Tempestade - Djodje , SYRO перевод на русский

Tempestade

Eu sei
Que amanhã não dói mais
Vamos ficar bem
Deixa o vento passar

E pela madrugada
Ficam as palavras por dizer
Vejo-te deitada
Mas o meu toque não te vê

Não vou, eu prometo que não vou
Tornar-me refém do medo que me faz duvidar

Alô
Forti n'misti bu alô
Ki pan xinti ma nós dos
Nin bento kata siparano

Quando essa tempestade passar, amor
Eu vou correr p'ra te abraçar, amor
E vou parar o tempo contigo, amor
P'ra compensar o tempo perdido, amor
Eu vou

I'll be counting days, mean I'll be so far
Bu lugar vazio li na nha sofa
It's like, sinto sufoco, pesa no corpo
Perco no foco, sinto-me torto
N'kata perdi fé, mas ta matam sodade

Não vou, eu prometo que não vou
Tornar-me refém do medo que me faz duvidar
Alô, só preciso de um alô
Que me faça sentir que nada pode nos separar

Quando essa tempestade passar, amor
Eu vou correr p'ra te abraçar, amor
E vou parar o tempo contigo, amor
P'ra compensar o tempo perdido, amor
Eu vou

Obim nunde ku bu sta
Oki nô incontra
No tá fika dreto
No tá fika dreto

Juro que vou ficar
Vou esperar por ti
E a saudade vai chegar ao fim
E eu vou estar aqui

Quando essa tempestade passar, amor
Eu vou correr p'ra te abraçar, amor
Eu vou parar o tempo contigo, amor
P'ra compensar o tempo perdido, amor
Eu vou

Буря

Я знаю,
Что завтра уже не будет больно.
У нас все будет хорошо.
Пусть ветер утихнет.

И к рассвету
Останутся несказанные слова.
Я вижу тебя спящей,
Но мое прикосновение тебя не достигает.

Я не стану, я обещаю, что не стану
Заложником страха, который заставляет меня сомневаться.

Алло,
Крепись, любимая, алло,
Что я чувствую, мы оба знаем,
Даже ветер не сможет нас разлучить.

Когда эта буря пройдет, любовь моя,
Я побегу, чтобы обнять тебя, любовь моя,
И остановлю время с тобой, любовь моя,
Чтобы компенсировать потерянное время, любовь моя.
Я сделаю это.

Я буду считать дни, ведь я буду так далеко.
Твое место пустует на моем диване.
Как будто, мне не хватает воздуха, тяжесть в теле.
Теряю фокус, чувствую себя разбитым.
Почти потерял веру, но тоска убивает меня.

Я не стану, я обещаю, что не стану
Заложником страха, который заставляет меня сомневаться.
Алло, мне просто нужно услышать «алло»,
Чтобы почувствовать, что ничто не может нас разлучить.

Когда эта буря пройдет, любовь моя,
Я побегу, чтобы обнять тебя, любовь моя,
И остановлю время с тобой, любовь моя,
Чтобы компенсировать потерянное время, любовь моя.
Я сделаю это.

Моя любовь с тобой.
Где мы встретимся?
Мы будем вместе.
Мы будем вместе.

Клянусь, что останусь,
Буду ждать тебя,
И тоска закончится,
И я буду здесь.

Когда эта буря пройдет, любовь моя,
Я побегу, чтобы обнять тебя, любовь моя,
Я остановлю время с тобой, любовь моя,
Чтобы компенсировать потерянное время, любовь моя.
Я сделаю это.