Djo - Change - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Djo - Change




Change
Change
In a conversation, but my mind is out the back door
Dans une conversation, mais mon esprit est à l'extérieur par la porte arrière
Watching this unfold like I am floating right above it
Je regarde ça se dérouler comme si je flottais juste au-dessus
Jake is on his phone, and I'll admit that I don't love it
Jake est sur son téléphone, et je dois avouer que je n'aime pas ça
I just said that when my friends moved here, I'd interact more
Je viens de dire que quand mes amis ont déménagé ici, j'interagirais plus
Who am I to judge? I just detach, that might be harder
Qui suis-je pour juger ? Je me détache simplement, c'est peut-être plus difficile
Harder not to tell you, man, what's really going on
Plus difficile de ne pas te dire, mec, ce qui se passe vraiment
In a conversation and I'm looking right down on it
Dans une conversation et je regarde directement dessus
Then you pull my body back and whisper in my ear
Puis tu ramènes mon corps en arrière et murmures à mon oreille
"It's easy to see it all with you" (it might be right there)
"C'est facile de tout voir avec toi" (ça pourrait être juste là)
Something's happening to me, a passing glance, I see
Quelque chose m'arrive, un regard fugace, je vois
In your eyes, the man that I could be
Dans tes yeux, l'homme que je pourrais être
(Change) for a minute in the sunlight
(Change) pour une minute au soleil
(Change) at the mention of the conflict
(Change) à la mention du conflit
(I change) when the jacket doesn't fit right
(Je change) quand la veste ne va pas bien
(Change) when you know it isn't perfect
(Change) quand tu sais que ce n'est pas parfait
DL909 at altitude, my mind ain't on it
DL909 en altitude, mon esprit n'est pas dessus
Knocking on the door entire years I locked away
Frapper à la porte pendant des années entières que j'ai enfermées
But I can recollect a memory that I have forgotten
Mais je peux me rappeler un souvenir que j'ai oublié
Cut your ties, believed your lies, your final accolade
Coupe tes liens, crois tes mensonges, ton ultime récompense
But every mistake I've ever made (has led me right here)
Mais chaque erreur que j'ai jamais faite (m'a mené ici)
It's easier to refuse to change (year after year)
C'est plus facile de refuser de changer (année après année)
Something's happening to me, a change that I can see
Quelque chose m'arrive, un changement que je peux voir
I thought that change was bad
Je pensais que le changement était mauvais
But you have changed my mind
Mais tu as changé d'avis
And put my heart at ease, I don't know what will be
Et tu as mis mon cœur à l'aise, je ne sais pas ce qui va être
Something's happening to me (and I don't even think I wanna know)
Quelque chose m'arrive (et je ne pense même pas que je veux savoir)
A passing glance, I see (just let go)
Un regard fugace, je vois (laisse aller)
In your eyes, the man that I could be
Dans tes yeux, l'homme que je pourrais être





Авторы: Joe Keery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.