Текст и перевод песни Djena feat. Andreas - Ne Slagay Ot Otrovata

Ne Slagay Ot Otrovata

Какво й казах, да ознаеш няма,
когато тя звъня.
Важно е, че с нея мина гладко,
сега ти си гадният.

Живота, в който да не те обичам
от Бог поръчах си,
но себе си как да излъжа,
питам, като в сърцето си ми.

Давай, налей ми от същото,
аз и това ще изпия,
но не слагай от отровата,
дето сърцата убива.

Не знае никой, но когато плача,
очи затварям, да не личи.
Кратко всичко е, за да го харчим и губим в лъжи.

На теб да бяха кръстили цигари
да се гасят поне.
Но тая обич дето в мене пари все
сърцето ще спре.

Давай, налей ми от същото,
аз и това ще изпия,
но не слагай от отровата,
дето сърцата убива.

Ελα να κανουμε έρωτα,
και να πιούμε στην υγεία μας.
Ελα μωρό μου μην το συζητάς...
δώσε ζωή στα όνειρα μας

Ne Slagay Ot Otrovata

Que t'ai-je dit, pour que tu le saches,
quand elle appelle.
C'est important que ça s'est bien passé avec elle,
maintenant tu es le méchant.

La vie, dans laquelle je ne t'aime pas
J'ai commandé à Dieu,
Mais comment me mentir à moi-même,
Je demande, comme dans mon cœur.

Vas-y, verse-moi de la même chose,
je boirai ça aussi,
mais ne mets pas du poison,
qui tue les cœurs.

Personne ne le sait, mais quand je pleure,
je ferme les yeux pour ne pas que ça se voit.
Tout est bref, pour le dépenser et le perdre dans des mensonges.

Si tu avais été baptisé cigarettes
pour au moins s'éteindre.
Mais cet amour qui brûle en moi
mon cœur s'arrêtera.

Vas-y, verse-moi de la même chose,
je boirai ça aussi,
mais ne mets pas du poison,
qui tue les cœurs.

Viens faire l'amour,
et buvons à notre santé.
Viens mon bébé, ne le discute pas...
donne vie à nos rêves