Текст и перевод песни Djodje - Undi Ki Bu Sta?

Undi Ki Bu Sta?

Gosi dja sta
Min konsigui magua alguem ki mas aman
Y ka tem nenhum manera dê perduan
Nem nhas lagrimas ka ta podi djudan fazi tempu volta tráz
N erra txêu (n erra txêu)
N'ta rekonhesi ma mi agi sem pensá (sem pensá)
Dipos di tudu xansis ki bu dan
Y min ka soube dal valor
Y nem ka sabi si bu sta obin

Nha korason sa ta deklara
Flan undi ki bu sta

Involvi ku otu alguem, foi sem nuson
N konsigui straga kel nôs relason
Pa máz kin ta pidi deskulpaz
N ka ta adianta, si bô bu ka bem

Sô di imagina ma ami djan fika pa sempre sem bô
Tudu terminá y ami N ta lembrá kenha kê kulpadu
Sô di imagina ma ami djan fika pa sempre sem bô
Por isu ki hoji

Nha korason sa ta deklara
Flan undi ki bu sta (flan undi ki bu sta)

Ami n ta pidi nhôr Dêz
Pa djudan, nês batalha tau defisil ki min tên
Min tên ki konveseu, min tên ki prova ma min krêu
Y desdi kantu N perdeu, N perdi tudu

Baby perduan, N sabi ma bu pegan
Des ki bu dexan, nha vida para
N krê pa bu volta
Baby perduan, N sabi ma bu pegan
Des ki bu dexan, nha vida para

Nha korason sa ta deklara (sa ta deklara)
Flan undi ki bu sta (undi ki bu sta)
Flan undi ki bu sta (undi ki bu sta)

I'm sorry, baby I'm sorry
I'm sorry

Où es-tu ?

J'ai fait une erreur
Je n'arrive pas à trouver quelqu'un qui m'aime plus
Et il n'y a aucun moyen de me pardonner
Mes larmes ne peuvent pas faire revenir le temps
Je me suis trompé (je me suis trompé)
Je ne te reconnais pas, j'ai agi sans réfléchir (sans réfléchir)
Après toutes les chances que tu m'as données
Et je n'ai pas su les apprécier
Et je ne sais même pas si tu es là

Mon cœur ne fait que déclarer
Où es-tu ?

Je me suis impliqué avec une autre, c'était sans intention
J'ai réussi à gâcher notre relation
Je te demande pardon, encore et encore
Ça ne sert à rien si tu ne vas pas bien

Je n'imagine que nous allons rester à jamais sans toi
Tout est fini et je ne me souviens plus de qui est à blâmer
Je n'imagine que nous allons rester à jamais sans toi
À cause de ce qui s'est passé

Mon cœur ne fait que déclarer
Où es-tu ? (où es-tu ?)

Je ne demande pas d'aide
Pour m'aider, cette bataille est trop difficile pour moi
Je dois te convaincre, je dois prouver que je crois
Et depuis que je t'ai perdue, j'ai tout perdu

Bébé, pardonne-moi, je sais que tu souffres
Si tu pars, ma vie s'arrête
Je veux que tu reviennes
Bébé, pardonne-moi, je sais que tu souffres
Si tu pars, ma vie s'arrête

Mon cœur ne fait que déclarer (ne fait que déclarer)
Où es-tu ? (où es-tu ?)
Où es-tu ? (où es-tu ?)

Je suis désolé, bébé, je suis désolé
Je suis désolé