Текст и перевод песни Dlala Thukzin feat. DJ Tira - Kunini Sivalelwe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kunini Sivalelwe
Quand sommes-nous enfermés
Sorry
bafethu
sacela
ning'vulel'
ispace
Désolé
mon
chéri,
peux-tu
me
faire
de
la
place
Sorry
bafethu
bafethu
Désolé
mon
chéri,
mon
chéri
Angnamahloni
la
ngithand'
uku'khulum'
iqiniso
Je
n'ai
pas
honte
de
dire
la
vérité
Ngiyaqal
ukumbona
ngavele
ngamthanda
okwamampela
Dès
que
je
t'ai
vu,
je
suis
tombée
amoureuse
Yanglimaza!
Tu
m'as
blessée!
Yanglimaza!
Tu
m'as
blessée!
Yanglima
langlima
yanglimaza
ngempela
ngamshutha
Tu
m'as
blessée,
blessée,
blessée,
tu
m'as
vraiment
blessée
Aw
cela
ningphathel'
isbhengane
ngiyash'
intencane
eish
eish
Viens,
prends
l'auto,
je
suis
un
peu
gênée
eish
eish
Bazonzani?
Bangasenzani?
Ncono
sibadonsel'
iuber
Où
vont-ils
? Que
font-ils
? On
devrait
leur
commander
un
Uber
Aw
iAvanza
isgubhu
siyangbhabaza,
intombi
ziyayphonsa
L'Avanza
est
pleine,
on
est
serrés,
les
filles
crient
Ncono
ngibaphathele
usisi
ongazwile
J'aimerais
mieux
les
emmener
chez
ma
sœur
Bazonzani?
Bangasenzani?
Ncono
sibadonsel'
Uber
Où
vont-ils
? Que
font-ils
? On
devrait
leur
commander
un
Uber
Aw
iAvanza
isgubhu
siyangbhabaza
L'Avanza
est
pleine,
on
est
serrés
Intombi
ziyayphosa
Les
filles
crient
Kunini
sivalelwe
siyakhala
we
Mtir
mane
Quand
sommes-nous
enfermés,
on
pleure
Mtir
mane
(Ey
bathi
kunini
sivalelwe
eh
dlala
we
Thukzin)
(Ey,
ils
disent
quand
sommes-nous
enfermés
eh
Dlala
we
Thukzin)
Kunini
svalelwe
siyakhala
we
Mtir
mane
Quand
sommes-nous
enfermés,
on
pleure
Mtir
mane
(Ey
bathi
kunini
sivalelwe
eh
dlala
we
Thukzin)
idonse
(Ey,
ils
disent
quand
sommes-nous
enfermés
eh
Dlala
we
Thukzin)
tire
Hhey
hheyeni
idonse
Hey
hey
tire
Yiyo
yiyo
ha-ha
C'est
ça,
c'est
ça
ha-ha
Sorry
bafethu
sacela
ning'vulel'
ispace
Désolé
mon
chéri,
peux-tu
me
faire
de
la
place
Sorry
bafethu
bafethu
Désolé
mon
chéri,
mon
chéri
Angnamahloni
la
ngithand'
uku'khulum'
iqiniso
Je
n'ai
pas
honte
de
dire
la
vérité
Ngiyaqal
ukumbona
ngavele
ngamthanda
okwamampela
Dès
que
je
t'ai
vu,
je
suis
tombée
amoureuse
Yanglimaza!
Tu
m'as
blessée!
Yanglimaza!
Tu
m'as
blessée!
Yanglima
langlima
yanglimaza
ngempela
ngamshutha
Tu
m'as
blessée,
blessée,
blessée,
tu
m'as
vraiment
blessée
Aw
cela
ningphathel'
isbhengane
ngiyash'
intencane
eish
eish
Viens,
prends
l'auto,
je
suis
un
peu
gênée
eish
eish
Bazonzani?
Bangasenzani?
Ncono
sibadonsel'
iuber
Où
vont-ils
? Que
font-ils
? On
devrait
leur
commander
un
Uber
Aw
iAvanza
islophu
siyangbhabaza
L'Avanza
est
pleine,
on
est
serrés
Intombi
siyayphosa
ncon'
ngibaphathele
usisi
ongazwile
Les
filles
crient,
j'aimerais
mieux
les
emmener
chez
ma
sœur
Bazonzani?
Bangasenzani?
Ncono
sibadonsel'
iuber
Où
vont-ils
? Que
font-ils
? On
devrait
leur
commander
un
Uber
Aw
iAvanza
isgubhu
siyangbhabaza
L'Avanza
est
pleine,
on
est
serrés
Intombi
ziyayphosa
Les
filles
crient
Kunini
svalelwe
siyakhala
we
Mtir
mane
Quand
sommes-nous
enfermés,
on
pleure
Mtir
mane
(Ey
bathi
kunini
sivalelwe
eh
dlala
we
Thukzin)
(Ey,
ils
disent
quand
sommes-nous
enfermés
eh
Dlala
we
Thukzin)
Kunini
svalelwe
siyakhala
we
Mtir
mane
Quand
sommes-nous
enfermés,
on
pleure
Mtir
mane
(Ey
bathi
kunini
sivalelwe
eh
dlala
we
Thukzin)
idonse
(Ey,
ils
disent
quand
sommes-nous
enfermés
eh
Dlala
we
Thukzin)
tire
Hhey
hheyeni
Idonse
Hey
hey
tire
Yiyo
yiyo,
hahahah!
C'est
ça,
c'est
ça,
hahahah!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thuthuka Wandile Zindlovu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.