Djogani - Ne veruj - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Djogani - Ne veruj




Ne veruj
Don't Believe It
Ne veruj, ne veruj, kada, kada
Do not believe it, do not believe it, when, when
Ili, ili, jaku, jaku
Or, or, strong, strong
Ne veruj, ja sam
Do not believe me,
Bliza-, bliza-, znaku
Twin-, twin-, sign
Ne veruj, -ruj, šapu-, šapu-, šapu-
Don't believe, -lieve, whisper-, whisper-, whisper-
Ti, upa-, upa-, upa-, upa-
You fall-, fall-, fall-, fall-
Sa mnom bi svako prepuk'o od muke
Anyone with me would burst from anguish
A ti, još jedeš mi iz ruke
But you, still eat from my hand
Kako ne bi?
How could you not?
Svaku laž to tvoje srce upija
Your heart soaks up every lie
Sa mnom baš sve je lutrija
With me everything is a lottery
Teško tebi
Tough luck
Ne veruj mi kada plačem ili glumim jaku
Do not believe me, when I cry or pretend to be strong
Ne veruj mi, ja sam dupli blizanac u znaku
Don't believe me, I'm a double Gemini in the zodiac
Ne veruj kad ti šapućem u mraku
Do not believe me, when I whisper to you in the dark
Jer ti upadaš u moju zamku
Because you fall into my trap
Ne veruj mi kada plačem ili glumim jaku
Do not believe me, when I cry or pretend to be strong
Ne veruj mi, ja sam dupli blizanac u znaku
Don't believe me, I'm a double Gemini in the zodiac
Ne veruj kad ti šapućem u mraku
Do not believe me, when I whisper to you in the dark
Jer ti upadaš u moju zamku
Because you fall into my trap
Sutra već menjam sve iz korena
Tomorrow, I change everything from the root
Bezobrazna pa otmena
Shameless, then graceful
Ne znaš ko sam
You do not know who I am
Igram se, vešto menjam likove
I play with you, cleverly changing characters
Ma prodajem ti trikove
But I sell you tricks
Ispred nosa
Right under your nose
Ne veruj mi kada plačem ili glumim jaku
Do not believe me, when I cry or pretend to be strong
Ne veruj mi, ja sam dupli blizanac u znaku
Don't believe me, I'm a double Gemini in the zodiac
Ne veruj kad ti šapućem u mraku
Do not believe me, when I whisper to you in the dark
Jer ti upadaš u moju zamku
Because you fall into my trap
Ne veruj mi kada plačem ili glumim jaku
Do not believe me, when I cry or pretend to be strong
Ne veruj mi, ja sam dupli blizanac u znaku
Don't believe me, I'm a double Gemini in the zodiac
Ne veruj kad ti šapućem u mraku
Do not believe me, when I whisper to you in the dark
Jer ti upadaš u moju zamku
Because you fall into my trap
Ne veruj, ne veruj, kada, kada
Do not believe it, do not believe it, when, when
Ili, ili, jaku, jaku
Or, or, strong, strong
Ne veruj, ja sam
Do not believe me,
Bliza-, bliza-, znaku
Twin-, twin-, sign
Ne veruj, -ruj, šapu-, šapu-, šapu-
Don't believe, -lieve, whisper-, whisper-, whisper-
Ti, upa-, upa-
You fall-, fall-
Ne veruj mi kada plačem ili glumim jaku
Do not believe me, when I cry or pretend to be strong
Ne veruj mi, ja sam dupli blizanac u znaku
Don't believe me, I'm a double Gemini in the zodiac
Ne veruj kad ti šapućem u mraku
Do not believe me, when I whisper to you in the dark
Jer ti upadaš u moju zamku
Because you fall into my trap
Ne veruj mi kada plačem ili glumim jaku
Do not believe me, when I cry or pretend to be strong
Ne veruj mi, ja sam dupli blizanac u znaku
Don't believe me, I'm a double Gemini in the zodiac
Ne veruj kad ti šapućem u mraku
Do not believe me, when I whisper to you in the dark
Jer ti upadaš u moju zamku
Because you fall into my trap





Авторы: Nebojsa Arezina, Marko Perunicic, Filip Millectic, Milos Roganovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.