Djinee - Shoutout to My Lover - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Djinee - Shoutout to My Lover




Yeah, oh
Да, о
Baby come o, beautiful
Детка, иди сюда, о, красавица!
Why you choose me, girl I don't know
Почему ты выбрала меня, девочка, я не знаю.
Physical, spiritual
Физическое, духовное
Your love dey high me like igbo
Твоя любовь дей кайфует от меня как игбо
Adorable, you are to me
Ты очаровательна для меня.
Desireable, I can see
Желанный, я вижу.
Girl-o, I want to know why you love me so
Девочка, я хочу знать, почему ты так меня любишь.
Twenty bottles of Rosay
Двадцать бутылок розового вина.
No dey trip you anyway
В любом случае, они не подставят тебе подножку.
Wetin make you come my way?
Я заставлю тебя пойти ко мне?
You want to sway to this, keep it on replay
Ты хочешь раскачаться под эту музыку, держи ее на повторе.
You got me high, I'm smoking trees
Ты поднял меня высоко, я курю деревья.
I no fit lie, can this be me?
Я больше не могу лгать, неужели это я?
You got me I swear
Ты поймал меня клянусь
Shout out to my lover
Крикни моему любовнику
(Oh yeah)
да)
I can see you my lover
Я вижу тебя, мой любимый.
(Oh yeah)
да!)
Shout out to my lover
Крикни моему любовнику
(Oh yeah)
да!)
You are pretty my lover
Ты прекрасна, моя возлюбленная.
Oh yeah
О да
Oh yeah
О да
Ngwanu, ano m eba
Нгвану, АНО м Эба
(Oh yeah)
да)
Ngwanu
Нгвану
Back then, dem go find you enter bus, you no send all of them when you see only us
Тогда они пойдут и найдут тебя, войдут в автобус, ты не отправишь их всех, когда увидишь только нас.
You no send how much I hold for purse
Ты не представляешь сколько я держу в кошельке
You go tell me say you bam, no be force
Ты иди скажи мне, скажи, что ты БАМ, не будь силой.
So I love you today, love you tomorrow
Поэтому я люблю тебя сегодня, люблю тебя завтра.
There's no going away, away, away
Нет пути назад, прочь, прочь.
It has finally happened
Наконец-то это случилось.
Being with you makes me happy
Быть с тобой делает меня счастливым.
Even pikin sef I go carry
Даже Пикин Сеф я иду нести
You see me, you see you, we are balling away
Ты видишь меня, ты видишь себя, мы отрываемся друг от друга.
There's a song in my head
В моей голове звучит песня.
And it's about you all the way
И все дело в тебе.
I got you
Я тебя понял
Shout out to my lover
Крикни моему любовнику
(Oh yeah)
да)
I can see you my lover
Я вижу тебя, мой любимый.
(Oh yeah)
да!)
Shout out to my lover
Крикни моему любовнику
(Oh yeah)
да)
You are pretty my lover
Ты прекрасна, моя возлюбленная.
Oh yeah
О да
(Oh yeah)
да!)
Ngwanu, ano m eba
Нгвану, АНО м Эба
(Oh yeah)
да!)
Ngwanu, ano m eba
Нгвану, АНО м Эба
(Oh yeah)
да!)
Ngwanu, ano m eba
Нгвану, АНО м Эба
(Oh yeah)
да)
Ngwanu,
Нгвану,
I keep wondering
Я продолжаю задаваться вопросом
(Keep wondering)
(Продолжайте задаваться вопросом)
Out of everybody wey you know, you still want me
Из всех, кого ты знаешь, ты все еще хочешь меня.
(Still want you)
(Все еще хочу тебя)
Make you chill, make I yarn you the koko
Заставлю тебя остыть, заставлю меня выдать тебе Коко.
You no be mouth o
У тебя нет рта о
Your panelbeating if dem be, no fumble
Ваше панельное биение, если оно будет, не будет шарить.
Say this once again
Скажи это еще раз.
I got ya
У меня есть ты
Shout out to my lover
Крикни моему любовнику
(Oh yeah)
да!)
I can see you my lover
Я вижу тебя, мой любимый.
(Oh yeah)
да!)
Shout out to my lover
Крикни моему любовнику
(Oh yeah)
да)
You are pretty my lover
Ты прекрасна, моя возлюбленная.
(Oh yeah)
да)
Oh yeah
О да
I love you oh
Я люблю тебя о
Ano m eba
АНО м Эба
Ngwanu, ano m eba
Нгвану, АНО м Эба
(Oh yeah)
да!)
Ngwanu, ano m eba
Нгвану, АНО м Эба
(Oh yeah)
да)
Ngwanu
Нгвану
Shout out to my lover
Крикни моему любовнику
You dey feel me my lover
Ты чувствуешь меня мой любимый
'Cos as the skies are blue,
Потому что, как небо голубое,
So my heart is true
Итак, мое сердце истинно.
And it yearns for you
И оно тоскует по тебе.
Only.
Только.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.