Текст и перевод песни Dk Most - Grinding

Grinding

You see lately I been workin'

You see lately I been thinkin'

I been tryna make my way to the top!

You see lately I been workin', I been grinding!
I been tryna make my way to the top
You see lately I been thinkin' I been climbing
Cus we all know that this shit it never stops

You see lately I been workin', I been grinding!
I been tryna make my way to the top
You see lately I been thinkin' I been climbing
Cus we all know that this shit it never stops

Clock In at 4 in the morning cus I gotta get this paper
Working for the man, and Uncle Sam
He keeps cutting him a slice! -
It's a - lot on my mind -
But I - Swear that I'm fine
I'm not falling to the streets cus I'm trynna do what's right
Got my mind on my money and my money on my mind
Cuz I'm only 19 but I'm feeling 25!
They say "Keep on movin forward never give up on ya dreams"
But I swear all that's on my mind is the reaper and his team
Trynna reap my soul away cus I'm almost 21
And my city working wit um! Got our names up on a list
Man, my middle fingers up cus I'm done with this shit
I'm just trynna make a mill' so I can see a better life
Cuz I'm - done with the bottum feeding
Done with the bottle fiendin
Done with this stone-cold city
Done with the winter season
Done with the hesitating
Time to start meditating
Cus Ima make it in the game even if I gotta die nigga!

You see lately I been workin', I been grinding!
I been tryna make my way to the top
You see lately I been thinkin' I been climbing
Cus we all know that this shit it never stops

You see lately I been workin', I been grinding!
I been tryna make my way to the top
You see lately I been thinkin' I been climbing
Cus we all know that this shit it never stops

Упорный труд

Видишь, детка, в последнее время я много работаю,

Видишь, детка, в последнее время я много думаю,

Я пытаюсь проложить свой путь наверх!

Видишь, детка, в последнее время я много работаю, я пашу!
Я пытаюсь проложить свой путь наверх,
Видишь, детка, в последнее время я много думаю, я карабкаюсь,
Потому что мы все знаем, что эта хрень никогда не заканчивается.

Видишь, детка, в последнее время я много работаю, я пашу!
Я пытаюсь проложить свой путь наверх,
Видишь, детка, в последнее время я много думаю, я карабкаюсь,
Потому что мы все знаем, что эта хрень никогда не заканчивается.

Встаю в 4 утра, потому что мне нужны эти деньги,
Работаю на босса и на Дядю Сэма,
Он всё время отрезает себе кусок! -
У меня много чего на уме -
Но я - клянусь, что я в порядке,
Я не упаду на дно, потому что пытаюсь делать то, что правильно,
Мои мысли о деньгах, и деньги в моих мыслях,
Потому что мне всего 19, но я чувствую себя на 25!
Они говорят: "Продолжай двигаться вперед, никогда не сдавайся в своих мечтах",
Но клянусь, всё, о чем я думаю, это мрачный жнец и его команда,
Пытаются похитить мою душу, потому что мне почти 21,
И мой город работает с ними! Наши имена в списке,
Чувак, мой средний палец вверх, потому что я покончил с этим дерьмом,
Я просто пытаюсь заработать миллион, чтобы увидеть лучшую жизнь,
Потому что я - покончил с нищетой,
Покончил с зависимостью от бутылки,
Покончил с этим холодным как камень городом,
Покончил с зимой,
Покончил с колебаниями,
Время начать медитировать,
Потому что я пробьюсь в этой игре, даже если мне придется умереть, нигга!

Видишь, детка, в последнее время я много работаю, я пашу!
Я пытаюсь проложить свой путь наверх,
Видишь, детка, в последнее время я много думаю, я карабкаюсь,
Потому что мы все знаем, что эта хрень никогда не заканчивается.

Видишь, детка, в последнее время я много работаю, я пашу!
Я пытаюсь проложить свой путь наверх,
Видишь, детка, в последнее время я много думаю, я карабкаюсь,
Потому что мы все знаем, что эта хрень никогда не заканчивается.