Watch - Dneail перевод на немецкий

Watch

I watch the world as it tumbles
I watch the sea as it grows
I watch the ground as it shakes
I watch the fire as it burns

I watch the man as he runs
I watch the child as he grows
I watch the woman as she cries
I watch the dog starving, too

I watch the sun as it sets
I watch the moon as it grows
I watch the light disappear
I watch the dark as it consumes

I watch them take from us
I watch them steal what's ours
I watch them know that they're wrong
I watch them, but they don't care

I watch them all suffer
I watch them get what they don't deserve
I watch them die for their beliefs
I watch the others laughing at him

I watch them say they are right
I watch them praise the killers of us
I watch them know that it's wrong
I watch them, but they don't care

Maybe in an another world
They wouldn't hate us
For what we are

They deny us
And who we are
And I watch it all unfold

Beobachten

Ich beobachte die Welt, wie sie taumelt
Ich beobachte das Meer, wie es steigt
Ich beobachte den Boden, wie er bebt
Ich beobachte das Feuer, wie es brennt

Ich beobachte den Mann, wie er rennt
Ich beobachte das Kind, wie es wächst
Ich beobachte die Frau, wie sie weint
Ich beobachte auch den Hund, wie er verhungert

Ich beobachte die Sonne, wie sie untergeht
Ich beobachte den Mond, wie er zunimmt
Ich beobachte das Licht verschwinden
Ich beobachte die Dunkelheit, wie sie verschlingt

Ich beobachte, wie sie von uns nehmen
Ich beobachte, wie sie stehlen, was uns gehört
Ich beobachte, wie sie wissen, dass sie Unrecht tun
Ich beobachte sie, aber es ist ihnen egal

Ich beobachte sie alle leiden
Ich beobachte, wie sie bekommen, was sie nicht verdienen
Ich beobachte, wie sie für ihre Überzeugungen sterben
Ich beobachte die anderen, wie sie über ihn lachen

Ich beobachte, wie sie sagen, dass sie Recht haben
Ich beobachte, wie sie unsere Mörder preisen
Ich beobachte, wie sie wissen, dass es falsch ist
Ich beobachte sie, aber es ist ihnen egal

Vielleicht in einer anderen Welt
Würden sie uns nicht hassen
Für das, was wir sind

Sie leugnen uns
Und wer wir sind
Und ich beobachte, wie sich alles entfaltet