Текст и перевод песни Dji Tafinha - O Próprio Ui
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O Próprio Ui
Собственный чувак
Tranquei
a
porta
e
te
dei
as
chaves
Закрыл
дверь
и
отдал
тебе
ключи
Estou
dentro
do
teu
coração
(coração
Eu
Я
в
твоём
сердце
(сердце,
я
Vou-te
dar
amor
até
dizeres
Chega
chega)
Буду
дарить
тебе
любовь,
пока
ты
не
скажешь
"Хватит,
хватит")
Todo
o
cantor
precisa
do
microfone
Todo
o
wi
precisa
de
uma
cámoné
É
impossível
ganhar
sem
arriscar...
Каждому
певцу
нужен
микрофон,
каждому
чуваку
нужна
красотка.
Невозможно
выиграть,
не
рискуя...
Ok
Vou
tentar
simplificar
Algumas
damas
me
tiveram,
nunca
me
entenderam
Хорошо,
попробую
упростить.
Некоторые
дамы
были
со
мной,
но
так
и
не
поняли
меня.
Os
homens
que
te
tiveram
não
sabem
o
que
perderam
Мужчины,
которые
были
с
тобой,
не
знают,
что
потеряли.
Todos
fingiram
gostar
de
ti,
sei
que
tens
medo
mas
Все
притворялись,
что
ты
им
нравишься,
я
знаю,
что
ты
боишься,
но
Baby
eu
não
sou
o
wi
Детка,
я
не
какой-то
там
чувак.
Eu
não
sou
o
wi,
que
vem
e
vai
Я
не
тот
чувак,
который
приходит
и
уходит.
Eu
sou
o
teu
próprio
wi
Я
твой
собственный
чувак.
Eu
sou
o
próprio,
o
próprio
Я
твой,
твой
собственный.
E
tu
és
a
minha
camone
Minha
bebe
bebe
yee
А
ты
моя
красотка,
моя
малышка,
малышка,
йе.
Tu
és
a
minha
camone
yee
O
meu
pronto
babe
Baby
eu
não
sou
o
wi
(eu
não
sou
o
wi)
Ты
моя
красотка,
йе,
моя
готовая
детка.
Детка,
я
не
какой-то
там
чувак
(я
не
какой-то
там
чувак).
Que
vem
e
vai
eu
sou
o
teu
próprio
wi
(eu
sou
o
teu
próprio
wi)
Который
приходит
и
уходит,
я
твой
собственный
чувак
(я
твой
собственный
чувак).
E
tua
és
a
minha
camone
o
meu
pronto
babe
Check
me
É
bullshit
o
que
esse
people
diz
А
ты
моя
красотка,
моя
готовая
детка.
Посмотри
на
меня.
Всё,
что
эти
люди
говорят
— чушь
собачья.
É
melhor
nem
sequer
ouvires
Muita
dama
deseja,
estar
no
teu
lugar
podes
crer
dá
inveja
Oh
Tu
és
boa,
doce
Лучше
даже
не
слушать.
Многие
дамы
мечтают
быть
на
твоём
месте,
поверь,
это
вызывает
зависть.
О,
ты
такая
хорошая,
сладкая.
E
eu
sou
o
nigga
com
swag,
Dope
Oh
Bo
tafinha
és
gosh
yeah
Como-te
crua,
Sushi
А
я
крутой
ниггер
со
стилем,
классный.
О,
Бо
Тафинья,
ты
просто
бомба,
да.
Я
съем
тебя
сырой,
как
суши.
Entra
po
avião,
esquece
o
português
Садись
в
самолёт,
забудь
португальский.
Vamos
pa
frança
dou-te
um
filho
francês
Vous-les
vous
coucher
avec
moi
Полетим
во
Францию,
я
подарю
тебе
французского
ребёнка.
Хочешь
переспать
со
мной?
Esquece
o
meu
passado
não
tem
nada
a
ver
má
Забудь
моё
прошлое,
оно
не
имеет
значения,
ма.
Enfrenta
o
mundo,
para
estar
contigo
não
tou
sozinho
tenho
a
ajuda
do
cupido
Готов
бросить
вызов
миру,
чтобы
быть
с
тобой.
Я
не
один,
мне
помогает
Купидон.
A
ressaca
já
passou
baby
agora
tou
sóbrio
se
tu
quero
o
wi
acredita
eu
sou
o
próprio
Похмелье
прошло,
детка,
теперь
я
трезв.
Если
ты
хочешь
чувака,
поверь,
я
тот
самый.
Baby
eu
não
sou
o
wi
Детка,
я
не
какой-то
там
чувак.
Eu
não
sou
um
qualquer
Я
не
какой-то
там.
Que
vem
e
vai,
eu
sou
o
teu
próprio
wi
Который
приходит
и
уходит,
я
твой
собственный
чувак.
Eu
sou
o
próprio,
o
próprio
E
tu
és
a
minha
camone
Я
твой,
твой
собственный.
А
ты
моя
красотка.
Minha
bebe
bebe
yee
Моя
малышка,
малышка,
йе.
Tu
és
a
minha
camone
yee
Ты
моя
красотка,
йе.
O
meu
pronto
babe
Baby
eu
não
sou
o
wi
(euu)
Que
vem
e
vai
eu
sou
o
teu
próprio
wi
(eu
sou
o
teu
próprio
wi)
Моя
готовая
детка.
Детка,
я
не
какой-то
там
чувак
(я).
Который
приходит
и
уходит,
я
твой
собственный
чувак
(я
твой
собственный
чувак).
E
tua
és
a
minha
camone
yee
O
meu
pronto
babe
А
ты
моя
красотка,
йе,
моя
готовая
детка.
Tranquei
a
porta
e
te
dei
as
chaves
Estou
dentro
do
teu
coração
(coração
Eu
vou-te
dar
amor
até
dizeres
Chega
chega)
Закрыл
дверь
и
отдал
тебе
ключи.
Я
в
твоём
сердце
(сердце,
я
буду
дарить
тебе
любовь,
пока
ты
не
скажешь
"Хватит,
хватит").
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anselmo Ralph, Dji Tafinha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.