Текст и перевод песни Dnyse - Never Too Late

Never Too Late

Girl I know just what to do
And it brought me back to you ouu
Girl I know just what to do
And I'm bringing piece to you ouu

It's never too late for love
It's never too
It's never too
No it's never too late for us
It's never too
It's never too late for love
It's never too
It's never too
No it's never too late for us
It's never too

I'm back in your city I've been gone for a minute
Back in your city I confess girl I miss it
Body looking right you've be focused on your fitness
See a lot of things changed but shorty please don't treat me different
And I know I went ghost I had some shit to figure out could you forgive me
Forgive me
Or did we grow too far apart in this cold world shorty did we
Did we
And you know I can still make you smile don't lie girl I know just what to do
And though it might have took a little while I bossed up and it brought me back to you
You know I can still make you weak in the knees girl I know just what to do
And though it might've took a little while I found peace and I'm bringing piece to you ouu

It's never too late for love
It's never too
It's never too
No it's never too late for us
It's never too
It's never too late for love
It's never too
It's never too
No it's never too late for us
It's never too

I bet you thinking what you friends gon' say when they see I'm back
How bout you listen to your heart and let the critics react
How bout we take another shot and bring the good vibes back
I know you miss this solidarity baby let's bridge the gap
Comprehend I had to make a couple changes
I can't pretend like all this time apart aint dangerous
Risky business
I can't chance it
Girl im right here
Lets romance it
Lets romance it yeah
And you know I can still make you smile don't lie girl I know just what to do
And though it might have took a little while I bossed up and it brought me back to you
You know I can still make you weak in the knees girl I know just what to do
And though it might've took a little while I found peace and I'm bringing piece to you ouu

It's never too late for love
It's never too
It's never too
No it's never too late for us
It's never too
It's never too late for love
It's never too
It's never too
No it's never too late for us
It's never too

Jamais trop tard

Ma chérie, je sais exactement quoi faire
Et ça m'a ramené à toi ouu
Ma chérie, je sais exactement quoi faire
Et je t'apporte la paix ouu

Il n'est jamais trop tard pour l'amour
Il n'est jamais trop
Il n'est jamais trop
Non, il n'est jamais trop tard pour nous
Il n'est jamais trop
Il n'est jamais trop tard pour l'amour
Il n'est jamais trop
Il n'est jamais trop
Non, il n'est jamais trop tard pour nous
Il n'est jamais trop

Je suis de retour dans ta ville, j'étais parti pendant un moment
De retour dans ta ville, je t'avoue que je la manque, ma chérie
Tu as l'air bien, tu t'es concentrée sur ta forme
J'ai vu beaucoup de choses changer, mais ma chérie, s'il te plaît, ne me traite pas différemment
Et je sais que j'ai disparu, j'avais des choses à régler, peux-tu me pardonner ?
Me pardonner ?
Ou sommes-nous devenus trop éloignés dans ce monde froid, ma chérie, sommes-nous ?
Sommes-nous ?
Et tu sais que je peux encore te faire sourire, ne mens pas, ma chérie, je sais exactement quoi faire
Et même si ça a pris un peu de temps, je me suis renforcé, et ça m'a ramené à toi
Tu sais que je peux encore te faire trembler les genoux, ma chérie, je sais exactement quoi faire
Et même si ça a pris un peu de temps, j'ai trouvé la paix, et je t'apporte la paix ouu

Il n'est jamais trop tard pour l'amour
Il n'est jamais trop
Il n'est jamais trop
Non, il n'est jamais trop tard pour nous
Il n'est jamais trop
Il n'est jamais trop tard pour l'amour
Il n'est jamais trop
Il n'est jamais trop
Non, il n'est jamais trop tard pour nous
Il n'est jamais trop

Je parie que tu te demandes ce que tes amies vont dire quand elles verront que je suis de retour
Et si tu écoutais ton cœur et laissais les critiques réagir ?
Et si on tentait encore une fois et on ramenait les bonnes vibrations ?
Je sais que tu manques à cette solidarité, ma chérie, remettons les choses en place
Comprends que j'ai dû faire quelques changements
Je ne peux pas faire semblant que tout ce temps passé séparés n'est pas dangereux
Affaires risquées
Je ne peux pas prendre le risque
Ma chérie, je suis là
On va faire la romance
On va faire la romance ouais
Et tu sais que je peux encore te faire sourire, ne mens pas, ma chérie, je sais exactement quoi faire
Et même si ça a pris un peu de temps, je me suis renforcé, et ça m'a ramené à toi
Tu sais que je peux encore te faire trembler les genoux, ma chérie, je sais exactement quoi faire
Et même si ça a pris un peu de temps, j'ai trouvé la paix, et je t'apporte la paix ouu

Il n'est jamais trop tard pour l'amour
Il n'est jamais trop
Il n'est jamais trop
Non, il n'est jamais trop tard pour nous
Il n'est jamais trop
Il n'est jamais trop tard pour l'amour
Il n'est jamais trop
Il n'est jamais trop
Non, il n'est jamais trop tard pour nous
Il n'est jamais trop