Текст и перевод песни Djonga - Lupa

Lupa

Pais que criam filhos como Tamagotchi
Devem ser filhos de Jorge
Não do Ben, e sim do Bush
Eu correndo atrás luxo
Nos ares igual Aladdin
Meu tapete não puxe
Pra vocês sabonete Lux
Tão fedendo mais que boca de fumante
Lucky Strike
Somos preto bola de boliche
Eles pino branco
Good lucky, é strike
Olho a janela vejo que nada mudou
Olho meus manos, pergunto: quem estudou?
Universitários dizem: "ai que dó"
A bala bate nós dizemos: "ai que dor"
E os muleque é igual XxTentacion
Os boy seguem no telefone que nem Drake
Os muleque é meio fiii não tenta não
Eles bandidos de internet um tipo fake
Onde menino do Acre some sem escrever livro
Onde não se joga baleia azul e a morte é certa no final
Exigem porte de armas
O pote pra fechar a tampa
Mal sabem que até desarmados
Estão sob porte de arma branca
Tirando onda com a lupa mais cara
Estamos de olho
Com a lupa mais cara
Mas estamos de olho
Tirando onda com a lupa mais cara
Estamos de olho
Já que o brilho dos flashes não me cegam
Eu sigo de olho
Tirando onda com a lupa mais cara
Estamos de olho
Tamo vendo tudo
Nós estamos de olho
Tirando onda com a lupa mais cara
Estamos de olho
Já que o brilho dos flashes não me cegam
Eu sigo de olho
Olho mágico
Pra não abrir a porta pra qualquer um
Os cara sem visão, olho do cu
Nós olho de Horus, tudo vê
Quem não tem maldade, tudo crê
A quem merece, tudo dê
Aqui se vive um teatro e eu? Eu vim pra organizar a cena!
Falta oportunidade
Os menor já nasce morto
Triste e delicado
Como se sua mãe tivesse feito aborto
Toda viúva aqui é negra
Nunca vi uva antes de rico
Pra quem passou o ano com fome
Pouco importa qual ano é lirico
Tem quem diz ser Bafana Bafana
E lambe pau de bacana bacana
Em troca bagana bagana
Chega da sono, vesti o pijama
Geral perdido
Plantando feijão querendo colher couve
Tiro de doze, não cheiro de Dove
Louve a Deus sem ser um inseto
É no beco das pernas dela que eu encontro a paz
Mas no beco tá tendo guerra, distração jamais
Tô morando na casa grande
Roubando o senhor de engenho
Sou mais povão que programa do Ratinho
Testo sua fidelidade a seus princípios, vai vendo
Pelos muleque, pelos boombap, pelos tu tu tu tcha tudu dum
Pela sua coroa dizendo: "go back"
Mas no baile é tu tcha tudu dum pá
Tu dum Tu dum Tu dum
Um tiro no peito e tu tu tu
Por todos menor, por todos maior que se foi cedo
Pra nós falta tudo e sobra medo
Por todos menor, por todos maior que se foi cedo
Pra nós falta tudo e sobra medo
Tirando onda com a lupa mais cara
Estamos de olho
Com a lupa mais cara
Mas estamos de olho
Tirando onda com a lupa mais cara
Estamos de olho
Já que o brilho dos flashes não me cegam
Eu sigo de olho
Tirando onda com a lupa mais cara
Estamos de olho
Tamo vendo tudo
Nós estamos de olho
Tirando onda com a lupa mais cara
Estamos de olho
Já que o brilho dos flashes não me cegam
Eu sigo de olho

Loupe

Des parents qui élèvent leurs enfants comme des Tamagotchi
Doivent être les fils de George
Pas de Ben, mais de Bush
Moi, je cours après le luxe
Dans les airs comme Aladdin
Que mon tapis ne s'arrête pas
Pour vous, du savon Lux
Vous puez plus que la bouche d'un fumeur
Lucky Strike
On est des boules de bowling noires
Eux, ce sont des quilles blanches
Bonne chance, c'est un strike
Je regarde par la fenêtre, je vois que rien n'a changé
Je regarde mes potes, je demande : qui a étudié ?
Les étudiants disent : "Oh, quelle tristesse"
La balle nous touche, on dit : "Aïe, ça fait mal"
Et les petits sont comme XxTentacion
Les mecs sont sur leur téléphone comme Drake
Les petits sont un peu fous, n'essaie pas
Ce sont des bandits d'internet, un genre de faux
Où le gamin d'Acre disparaît sans écrire de livre
Où on ne joue pas à la baleine bleue et la mort est certaine à la fin
Ils exigent le port d'armes
Le pognon pour fermer le couvercle
Ils ne savent même pas que même désarmés
Ils sont en possession d'une arme blanche
Frimer avec la loupe la plus chère
On a l'œil
Avec la loupe la plus chère
Mais on a l'œil
Frimer avec la loupe la plus chère
On a l'œil
Puisque l'éclat des flashs ne m'aveugle pas
Je continue à surveiller
Frimer avec la loupe la plus chère
On a l'œil
On voit tout
On a l'œil
Frimer avec la loupe la plus chère
On a l'œil
Puisque l'éclat des flashs ne m'aveugle pas
Je continue à surveiller
Oeil magique
Pour ne pas ouvrir la porte à n'importe qui
Les mecs sans vision, l'œil du cul
Nous, l'œil d'Horus, on voit tout
Celui qui n'a pas de malice, croit tout
À qui le mérite, donne tout
Ici, on vit dans un théâtre et moi ? Je suis venu pour organiser la scène !
Le manque d'opportunités
Les petits naissent déjà morts
Triste et délicat
Comme si leur mère avait avorté
Toutes les veuves ici sont noires
Je n'ai jamais vu de raisin avant d'être riche
Pour celui qui a passé l'année le ventre vide
Peu importe quelle année est lyrique
Il y a ceux qui se disent Bafana Bafana
Et qui lèchent les bottes des gens bien
En échange de clopes
J'ai sommeil, j'ai mis mon pyjama
Tout le monde est perdu
Planter des haricots en voulant récolter du chou
Coup de fusil, pas d'odeur de Dove
Louez Dieu sans être un insecte
C'est dans le creux de ses jambes que je trouve la paix
Mais il y a la guerre dans la ruelle, pas de distraction
J'habite dans la grande maison
Je vole le maître du moulin
Je suis plus populaire que l'émission de Ratinho
Je teste ta fidélité à tes principes, tu vas voir
Pour les petits, pour le boombap, pour les tu tu tu tcha tudu dum
Pour ta mère qui dit : "Go back"
Mais au baile c'est tu tcha tudu dum pa
Tu dum Tu dum Tu dum
Une balle dans la poitrine et tu tu tu
Pour tous les petits, pour tous les grands qui sont partis trop tôt
Pour nous, il manque tout et il reste la peur
Pour tous les petits, pour tous les grands qui sont partis trop tôt
Pour nous, il manque tout et il reste la peur
Frimer avec la loupe la plus chère
On a l'œil
Avec la loupe la plus chère
Mais on a l'œil
Frimer avec la loupe la plus chère
On a l'œil
Puisque l'éclat des flashs ne m'aveugle pas
Je continue à surveiller
Frimer avec la loupe la plus chère
On a l'œil
On voit tout
On a l'œil
Frimer avec la loupe la plus chère
On a l'œil
Puisque l'éclat des flashs ne m'aveugle pas
Je continue à surveiller