Djonga - Fantasmas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Djonga - Fantasmas




Pro gol de honra ou pro gol de placa
Про гол чести или pro гол платы
É que eu deixei tudo que eu tinha na bolsa daquela vaca
В том, что я оставил все, что я имел в сумке той коровы
Eu sou limite do céu e inferno
Я ожидания рай и ад
Efêmero e eterno
Вечная и вечный
Não sei se sou Jesus de bege ou o diabo de terno
Не знаю, если я-Иисус бежевого или дьявол костюм
Ninguém conhece onde me interno
Никто не знает, где меня внутренний
De mim sou interno
Меня, я внутренний
Na boca hiberno, pra sentir calor no inverno
В рот hiberno, чтоб чувствовать себя тепло зимой
É que pra mim toda chance é a última
В том, что для меня вся это последний шанс
São tão poucas todas as chances
Так мало все шансы
Parece a primeira vez, sem falha, sem fala
Кажется, в первый раз, без отказа, без речи
Que a única falha permitida é a sobrancelha navalha
Что единственный недостаток разрешенной брови бритвы
Psicopata como Hopkins
Психопат, как Хопкинс
Mais por aqui o inocênte não faz silêncio
Больше здесь inocênte не делает тишина
Pra salvar a pátria tipo Luther King
Чтоб спасти родину типа Лютера кинга
Passando longe do otimismo de Clarêncio
Переходя от оптимизма Clarêncio
Os fraco imitando os mestre
Все слабые, подражая мастер
O Djonga irritando os mestre
В Djonga раздражая их хозяина
Tirei tanta onda com os mestre
Взял такой волны с мастером
Que eles me chama de mestre
Что они называет меня мастером
Batendo no peito, batendo no peito
Стучать в груди, колотилось в груди
Perguntei pro objetivo e ele não tava satisfeito
Я спросил про цель, и он тебя не рад
Eu não sou de nenhum partido e os cara me chama de eleito
Я не ни одна партия, и парень называет меня избранный
Meia hora de ideia pouca e ela que mostrar os peito
Полчаса идею мало, и она уже, что показать грудь
Bem menos de ideia torta e eu querendo ela na cama
Ну, если идея пирога, и я, я желая, чтобы она в постели
Deixei minha moral com ela, é o que eu paguei pelo programa
Я оставил свой моральный с ней, это то, что я заплатил за программу
Será que ano que vem vai? Mas se num vem, bye
Будет, что наступающий год будет? Но если в приходит, до свидания
Será que eu vou de Audi ou pilotando a Shineray? Sei
Будет, что я буду Audi или езда на Shineray? Я не знаю
Sei que quem tem buy, mas quem não tem cai
Я знаю, что тех, у кого купить, но кто не падает
Pra ter os paco senta na nove do papai
Чтоб иметь paco сидит в девять папа
Andam dizendo que o capeta é o pai do rock
Ходят, говорят, что по ридсам это отец рок
Andam dizendo que eu sou o pai do rap
Ходят, сказав, что я отец рэпа
Andam dizendo: a morte me chama pra cama
Ходят, говорят: смерть звонит мне, чтоб кровать
E a vida me chama pros jab
И жизнь, и называет меня плюсы jab
Andam dizendo que o capeta é o pai do rock
Ходят, говорят, что по ридсам это отец рок
Andam dizendo que eu sou o pai do rap
Ходят, сказав, что я отец рэпа
Andam dizendo: a vida me chama pra cama
Ходят, говоря: "мне жизнь вызывает тебя на кровать
E a morte me chama pros jab
И смерть меня зовет за удар
É, peguei o errado rezando pro capeta
Это, я неправильно молюсь pro ридсам
Acho que esse comédia esqueceu que eu sou Deus
Думаю, эта комедия забыл, что я Бог
Eu que faço minhas provações
Я, что я делаю, мои испытания
Tentem me provar com ações
Попробуйте мне доказать, акции
Quais de vocês que merecem milagres meus
Какие из вас, кто заслуживают чудеса мои
Roube uma frase nossa e pareça inteligente
Украдите фразу наша и кажется умным
Use uma frase sua e se mostre incompetente
Используйте фразу свою и покажите некомпетентных
A lua e suas fases, a língua e suas crases
Луна и фазы, язык, и их crases
Querem fazer as pazes mas são concorrentes
Хотят, чтобы загладить свою вину, но являются конкурентами
A guerra excita, ou seja, minha pistola preparada
Война возбуждает, то есть, мой пистолет подготовлен
O fraco hesita, é o tempo de uma bala disparada
Слабо колеблется, это время пули, снятый
Freud explica, tipo, porque ela quer ser chupada
Фрейд только объясняет, типа, потому что она хочет быть сосать
O mano clica, é estatística a ser calculada
Мано щелкает, статистика вычисляется
Colecionam views, não tem conceito
Собирают мнения, не имеет концепции
São tipo placa: proibido pisar na grama
Тип плиты: запрещено наступать на траву
Eu não respeito
Я не уважаю
Esquivando dos paparazzi, abebe flow Zidane
Уклонение от папарацци, abebe flow Зидан
O flow do inimigo Materazzi
Flow врага Матерацци
Fomos expulsos, mas somos clássicos
Мы были изгнаны, но мы классические
Me ameaçaram e eu sigo intacto
Мне угрожали, и я следую нетронутыми
Quer ser melhor? Então faça um pacto
Хотите быть лучше? Тогда сделайте договор
Ou sigam tapando buraco, tipo compacto
Или идите затыкает отверстие, тип компактный порошок
Caminham no deserto, somos cacto
Идут в пустыне, мы кактус
Caminham no deserto, somos cacto
Идут в пустыне, мы кактус
Caminham no deserto, somos cacto
Идут в пустыне, мы кактус
Única vida, a sua salvação
Одну жизнь, его спасение
Andam dizendo que o capeta é o pai do rock
Ходят, говорят, что по ридсам это отец рок
Andam dizendo que eu sou o pai do rap
Ходят, сказав, что я отец рэпа
Andam dizendo: a morte me chama pra cama
Ходят, говорят: смерть звонит мне, чтоб кровать
E a vida me chama pros jab
И жизнь, и называет меня плюсы jab
Andam dizendo que o capeta é o pai do rock
Ходят, говорят, что по ридсам это отец рок
Andam dizendo que eu sou o pai do rap
Ходят, сказав, что я отец рэпа
Andam dizendo: a vida me chama pra cama
Ходят, говоря: "мне жизнь вызывает тебя на кровать
E a morte me chama pros jab
И смерть меня зовет за удар





Авторы: Djonga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.