Dneail - Hope - перевод текста песни на русский

Hope - Dneailперевод на русский




Hope
Надежда
I know it's may be hard sometimes
Я знаю, иногда бывает трудно,
Letting go is the worst part
Расставание это худшая часть.
How can I say goodbye?
Как мне сказать прощай?
When I think I
Когда я думаю о тебе
And everything's telling me
И все твердит мне,
To stay a moment longer
Остаться еще на мгновение.
So I do
И я остаюсь.
I could stay here forever
Я мог бы остаться здесь навсегда.
I wait another second
Я жду еще секунду
And I leave
И ухожу.
And I don't know if I'll ever be back
И я не знаю, вернусь ли я когда-нибудь.
So I go out again
И вот я снова ухожу,
I'm trying to find
Пытаюсь найти
A new place
Новое место.
I don't know if I'll be back
Я не знаю, вернусь ли я,
I don't even know when
Я даже не знаю когда.
I hope you wait
Я надеюсь, ты подождешь,
'Cause I know that it's hard
Ведь я знаю, как это тяжело,
Letting go is the worst part
Расставание это худшая часть.
But just have hope
Но просто надейся.
So let's go again
Давай попробуем снова,
Start from the start
Начнем с начала.
It's like you're next to me
Как будто ты рядом со мной,
But we've already covered that
Но мы это уже проходили.
I know you know everything
Я знаю, ты все знаешь,
And it's so hard to say it
И так трудно это сказать,
It's so hard to say it
Так трудно это сказать,
But I have hope
Но у меня есть надежда.
I have hope
У меня есть надежда.
Restart again
Начать все заново.
I don't know where to go from here
Я не знаю, куда мне идти отсюда.
Can we rewind a little bit?
Можем ли мы немного отмотать назад
And find a way back
И найти путь обратно?
But you can't change the past
Но прошлое не изменить,
But you can control the future
Но ты можешь управлять будущим.
Take advantage of that
Воспользуйся этим,
Find a new way forward
Найди новый путь вперед.
I have hope
У меня есть надежда.
(You're everything)
(Ты всё.)





Авторы: Dneail Twenty-two


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.