Djomla Ks - Za Moje Bajkere - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Djomla Ks - Za Moje Bajkere




Za Moje Bajkere
Для моих байкеров
Kad sam bio mali, skovao sam plan
Когда я был маленьким, задумал я план,
Sagradiću garažu u njoj će biti san
Построить гараж, где будет храниться мой храм.
Sedam kaciga, sedam jakni za sedam dana
Семь шлемов, семь курток на семь дней в неделю,
Kako sam stariji, vidim ništa od mog plana
Но становясь старше, вижу, что плану моему не повезло.
Vozio sam nejked, sada vozim skuter
Катал я нейкед, теперь на скутере гоняю,
Moram da ti priznam, putem klizi kao puter
Должен признаться, дорогая, он скользит, как масло тает.
Nema veze, ja se ne osećam bezveze
Но не беда, я не чувствую себя плохо,
CBR je glavno jelo, Beverly je meze
CBR главное блюдо, Beverly закуска, крошка.
Ljudi biće bolje, ljudi biće love
Всё будет лучше, ребята, будут и деньги,
Jednog dana svi će voziti mašine nove
Однажды все будут гонять на новых машинах, поверь мне.
Kad ga uglancam, ima da se blista
Когда я его отполирую, он будет блестеть,
Put nije put, put postaje pista
Дорога не дорога, дорога станет взлетной полосой, детка.
Gume tip top, maska omiljena boja
Шины высший класс, маска любимый цвет,
Izduv kao nov, znaj da to je ljubav moja
Выхлоп как новый, знай, это моя любовь, моя конфетка.
Enduro ili skuter, sportak ili čoper
Эндуро или скутер, спортбайк или чоппер,
Kako brate ide, brate, leti kao helikopter
Как он прёт, братан, летит, как вертолёт, как будто копер.
A da.Ja nisam pravi reper ali ovo je za moje bajkere
Да, я не настоящий рэпер, но это для моих байкеров,
Samo oni mogu realno da shvate me
Только они могут по-настоящему понять меня, сестрёнка.
Za one koji čekaju da prođe zima
Для тех, кто ждёт, когда пройдёт зима,
Za one za koje će uvek goriva da ima
Для тех, у кого всегда будет бензин, моя любимая.
Ja nisam pravi reper ali ovo je za moje bajkere
Я не настоящий рэпер, но это для моих байкеров,
Samo oni mogu realno da shvate me
Только они могут по-настоящему понять меня, сестрёнка.
Za one koji čekaju da prođe zima
Для тех, кто ждёт, когда пройдёт зима,
Za one za koje će uvek goriva da ima
Для тех, у кого всегда будет бензин, моя любимая.
Idemo Kosovo, Bela Crkva Inđija i Šabac
Едем, Косово, Бела-Црква, Инджия и Шабац,
Kacige na glavu, dobro podmažite lanac Nakedi R-ovi čoperi, skuteri
Шлемы на голову, хорошенько смажьте цепь! Нейкеды, R-ки, чопперы, скутеры,
Otvorite oči opasni su putevi
Открывайте глаза, дороги опасны, мои красотки.
Ceo Beograd i okolina
Весь Белград и окрестности,
Dodajte gas neka diže se prašina
Добавьте газу, пусть поднимается пыль, мои зайки.
Pravac na Zlatibor to je milina
Направление на Златибор это блаженство,
Feeling jači je od seksa to je suština
Чувство сильнее, чем секс, вот в чём суть, моё совершенство.
Zrenjanin ceo od starta je vreo
Зренянин весь с самого начала раскалён,
Radislav Mihajlov vlada atmosferom
Радислав Михайлов правит атмосферой, как барон.
Tu je Željko Staničić, on srpski je šampion
Тут и Желько Станичич, он сербский чемпион,
Gledam ga na stazi, mislim poleće avion
Смотрю на него на трассе, думаю, взлетает самолёт, как будто он.
Iz Beograda stižu nam Ambrezga i Brka
Из Белграда к нам прибывают Амбрезга и Брка,
Ako smeta ti dim brate, pripašće ti mrka
Если тебе мешает дым, братан, тебе не поздоровится, пока.
Iznad nas je sunce, ispod nas je asfalt
Над нами солнце, под нами асфальт,
Kako kuca ti srce dodaj gas da saznaš
Как бьётся твоё сердце, добавь газу и узнаешь, мой ангел, мой альт.
Ja nisam pravi reper ali ovo je za moje bajkere
Я не настоящий рэпер, но это для моих байкеров,
Samo oni mogu realno da shvate me
Только они могут по-настоящему понять меня, сестрёнка.
Za one koji čekaju da prođe zima
Для тех, кто ждёт, когда пройдёт зима,
Za one za koje će uvek goriva da ima
Для тех, у кого всегда будет бензин, моя любимая.
Ja nisam pravi reper ali ovo je za moje bajkere
Я не настоящий рэпер, но это для моих байкеров,
Samo oni mogu realno da shvate me
Только они могут по-настоящему понять меня, сестрёнка.
Za one koji čekaju da prođe zima
Для тех, кто ждёт, когда пройдёт зима,
Za one za koje će uvek goriva da ima
Для тех, у кого всегда будет бензин, моя любимая.
Jedni kazu nema R-a bez GSXR-a
Одни говорят, что нет R без GSXR,
Drugi kažu R1 il' nijedan tebra
Другие говорят, R1 или никакой, братан, поверь.
Treći kažu crni Kawasaki ZZR
Третьи говорят, чёрный Kawasaki ZZR,
Četvrti crna, žuta, plava Honda CBR
Четвёртые чёрная, жёлтая, синяя Honda CBR.
Jedni kazu nema R-a bez GSXR-a
Одни говорят, что нет R без GSXR,
Drugi kažu R1 il' nijedan tebra
Другие говорят, R1 или никакой, братан, поверь.
Treći kažu crni Kawasaki ZZR
Третьи говорят, чёрный Kawasaki ZZR,
Četvrti crna, žuta, plava Honda CBR
Четвёртые чёрная, жёлтая, синяя Honda CBR.





Авторы: Mladen Djomla Ks Jakovljevic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.