If You Go - Dneailперевод на русский

If You Go

Если ты уйдешь

Something dead inside of me

Что-то мертвое внутри меня

Is coming to life

Возвращается к жизни

I can feel it inside

Я чувствую это внутри

My bones

Своих костей

And if you go

И если ты уйдешь

Then I'll die again

То я снова умру

I know

Я знаю

I did you wrong

Я поступил с тобой неправильно

But maybe

Но, возможно,

There's a chance

Есть шанс

At redemption

На искупление

And what he said

И то, что он сказал

It doesn't mean a thing

Ничего не значит

But if you go

Но если ты уйдешь

I won't stop you

Я не буду тебя останавливать

Oh, if you go

О, если ты уйдешь

I won't stop you

Я не буду тебя останавливать

It may seem like it's better over there

Может показаться, что там лучше

Where like the sun shines

Где, словно солнце светит

All year round

Круглый год

But if you wanna go

Но если ты хочешь уйти

If you wanna go

Если ты хочешь уйти

Уходи

Just go

Просто уходи

Уходи

Оцените перевод

Авторы: Dneail Twenty-two

Альбом

In Colours (Deluxe Edition)

дата релиза

09-12-2024

1 Next to You - Karaoke Version
2 Next to You (Acoustic Version)
3 Illuminate Me - Single Version
4 Sounds from Earth
5 In Colours
6 Home Again
7 One More Time
8 Sound of Silence
9 If You Go
10 Still as Night
11 Sad Boy
12 Look at Us
13 Next to You
14 One More Time (Karaoke Version)
15 One More Time (Acoustic Karaoke Version)
16 One More Time (Effectless Version)
17 Home Again (Karaoke Version)
18 Home Again (Acoustic Karaoke Version)
19 Look at Us (Karaoke Version)
20 Look at Us (Acoustic Version)
21 Next to You (Acoustic Karaoke Version)
22 Next to You (Effectless Version)
23 If You Go (Karaoke Version)
24 If You Go (Acoustic Version)
25 Sound of Silence (Karaoke Version)
26 Sad Boy (Karaoke Version)
27 Sad Boy (Acoustic Version)
28 Illuminate Me (Karaoke Version)
29 Illuminate Me (Acoustic Version)
30 Illuminate Me (Acoustic Karaoke Version)
31 Hope (Single Version)
32 One More Time (Acoustic Version)

Еще альбомы