Não Vai - Djodje перевод на французский

Não Vai

Oh no, yeah

Ela é a mulher mais sexy que eu ja conheci
Tem algo especial que eu nunca vi
E quando ela olhou para mim,
Logo senti um aperto no meu coração

Deu para perceber que ela é meio louca
Disse que queria me beijar na boca
Vai com calma yeah
Porque o teu damo também tá aqui

Se ela disse que não quer nem saber não
Que essa noita vai ser minha mulher
Isso não vai acabar bem

Eu não sei o que ela tem
Mas ela consegue me dominar
Mas não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Por mais que eu diga que não

É dificil quando ela me diz, não vai, não vai
Fica aqui comigo, não vai, não vai
Ela diz no meu ouvido não vai, não vai
Fica aqui comigo não vai, não vai

Ouve bem eu sou um brother discreto
Mas ainda bem que tu sabes guardar segredo
Esse teu corpo me desvia, tou a gostar mas não devia
Tu sabes bem que eu não podia, podia

Mas que diga a verdade é que eu quero te ter
Mas ninguém precisa saber

Isso não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Mas ela consegue me dominar

Mas não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Por mais que eu diga que não

É dificil quando ela me diz, não vai, não vai
Fica aqui comigo, não vai, não vai
Ela diz no meu ouvido não vai, não vai
Fica aqui comigo não vai, não vai

Isso não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Mas ela consegue me dominar

Mas não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Por mais que eu diga que não

É dificil quando ela me diz, não vai, não vai
Fica aqui comigo, não vai, não vai
Ela diz no meu ouvido não vai, não vai
Fica aqui comigo não vai não vai

Ça ne va pas

Oh non, oui

Tu es la femme la plus sexy que j'ai jamais rencontrée
Il y a quelque chose de spécial que je n'ai jamais vu
Et quand tu as regardé dans mes yeux,
J'ai senti un pincement dans mon cœur

On pouvait voir que tu étais un peu folle
Tu as dit que tu voulais m'embrasser sur la bouche
Calme-toi, oui
Parce que ton mec est aussi là

Si tu as dit que tu ne voulais rien savoir
Que cette nuit tu seras ma femme
Ça ne va pas bien finir

Je ne sais pas ce que tu as
Mais tu peux me contrôler
Mais ça ne va pas bien finir
Je ne sais pas ce que tu as
Même si je dis que non

C'est difficile quand tu me dis, ça ne va pas, ça ne va pas
Reste avec moi, ça ne va pas, ça ne va pas
Tu dis à mon oreille, ça ne va pas, ça ne va pas
Reste avec moi, ça ne va pas, ça ne va pas

Écoute bien, je suis un mec discret
Mais c'est bien que tu saches garder un secret
Ton corps me dévie, j'aime ça mais je ne devrais pas
Tu sais bien que je ne pouvais pas, je pouvais

Mais disons la vérité, je veux te posséder
Mais personne n'a besoin de le savoir

Ça ne va pas bien finir
Je ne sais pas ce que tu as
Mais tu peux me contrôler

Mais ça ne va pas bien finir
Je ne sais pas ce que tu as
Même si je dis que non

C'est difficile quand tu me dis, ça ne va pas, ça ne va pas
Reste avec moi, ça ne va pas, ça ne va pas
Tu dis à mon oreille, ça ne va pas, ça ne va pas
Reste avec moi, ça ne va pas, ça ne va pas

Ça ne va pas bien finir
Je ne sais pas ce que tu as
Mais tu peux me contrôler

Mais ça ne va pas bien finir
Je ne sais pas ce que tu as
Même si je dis que non

C'est difficile quand tu me dis, ça ne va pas, ça ne va pas
Reste avec moi, ça ne va pas, ça ne va pas
Tu dis à mon oreille, ça ne va pas, ça ne va pas
Reste avec moi, ça ne va pas, ça ne va pas