Текст и перевод песни Djodje - Não Vai

Não Vai

Oh no, yeah

Ela é a mulher mais sexy que eu ja conheci
Tem algo especial que eu nunca vi
E quando ela olhou para mim,
Logo senti um aperto no meu coração

Deu para perceber que ela é meio louca
Disse que queria me beijar na boca
Vai com calma yeah
Porque o teu damo também tá aqui

Se ela disse que não quer nem saber não
Que essa noita vai ser minha mulher
Isso não vai acabar bem

Eu não sei o que ela tem
Mas ela consegue me dominar
Mas não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Por mais que eu diga que não

É dificil quando ela me diz, não vai, não vai
Fica aqui comigo, não vai, não vai
Ela diz no meu ouvido não vai, não vai
Fica aqui comigo não vai, não vai

Ouve bem eu sou um brother discreto
Mas ainda bem que tu sabes guardar segredo
Esse teu corpo me desvia, tou a gostar mas não devia
Tu sabes bem que eu não podia, podia

Mas que diga a verdade é que eu quero te ter
Mas ninguém precisa saber

Isso não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Mas ela consegue me dominar

Mas não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Por mais que eu diga que não

É dificil quando ela me diz, não vai, não vai
Fica aqui comigo, não vai, não vai
Ela diz no meu ouvido não vai, não vai
Fica aqui comigo não vai, não vai

Isso não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Mas ela consegue me dominar

Mas não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Por mais que eu diga que não

É dificil quando ela me diz, não vai, não vai
Fica aqui comigo, não vai, não vai
Ela diz no meu ouvido não vai, não vai
Fica aqui comigo não vai não vai

She Ain't Gonna

Oh no, yeah

She's the sexiest woman I've ever met
There's something special about her that I've never seen
And when she looked at me,
I immediately felt a pang in my heart

I could tell she was a little crazy
She said she wanted to kiss me on the mouth
Take it easy, girl
Because your man is here too

If she said she doesn't even want to know
That tonight she's going to be my woman
This won't end well

I don't know what she's got
But she's got me under her spell
But it's not gonna end well
I don't know what she's got
Even though I say no

It's hard when she tells me, she ain't gonna, she ain't gonna
Stay here with me, she ain't gonna, she ain't gonna
She whispers in my ear, she ain't gonna, she ain't gonna
Stay here with me she ain't gonna she ain't gonna

Listen, I'm a private guy
But it's good that you know how to keep a secret
Your body drives me wild, I like it but I shouldn't
You know I couldn't, I couldn't

But I have to tell the truth, I want you
But no one needs to know

This won't end well
I don't know what she's got
But she's got me under her spell

But it's not gonna end well
I don't know what she's got
Even though I say no

It's hard when she tells me, she ain't gonna, she ain't gonna
Stay here with me, she ain't gonna, she ain't gonna
She whispers in my ear, she ain't gonna, she ain't gonna
Stay here with me she ain't gonna she ain't gonna

This won't end well
I don't know what she's got
But she's got me under her spell

But it's not gonna end well
I don't know what she's got
Even though I say no

It's hard when she tells me, she ain't gonna, she ain't gonna
Stay here with me, she ain't gonna, she ain't gonna
She whispers in my ear, she ain't gonna, she ain't gonna
Stay here with me she ain't gonna she ain't gonna