clint from the Unknown Protector
Obojim grad u crveno, nazovem ga pakao
I paint the city red, call it hell
Obavim svoje, vratim se doma pit kakao
I do my thing, come home to drink cocoa
8 godina prije albuma fristajlali na ulici
8 years before the album we freestyled on the street
Godinu nakon albuma fristajlamo u ludnici
A year after the album we freestyle in the madhouse
Puko ko kokica treba mi grickalica
I cracked like popcorn, I need a nibbler
Da si noktima ne skinem kožu s lica
So I don't peel the skin off my face with my nails
I obložim njome novčanik kravavih novčanica
And cover it with a wallet of bloody bills
Iman flashbackova ko bijelih krvnih stanica
I have flashbacks like white blood cells
Ne pričamo riječi, pričamo vrijeme
We don't talk words, we talk time
I slike šta se krive i kapaju tantijeme
And pictures that bend and drip royalties
Beatom hodam poljima zlata ko sting
With the beat, I walk the fields of gold like Sting
Poput pješčanog sata nisam bling bling
Like an hourglass I'm not bling bling
Nemoš se jebat samnom, faraon s krilima
You can't fuck with me, pharaoh with wings
Fin sam poput francuskog kraja filma
I'm as fine as the French ending of the film
VOJKO VRUĆINA
VOJKO HEATWAVE
Sidim u broadwaya sa raekwonom, gađamo te kokicama
Sitting in the Broadway with Raekwon, throwing popcorn at you
Iz tisućitog reda, osmi osnovne, predsjednik
From the thousandth row, eighth grade, president
Amerike, metalik-sijeda zastava, kraj svijeta
Of America, metallic-gray flag, end of the world
Skraćena je nastava, masta killa iza stabla
Shortened classes, masta killa behind the tree
ćiri, baklje, neki pederi žongliraju
Cyrillic, torches, some fags are juggling
Likovi iz firme me iritiraju, prijateljice od
The guys from the company irritate me, friends of
Cure se hihoću momak ti se opet zgazija
The girl giggles, your boyfriend is trampled again
Maci dobia sam plaću a bankomat je kod kvazija
Kitty, I got my salary but the ATM is at Kvazi's
Sijeva ljubičasto: past će rakija, pljusak,
It flashes purple: rakija will fall, downpour,
šeik nudi miljardu za cvike od papija
Sheikh offers a billion for baboon's glasses
Romantična noć pod suncobranom debele njemice
Romantic night under the umbrella of a fat German woman
Vadim špice iz miseca lubenice
I pull out spikes from the moon watermelon
U podsvijesti mi zuje protosske radilice
Protoss workers are buzzing in my subconscious
U o′hari nestalo struje, ubojica ima fluorescentne zjenice
The power went out in O'Hare, the killer has fluorescent pupils
VOJKO VOJKO VOJKO upuca leutara jozu
VOJKO VOJKO VOJKO shoots lieutenant Jozo
Tip kmice šta na rakija partiju pije lozu
A dude nearby who drinks grape brandy at a rakija party
VOJKO VRUĆINA
VOJKO HEATWAVE
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
KID RAĐA
KID RAĐA
Auto mi zagrađen, mater mu jebem
My car is blocked, fuck his mother
Okorjelom kroneru koji mlati žene
To the hardened kroner who beats women
Lik doša s broda, ali ne smi u stan
The guy came from the ship, but he can't enter the apartment
Kurva je sa drugim, život zna bit usran
The whore is with another, life can be shitty
štrumfovi kucaju, vlada paranoja
The Smurfs are knocking, paranoia reigns
Ceca je nula, iz merca grmi stoja
Ceca is a zero, Stoja thunders from the Mercedes
Koji faks, koji rad, samo bila boja
What college, what work, just white stuff
Dok torca piva vino, dop i đoja
While Torca drinks wine, dope and Ðoja
Alo mala moja, tija bi te kušat
Hello my girl, I'd like to taste you
Dobre su ti dojke, al nemogu te slušat
Your breasts are good, but I can't listen to you
želiš bit zvijezda, instant u šutu
You want to be a star, instantly in the shot
Muči, ugosti sve turčine na putu
Suffer, host all the Turks on the way
Jambo jet skrece, uskoro slijece
Jumbo jet turns, lands soon
A dite cmizdri, da sletit nece
And the child whimpers, that it won't land
U desetom selu, babi upa bingo
In the tenth village, grandma gets bingo
U selu do, didu rasčerupa dingo
In the village next door, grandpa is torn apart by a dingo
ZONDO
ZONDO
I kao dijete, mrzio sam autoritete
Even as a child, I hated authorities
Jer u školi su mi govorili da sam kreten
Because they told me in school that I was an idiot
Zato nikad nisam na satu ispo lumen
That's why I never shone in class
Al sam kurvi s vjeronauka na autu izbo gume
But I stabbed the tires of the religion teacher's car
Spavo sam u školi, spavo sam na faxu
I slept in school, I slept at college
Spavo sam u crkvi, spavo sam na šanku
I slept in church, I slept on the bar
I budio sam se na tuđem kauču
And I woke up on someone else's couch
Dok ispred zgrade neke mačke jauču
While some cats meow in front of the building
Ne pitaj macija koja mu je vokacija
Don't ask the kitty what his vocation is
Imo sam prste u više Marina od ACI-a
I had my fingers in more Marinas than ACI
Internacionalno volim putovat
I love to travel internationally
Našo četku za zahod od tuljanovih brkova
I found a toilet brush made of seal whiskers
Nisam pleso sa vragom, jer nisam peder
I didn't dance with the devil, because I'm not a fag
Samo malo manje plešem, malo više jebem
I just dance a little less, I fuck a little more
Malo manje radim, malo više hladim
I work a little less, I chill a little more
So c'mon everybody
So c'mon everybody
VOJKO VRUĆINA
VOJKO HEATWAVE
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty
Uuuuu maci
Uuuuu kitty
Maci, maci, maci
Kitty, kitty, kitty






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.