Текст и перевод песни Djämes Braun - Lytter Ik' Til Dem
Orginal
djämes
braun
ting
Оригинальный
djämes
braun
ting
Jeg
har
en
god
nyhed
til
dig
derude!
У
меня
для
тебя
хорошие
новости!
Idag
er
den
bedste
dag
i
dit
liv!
Сегодня
лучший
день
в
твоей
жизни!
Fordi
idag
lytter
du
ikke
til
nogen
Потому
что
сегодня
ты
никого
не
слушаешь.
Jeg
tømmer
postkassen
for
rodkuverter
Я
опустошаю
почтовый
ящик
от
конвертов
с
корнями.
Der
var
engang
man
fik
breve
nu
det
lommersmerter
Когда
то
давным
давно
ты
получал
письма
а
теперь
это
причиняет
боль
Kan
huske
tilbage
i
femte
klasse
Я
помню,
как
мы
учились
в
пятом
классе.
Der
hvor
du
lærte
mig
Где
ты
учил
меня
At
se
lyst
på
det
hele
og
vende
det
om
til
latter
Смотреть
на
все
это
ярко
и
превращать
в
смех.
Jeg
kigger
op
på
solen
Я
смотрю
на
солнце.
Når
det
er
vinter
Когда
наступает
зима
Glemmer
de
mennesker
der
gir'
problemer
Забывая
о
людях,
которые
доставляют
нам
неприятности
Og
det
spild
af
energi
И
эта
пустая
трата
энергии
Så
jeg
stener
Так
что
я
под
кайфом.
For
verden
i
mø'
de
må
forstå
Чтобы
мир
понял
I
dag
lytter
jeg
ik'
til
dem
Сегодня
я
слушаю
их.
I
nat
lytter
jeg
ik'
til
dem
Сегодня
вечером
я
выслушаю
тебя.
I
dag
lytter
jeg
ik'
til
dem
Сегодня
я
слушаю
их.
I
nat
lytter
jeg
ik'
til
dem
Сегодня
вечером
я
выслушаю
тебя.
Er
alt
for
oven
på
Неужели
все
тоже
на
высоте
Til
at
gå
i
stå
Стоять
на
месте
For
mit
smil
når
begge
ører,
når
jeg
høre
dig
ringe
på
Потому
что
моя
улыбка
достигает
обоих
ушей,
когда
я
слышу
твой
зов.
Er
alt
for
oven
på
Неужели
все
тоже
на
высоте
Problemerne
må
gå
Проблемы
должны
исчезнуть.
For
i
dag
lytter
jeg
ik'
til
jeg
ik'
til
dem
nej
Сегодня
я
собираюсь
послушать
их.
Jeg
vil
afsted
i
nat
Я
хочу
пойти
сегодня
вечером.
Prøv
bare
at
fang
mig
Просто
попытайся
поймать
меня.
Men
det
er
svært
og
løb,
når
man
har
kæder
på
sine
ankler
Но
это
трудно
и
быстро,
когда
на
твоих
лодыжках
цепи.
Så
jeg
tømmer
mit
sind
Поэтому
я
опустошаю
свой
разум.
For
dårlige
tanker
От
дурных
мыслей
Har
været
ude
og
sejle
forlænge,
nu
kaster
jeg
mit
anker
Я
уже
давно
плаваю
под
парусом,
а
теперь
бросаю
якорь.
Så
jeg
forslår
Поэтому
я
предлагаю
...
Vi
holder
forår
Мы
держим
весну.
På
min
christianiacykel
og
ta'
orlov
Садись
на
мой
велосипед
Кристиания
и
забирай
Орлова
Lægger
mig
i
græsset
Кладешь
меня
в
траву.
Og
slipper
presset
Ослабьте
давление.
Når
hele
min
verden
går
i
stååååå
Когда
весь
мой
мир
заходит
в
тупик
I
dag
lytter
jeg
ik'
til
dem
Сегодня
я
слушаю
их.
I
nat
lytter
jeg
ik'
til
dem
Сегодня
вечером
я
выслушаю
тебя.
I
dag
lytter
jeg
ik'
til
dem
Сегодня
я
слушаю
их.
I
nat
lytter
jeg
ik'
til
dem
Сегодня
вечером
я
выслушаю
тебя.
Er
alt
for
oven
på
Неужели
все
тоже
на
высоте
Til
at
gå
i
stå
Стоять
на
месте
For
mit
smil
når
begge
ører,
når
jeg
høre
dig
ringe
på
Потому
что
моя
улыбка
достигает
обоих
ушей,
когда
я
слышу
твой
зов.
Er
alt
for
oven
på
Неужели
все
тоже
на
высоте
Problemerne
må
gå
Проблемы
должны
исчезнуть.
For
i
dag
lytter
jeg
ik'
til
jeg
ik'
til
dem
nej
Сегодня
я
собираюсь
послушать
их.
- Jeg
vælter
ud
i
livet
labriant
- Я
погружаюсь
в
жизнь,
лабриант.
Glemmer
alt
om
at
sidde
fast
Забыв
о
том,
что
застрял.
For
meget
støj
normalt
Обычно
слишком
много
шума.
Men
idag
slipper
jeg
det
fri
Но
сегодня
я
отпустил
ее.
Så
jeg
har
til
helt
tilpas
Так
что
я
должен
полностью
соответствовать
- Sætter
tingene
i
perspektiv
- Ставит
вещи
в
перспективу.
Vi
har
brug
for
tid
vi
har
brug
for
liv
Нам
нужно
время,
нам
нужна
жизнь.
Vi
brug
for
at
nyde
det
vi
elsker
Нам
нужно
наслаждаться
тем,
что
мы
любим.
Sammen
med
de
mennsker
vi
elsker
С
теми,
кого
мы
любим.
Så
vi
kæmper
Поэтому
мы
сражаемся.
Vi
forkældede
velfærdsbørn
Мы
испортили
детей
из
социального
обеспечения
Så
forkældede
at
vi
ikke
engang
kan
se
vores
børn
Мы
настолько
испорчены,
что
даже
не
видим
своих
детей.
Flytter
fokus
og
åbner
døren
så
hey
Перемести
фокус
и
открой
дверь
так
что
эй
(I
dag
lytter
jeg
ik'
til
dem
(Сегодня
я
слушаю
их.
I
nat
lytter
jeg
ik'
til
dem
Сегодня
вечером
я
выслушаю
тебя.
I
dag
lytter
jeg
ik'
til
dem
Сегодня
я
слушаю
их.
I
nat
lytter
jeg
ik'
til
dem)
Я
выслушаю
тебя
сегодня
вечером.)
Er
alt
for
oven
på
Неужели
все
тоже
на
высоте
Til
at
gå
i
stå
Стоять
на
месте
For
mit
smil
når
begge
ører,
når
jeg
høre
dig
ringe
på
Потому
что
моя
улыбка
достигает
обоих
ушей,
когда
я
слышу
твой
зов.
Er
alt
for
oven
på
Неужели
все
тоже
на
высоте
Problemerne
må
gå
Проблемы
должны
исчезнуть.
For
i
dag
lytter
jeg
ik'
til
jeg
ik'
til
dem
nej
Сегодня
я
собираюсь
послушать
их.
(I
dag
lytter
jeg
ik'
til
dem
(Сегодня
я
слушаю
их.
I
nat
lytter
jeg
ik'
til
dem
Сегодня
вечером
я
выслушаю
тебя.
I
dag
lytter
jeg
ik'
til
dem
Сегодня
я
слушаю
их.
I
nat
lytter
jeg
ik'
til
dem)
Я
выслушаю
тебя
сегодня
вечером.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kent Pedersen, Lasse Kramhoft
Альбом
Modgift
дата релиза
02-03-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.