Thank You - Djinee перевод на немецкий

Thank You

At this point I bid goodbye to ungreatfulness in our lives.
My insensitivity is making you cry.
Tears in your eyes.
Now I realize the pain of my forthfinding
Causing malice to the angel that you are
Now I know, baby, how lucky I am to hear you say, "I love you".
I thank you for happiness
I thank you for the sweetness in my life
A kiss for you for joy
I sing for you this song, in your eyes there I find the right words
(In your eyes the right words)
In your eyes there I find the right words (in your eyes the right words)
Oh oh oh
Let my heart beat only for you if you let me
I pray this time. Oh!
I will touch you lovingly, you will feel it deep
You will wanna cry
She'd the tears of joy. Oh!
Destination, my soft lips
I will bring to you everything that you seek
Cause I know, baby, how lucky I am to have you loving me.
I thank you for happiness
I thank you for the sweetness in my life
A kiss for you for joy
I sing for you this song, in your eyes there I find the right words
(In your eyes the right words)
In your eyes there I find the right words (in your eyes the right words)
Call me when you are high, call me when you feel low.
When the could fills your sky, when your river runs dry.
You are beautiful, you are wonderful, you're meant for me
For me.
I thank you for happiness
I thank you for the sweetness in my life
A kiss for you for joy
I sing for you this song, in your eyes there I find the right words
(In your eyes the right words)
In your eyes there I find the right words (in your eyes the right words)

Danke Dir

An diesem Punkt verabschiede ich mich von Undankbarkeit in unserem Leben.
Meine Unsensibilität bringt dich zum Weinen.
Tränen in deinen Augen.
Jetzt erkenne ich den Schmerz meiner Direktheit,
die dem Engel, der du bist, Leid zufügt.
Jetzt weiß ich, Baby, wie glücklich ich bin, dich sagen zu hören: "Ich liebe dich".
Ich danke dir für das Glück.
Ich danke dir für die Süße in meinem Leben.
Ein Kuss für dich für die Freude.
Ich singe dieses Lied für dich, in deinen Augen finde ich die richtigen Worte.
(In deinen Augen die richtigen Worte)
In deinen Augen finde ich die richtigen Worte (in deinen Augen die richtigen Worte)
Oh oh oh
Lass mein Herz nur für dich schlagen, wenn du mich lässt.
Ich bete dieses Mal. Oh!
Ich werde dich liebevoll berühren, du wirst es tief spüren.
Du wirst weinen wollen.
Vergieße die Freudentränen. Oh!
Ziel: meine weichen Lippen.
Ich werde dir alles bringen, was du suchst.
Denn ich weiß, Baby, wie glücklich ich bin, dass du mich liebst.
Ich danke dir für das Glück.
Ich danke dir für die Süße in meinem Leben.
Ein Kuss für dich für die Freude.
Ich singe dieses Lied für dich, in deinen Augen finde ich die richtigen Worte.
(In deinen Augen die richtigen Worte)
In deinen Augen finde ich die richtigen Worte (in deinen Augen die richtigen Worte)
Ruf mich an, wenn du high bist, ruf mich an, wenn du dich schlecht fühlst.
Wenn die Wolken deinen Himmel füllen, wenn dein Fluss austrocknet.
Du bist wunderschön, du bist wundervoll, du bist für mich bestimmt.
Für mich.
Ich danke dir für das Glück.
Ich danke dir für die Süße in meinem Leben.
Ein Kuss für dich für die Freude.
Ich singe dieses Lied für dich, in deinen Augen finde ich die richtigen Worte.
(In deinen Augen die richtigen Worte)
In deinen Augen finde ich die richtigen Worte (in deinen Augen die richtigen Worte)