Текст и перевод песни Djena - Не съм жена ти

Не съм жена ти

Не се кълни, че аз съм любовта ти
Ревнуваш ме, сякаш съм жена ти
Любов със теб ако отново имам
Бензин във огън все едно наливам

Знам, моите очи побъркаха те, нали
Но как да гледам, кажи
Отвътре всичко гори

Директно ли да ти го кажа?
Пак ще си недоразбрал
Ти не си ми от типажа
Не е връзка, а провал
Срещите заразни, все във кръг се въртим
Въздуха чак дразни
100 години с теб не се уморих

В деня когато ти "здравей" ми каза
От вкъщи трябваше да не изляза
Сега ме трови стотната цигара
Пияна през сълзи, но не минава

Знам, моите очи побъркаха те, нали
Но как да гледам, кажи
Отвътре всичко гори

Директно ли да ти го кажа?
Пак ще си недоразбрал
Ти не си ми от типажа
Не е връзка, а провал
Срещите заразни, все във кръг се въртим
Въздуха чак дразни
100 години с теб не се уморих

Директно ли да ти го кажа?
Пак ще си недоразбрал
Ти не си ми от типажа
Не е връзка, а провал
Срещите заразни, все във кръг се въртим
Въздуха чак дразни
100 години с теб не се уморих

I'm Not Your Wife

Don't swear that I'm your love
You're jealous of me, as if I'm your wife
If I have love with you again
I'm pouring gasoline on a fire

I know, my eyes drove you crazy, right?
But how should I look, tell me
Everything inside is burning

Should I tell you straight?
You'll still misunderstand
You're not my type
It's not a relationship, it's a failure
The meetings are contagious, we keep going in circles
It even irritates the air
I haven't gotten tired of you in 100 years

The day you said "hello" to me
I shouldn't have left the house
Now the hundredth cigarette is poisoning me
Drunk through tears, but it doesn't pass

I know, my eyes drove you crazy, right?
But how should I look, tell me
Everything inside is burning

Should I tell you straight?
You'll still misunderstand
You're not my type
It's not a relationship, it's a failure
The meetings are contagious, we keep going in circles
It even irritates the air
I haven't gotten tired of you in 100 years

Should I tell you straight?
You'll still misunderstand
You're not my type
It's not a relationship, it's a failure
The meetings are contagious, we keep going in circles
It even irritates the air
I haven't gotten tired of you in 100 years