Nta Confessa - Djodje перевод на немецкий

Nta Confessa

N'ta confessa ma n'txora
N'pensa ma tava passa
Quando bo larga'm bo destrui nha coração
Porquê... n'ka sabe
Mi cá ten manera de explica
Sinceramente n'ca ta espera
Ma bo largame, bo destrui nha coração
N'fca sem intende

Tinha txeu planos, feit pa nos dos
Bo apaga, esboço de um grande amor
Surpreendem, descobri ma nera eterno
Tonto n'posta na bo n'perde

N'ta confessa ma n'txora
N'pensa ma tava passa
Quando bo larga'm bo destrui nha coração
Porquê... n'ka sabe
Mi cá ten manera de explica
Sinceramente n'ca ta espera
Ma bo largame, bo destrui nha coração
N'fca sem entende

Ja cá ten mas lagrimas
Ma ainda n'ta sofre
N'podi ate perdoo'b
Nem por isso n'ta skce
Bo rejeita td o k n'dob
Infelizmente n'sai magoad
De um relação ki n'pensa ma era pa sempre

Nos future tava na bo mon
Dexe'm porque bo tcha cai na txon
Era um sonhe ma jam acorda
Na medjor parte é ke alarme toca
Bo brinca ma nhas sentimente
Dpos de cansod bo pedi un temp
Ignora nha sofrimente
N'erra ma n'aprende

N'ta confessa ma n'txora
N'pensa ma tava passa
Quando bo larga'm bo destrui nha coração
Porquê... n'ka sabê
Mi cá ten manera de explica
Sinceramente n'ca ta espera
Ma bo largame, bo destrui nha coração
N'fca sem entende

Nos future tava na bo mon
Dexe'm porque bo tcha cai na txon
Era um sonhe ma jam acorda
Na medjor parte é ke alarme toca
Bo brinca ma nhas sentimente
Dpos de cansod bo pedi un temp
Ignora nha sofrimente
N'erra ma n'aprende

N'ta confessa ma n'txora
N'pensa ma tava passa
Quando bo larga'm bo destrui nha coração
Porquê... n'ka sabê
Mi cá ten manera de explica
Sinceramente n'ca ta espera
Ma bo largame, bo destrui nha coração
N'fca sem entende

N'ta confessa ma n'txora
N'pensa ma tava passa
Quando bo larga'm bo destrui nha coração
Porquê... n'ka sabê
Mi cá ten manera de explica
Sinceramente n'ca ta espera
Ma bo largame, bo destrui nha coração

Ich gestehe

Ich gestehe, dass ich geweint habe
Ich dachte, es würde vergehen
Als du mich verlassen hast, hast du mein Herz zerstört
Warum... Ich weiß es nicht
Ich habe keine Möglichkeit, es zu erklären
Ehrlich gesagt, habe ich es nicht erwartet
Dass du mich verlassen hast, du hast mein Herz zerstört
Ich blieb verständnislos zurück

Wir hatten viele Pläne, gemacht für uns beide
Du hast sie ausgelöscht, die Skizze einer großen Liebe
Überrascht stellte ich fest, dass es nicht ewig war
Dumm von mir, auf dich zu setzen, ich habe verloren

Ich gestehe, dass ich geweint habe
Ich dachte, es würde vergehen
Als du mich verlassen hast, hast du mein Herz zerstört
Warum... Ich weiß es nicht
Ich habe keine Möglichkeit, es zu erklären
Ehrlich gesagt, habe ich es nicht erwartet
Dass du mich verlassen hast, du hast mein Herz zerstört
Ich blieb verständnislos zurück

Ich habe keine Tränen mehr
Aber ich leide immer noch
Ich kann dir vielleicht sogar vergeben
Aber vergessen werde ich es nicht
Du hast alles abgelehnt, was ich dir gab
Leider bin ich verletzt daraus hervorgegangen
Aus einer Beziehung, von der ich dachte, sie wäre für immer

Unsere Zukunft lag in deiner Hand
Warum hast du sie zu Boden fallen lassen?
Es war ein Traum, aber ich bin aufgewacht
Im besten Teil klingelte der Wecker
Du hast mit meinen Gefühlen gespielt
Nachdem du müde warst, hast du um eine Auszeit gebeten
Mein Leiden ignoriert
Ich habe Fehler gemacht, aber ich habe gelernt

Ich gestehe, dass ich geweint habe
Ich dachte, es würde vergehen
Als du mich verlassen hast, hast du mein Herz zerstört
Warum... Ich weiß es nicht
Ich habe keine Möglichkeit, es zu erklären
Ehrlich gesagt, habe ich es nicht erwartet
Dass du mich verlassen hast, du hast mein Herz zerstört
Ich blieb verständnislos zurück

Unsere Zukunft lag in deiner Hand
Warum hast du sie zu Boden fallen lassen?
Es war ein Traum, aber ich bin aufgewacht
Im besten Teil klingelte der Wecker
Du hast mit meinen Gefühlen gespielt
Nachdem du müde warst, hast du um eine Auszeit gebeten
Mein Leiden ignoriert
Ich habe Fehler gemacht, aber ich habe gelernt

Ich gestehe, dass ich geweint habe
Ich dachte, es würde vergehen
Als du mich verlassen hast, hast du mein Herz zerstört
Warum... Ich weiß es nicht
Ich habe keine Möglichkeit, es zu erklären
Ehrlich gesagt, habe ich es nicht erwartet
Dass du mich verlassen hast, du hast mein Herz zerstört
Ich blieb verständnislos zurück

Ich gestehe, dass ich geweint habe
Ich dachte, es würde vergehen
Als du mich verlassen hast, hast du mein Herz zerstört
Warum... Ich weiß es nicht
Ich habe keine Möglichkeit, es zu erklären
Ehrlich gesagt, habe ich es nicht erwartet
Dass du mich verlassen hast, du hast mein Herz zerstört