Dnmo feat. Sub Urban - Broken (Mintorment Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dnmo feat. Sub Urban - Broken (Mintorment Remix)




Broken (Mintorment Remix)
Сломанный (Mintorment Remix)
I don't even want to watch it last
Я даже не хочу видеть, как это кончается
I just wanna bask in shattered glass
Я просто хочу наслаждаться осколками стекла
Pick each fragment up one at a time
Подбирать каждый фрагмент один за другим
Shards inside my skin...
Осколки под моей кожей...
Want you to tell me that I'm broken
Хочу, чтобы ты сказала мне, что я сломан
That I'm finally choking
Что я наконец задыхаюсь
I'm not worth the rhyme
Я не стою рифмы
I'm just a dime, a rusty token
Я просто мелочь, ржавая монета
Tell me that I'm fucked up
Скажи мне, что я испорчен
Mentally unstable
Психически неуравновешен
Tell me that I care too much about my whole damn fable
Скажи мне, что я слишком много внимания уделяю своей проклятой сказке
"I just want your body"
"Мне нужно только твое тело"
"I don't want your mind"
"Мне не нужен твой разум"
I just want a noose around my neck to pass the time
Мне просто нужна петля на шее, чтобы скоротать время
I just want a god, please, rather roll my dice
Я просто хочу бога, пожалуйста, лучше уж брошу кости
I don't wanna watch the light
Я не хочу видеть свет
Extinguish from your eyes...
Гаснущий в твоих глазах...
Bones are laces with oil
Кости пропитаны маслом
I'll just burn my name, no toil
Я просто сожгу свое имя, без труда
I just want my way, so spoiled
Я просто хочу по-своему, такой избалованный
How are you today?
Как ты сегодня?
I'll tell you that I'm broken
Я скажу тебе, что я сломан
That I'm finally choking
Что я наконец задыхаюсь
I'm not worth the rhyme
Я не стою рифмы
I'm just a dime, a rusty token
Я просто мелочь, ржавая монета
Flooded wishing wells are where I like to spend my days
Затопленные колодцы желаний вот где я люблю проводить свои дни
I'd bathe in pools to dwell
Я бы купался в бассейнах, чтобы предаться мечтам
But wish I could just wash away
Но хотел бы просто смыть всё это
Now tell me that I'm-
Теперь скажи мне, что я-
I don't want to watch it last
Я не хочу видеть, как это кончается
I won't recycle the past
Я не буду ворошить прошлое
The way you smile, cannot ever beat that
Твоей улыбке нет равных
The space between our laughter always felt sad
Паузы между нашим смехом всегда казались грустными
Jam a stick between my spokes
Вставь палку в мои спицы
I will never feel at home
Я никогда не буду чувствовать себя как дома
The way you cry, they cannot ever beat that
Твоим слезам нет равных
The space between our tears had always felt mad
Паузы между нашими слезами всегда казались безумными
I don't really want to learn
Я не хочу учиться
I just want to watch you squirm
Я просто хочу смотреть, как ты корчишься
In my palm, relax
В моей ладони, расслабься
Hiding in the walls
Прячась в стенах
Don't let go
Не отпускай
Takes a certain personality, to drive me to thin sanity
Нужен определенный тип личности, чтобы довести меня до безумия
I know my place
Я знаю свое место
Tastes like blood
На вкус как кровь
But I won't let go...
Но я не отпущу...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.