Radi Mi To - Djomla Ks перевод на немецкий

Radi Mi To

Kako stoje stvari
Ona bi da budemo drugari
(Je je jee)
Ona mene pali
Svakog dana ona meni radi to

Kako stoje stvari
On bi samo da budemo drugari
(Je je jee)
On mene pali
Svakog dana on meni radi to

Ra
Ras
Dva
Tres
Qatro
Here we go

Gori srce nisi tu gori diskoteka
A ti lud kao ja vidi se iz daleka
Možda ne probudim se sutra
E pa neka
Znaj da noćas ova mala tebe čeka

Živim brzo živiš ludo tako treba
Sa tobom bosa kroz vatru i preko leda
Možda ne probudim se sutra
E pa neka
Znaj da noćas ova mala tebe čeka

Ooo volim kad mi kaže
Radi mi to
Ej to me radi kao džin u limunadi
Ajmo
Ooo volim mi kaži
Ej to me radi kao Kola i Bacardi
Ajde

Seo u BMW-a jea
Glasno vičem jea
Kažem gde je bleja
Bleja je ajea

Izgledam ko đavo ali vidim fale rogovi
Ovakav stil brate veruj nemaju ni Bogovi
Na liniji jedan ti me pitaš Kad ćeš doći
A linija dva zvoni zvoni cele noći
Zove me besni viče traži dušu ote
A u subotu sam bleja oca njenom
Mamu na mome koncertu

Gori srce nisi tu gori diskoteka
A ti lud kao ja vidi se iz daleka
Možda ne probudim se sutra
E pa neka
Znaj da noćas ova mala tebe čeka

Živim brzo živiš ludo tako treba
Sa tobom bosa kroz vatru i preko leda
Možda ne probudim se sutra
E pa neka
Znaj da noćas ova mala tebe čeka

Ooo volim kad mi kaže
Radi mi to
Ej to me radi kao džin u limunadi
Ajmo
Ooo volim kad mi kaže
Radi mi to
Ej to me radi kao Kola i Bacardi
Ajde

Mach das mit mir

So wie die Dinge stehen
Sie will, dass wir Freunde sind
(Yeah yeah yeah)
Sie turnt mich an
Jeden Tag macht sie das mit mir

So wie die Dinge stehen
Er will nur, dass wir Freunde sind
(Yeah yeah yeah)
Er turnt mich an
Jeden Tag macht er das mit mir

Ra
Ras
Zwei
Drei
Vier
Los geht's

Mein Herz brennt, du bist nicht hier, die Disko brennt
Und du, verrückt wie ich, man sieht es von weitem
Vielleicht wache ich morgen nicht auf
Na und
Wisse, dass dieses Mädchen heute Nacht auf dich wartet

Ich lebe schnell, du lebst verrückt, so muss es sein
Mit dir barfuß durchs Feuer und übers Eis
Vielleicht wache ich morgen nicht auf
Na und
Wisse, dass dieses Mädchen heute Nacht auf dich wartet

Ooo ich liebe es, wenn du mir sagst
Mach das mit mir
Hey, das turnt mich an wie Gin in Limonade
Los
Ooo ich liebe es, sag es mir
Hey, das turnt mich an wie Cola und Bacardi
Los

Bin in den BMW gestiegen, yeah
Ich schreie laut, yeah
Ich frage, wo die Party ist
Die Party ist, ayea

Ich sehe aus wie der Teufel, aber ich sehe, die Hörner fehlen
So einen Stil, Bruder, glaub mir, haben nicht mal die Götter
Auf Leitung eins fragst du mich: Wann kommst du?
Und Leitung zwei klingelt, klingelt die ganze Nacht
Der Wütende ruft mich an, schreit, will meine Seele
Und am Samstag hing ich mit ihrem Vater ab
Ihre Mutter bei meinem Konzert

Mein Herz brennt, du bist nicht hier, die Disko brennt
Und du, verrückt wie ich, man sieht es von weitem
Vielleicht wache ich morgen nicht auf
Na und
Wisse, dass dieses Mädchen heute Nacht auf dich wartet

Ich lebe schnell, du lebst verrückt, so muss es sein
Mit dir barfuß durchs Feuer und übers Eis
Vielleicht wache ich morgen nicht auf
Na und
Wisse, dass dieses Mädchen heute Nacht auf dich wartet

Ooo ich liebe es, wenn du mir sagst
Mach das mit mir
Hey, das turnt mich an wie Gin in Limonade
Los
Ooo ich liebe es, wenn du mir sagst
Mach das mit mir
Hey, das turnt mich an wie Cola und Bacardi
Los