Djodje - Quero Mais - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Djodje - Quero Mais




Quero Mais
I Want More
Agora eu entendo quando dizem que o amor
Now I understand when they say that love
tem de chegar sem avisar
Just has to arrive without warning
faz sentido, guardar o primeiro olhar
It makes sense now, to keep the first look
Para depois recordar
To remember later
Aconchegados ao luar
Nestled in the moonlight
Apenas palavras nao chegam para expressar
Words alone are not enough to express
Eu sinto e tento mas não pra disfarçar
I feel it and I try but I can't hide it
Os momentos, o carinho, fazem aumentar
The moments, the affection, only increase
Essa sensação e a minha paixão
This feeling and my passion
Agora eu quero mais, por ti eu sou capaz
Now I want more, for you I am capable
De atravessar o mundo num segundo
To cross the world in a second
Uma vez ou mais
Once or more
Agora eu quero mais, por ti eu sou capaz
Now I want more, for you I am capable
De ir buscar a lua e a fazê-la tua
To go get the moon and make it yours
Isso e muito mais
That and much more
Hoje eu sou fiel ao amor
Today I am faithful to love
Aprendi a dar valor a cada sorriso teu
I learned to value your every smile
A minha vida melhorou
My life has improved
Desde que tudo começou
Since it all began
Apenas palavras não chegam para expressar
Words alone are not enough to express
Eu sinto e tento, mas não pra disfarçar
I feel it and I try, but I can't hide it
Os momentos, o carinho, fazem aumentar
The moments, the affection, only increase
Essa sensação e a minha paixão
This feeling and my passion
Agora que quero mais, por ti eu sou capaz
Now that I want more, for you I am capable
De atravessar o mundo num segundo
To cross the world in a second
Uma vez ou mais
Once or more
Agora eu quero mais, por ti eu sou capaz
Now I want more, for you I am capable
De ir buscar a lua e a fazê-la tua
To go get the moon and make it yours
Isso e muito mais
That and much more
Por ti eu sou capaz de fazer tudo...
For you I am capable of doing anything...
E essa sensação
And this feeling
Agora que quero mais, por ti eu sou capaz
Now that I want more, for you I am capable
De atravessar o mundo num segundo
To cross the world in a second
Uma vez ou mais
Once or more
Agora eu quero mais, por ti eu sou capaz
Now I want more, for you I am capable
De ir buscar a lua e a fazê-la tua
To go get the moon and make it yours
Isso e muito mais
That and much more





Авторы: Djodje, Ricky Boy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.