Текст и перевод песни Do or Die feat. Twista - Money Flow

Money Flow

Now for some typical reason
I'm rollin' up some hoes and pattin' my back seat, hah
My pimpin' lyrical tactics
Is like a dirty kid flippin' on a mattress
Now flex this

Now I just be on the front porch with a torch, ready to scorch
Two women peepin' me 'cause really I'm gone
In the zone they havin' thoughts of freakin' me
Keepin' me company bumpin' me for the privacy, I'm on

They can see I'm a cool muhfucka kickin' the petty
Down with a tango on my razor fade
Peanut butter complexion to silly processions
Of bitties a fifty sack got some reefers and a razor blade

Like a game of Spades, crack the bullshit
These days was made for me to devise strictly games that paid
Women freakin' me greedy lickin' me doin' body graffiti
Throwin' they panties up on the stage, are you up on the age?

Two players in the Chi, you're thinkin' Do Or Die
You and I can be naked
'Cause I'm the love that you've been thinkin' of
The style of flow is a vocal calico
To show you with the mic I be speakin' love
What's the words, weak and numb

Go to my crib, no need to bring a mask and glock
Try not to pass the block, gettin' more hot than the astronauts
Sippin' after shock I ball 'cause I see you all on Rap-a-Lot
Let's get parley and then crack the spot

Plenty Henny for my crew and I ain't even broke up half a knot
Keep on holdin' me while I roll to be we can smoke or ride
And you can play with me to keep the passion hot
Don't you know how the money flow

Don't you know, how the money flow
Don't you know, how the money flow

Mmm, now they peep a brother Rolex
Try and get race car, heavy on the skin tech
Money clean like Windex
Givin' up the ave like a brother gonna pass but the hoe check

Hoe flex, I'm on the avenue, lay it back sip a half a brew
So I see if I can have a fruit
A peep show like the hoe when she thinkin' 'bout me havin' you
She laughin' too and pass a few, beads around

Smokin' trees till the leaves come down
She be clothed ain't a skeezer now, show 'em the paper
That be caught up at your crib with your panties down
But money maker want a triple take
Look at the nigga with the endless dividends of heavyweight

See him ridin' in the C A, D I, double L, A C
Always checkin' paper in tall ways
Pull 'em off the sprawl ways
Herd a couple hoes in clothes and I'm supposed to be all day
Parley parley, dog that's how the money flow

Don't you know, how the money flow?
Don't you know, how we do it in the 'O?
Don't you know?

Bend the block with the indo, blowin' out my window
Rolex on my side do', lean back in the slow flow
Gettin' paid as the night go
I see some fly hoe, tell me where you crib at
Where's the place that you live at?

Hit you on the phone till you be all alone
So we can get it on baby just kick back
Swiggin' brews and Perrier
Thick chick with a booty like a plizayer do
AK to the pen
(To where)

And to tell all my niggaz to keep it strong
They ain't got long to see
(To what)
Where the niggaz is kick it where a nigga kick it
Go where I go Cadillac to the show

Po pimp fuck the dough hit the stage and become wicked
Get the money and ride out, go back to the hideout
Take a woman to the bed and spread them thighs out
I'ma pull my surprise out

Then my boys was flyin' out but two girls were chasin'
Deep in Chicago been doin' this since the nine-oh
Comin' up put a number on fryin' hoes
Let the money flow

Don't you know, how the money flow?
Don't you know, how the money flow?
Don't you know, how the money flow?
Don't you know, how we do it in the 'O?

Now for some typical reason, I'm rollin' up with a hoe
And I'm pattin' my back seat
I pimp lyrical tactics like a dirty kid flippin' on a mat
Never could I come flex less when I wreck shit

Then be dip through the Chi and enjoy my Lexus
Better blow when you bob your head to the fed shit
Why you waitin' for the next kid, motherfucker
Makin' money just wanted to take a little get the dick wet

Get my girl in bed
Spend my money in the Southern, motherfuckers
That's thuggerin'
But I'ma come from the heart for start

To stop all the niggaz the bigger the trigger the larger the dividends
Pimpin' and paperin' leavin' sugar in
Till money flow like a dreamland
But really though, could you tell me how the money flow?

Don't you know, how the money flow?
Don't you know, how we do it in the 'O?
Don't you know, how the money flow?
Don't you know, how we do it in the 'O?

Поток денег

Сейчас по какой-то типичной причине
Я подкатываю к телкам и похлопываю по заднему сиденью, ха
Моя сутенерская лирическая тактика
Как грязный ребенок, прыгающий на матрасе
А теперь прочувствуй это

Вот я стою на крыльце с факелом, готовый поджечь
Две женщины глазеют на меня, потому что я реально крут
В ударе, они думают о том, чтобы трахнуть меня
Составляют мне компанию, возбуждают меня ради уединения, я в деле

Они видят, что я классный мужик, который не парится по мелочам
С танго на моей выбритой голове
С цветом кожи, как арахисовое масло, до глупых процессий
Цыпочек, у которых есть пакетик травы и лезвие

Как в игре в пики, покончим с ерундой
Эти дни были созданы для того, чтобы я придумывал только прибыльные игры
Женщины соблазняют меня, жадно лижут, делают на моем теле граффити
Бросают свои трусики на сцену, ты уже достигла нужного возраста?

Два игрока в Чикаго, ты думаешь о Do Or Die
Мы с тобой можем быть голыми
Потому что я та любовь, о которой ты думала
Мой стиль флоу - это вокальный ситец
Чтобы показать тебе, что с микрофоном я говорю о любви
Что за слова, слабые и бесчувственные

Пойдем ко мне домой, не нужно брать с собой маску и пистолет
Старайся не проходить мимо квартала, становится жарче, чем у астронавтов
Потягиваю ликер, я крут, потому что вижу вас всех на Rap-a-Lot
Давай договоримся, а потом сорвем куш

У меня полно Hennessy для моей команды, и я даже не потратил половину
Держи меня крепче, пока я буду курить или кататься
И ты можешь поиграть со мной, чтобы страсть не угасала
Разве ты не знаешь, как текут деньги?

Разве ты не знаешь, как текут деньги?
Разве ты не знаешь, как текут деньги?

Ммм, теперь они пялятся на мои Rolex
Пытаются заполучить гоночную машину, дорогую кожу
Деньги чистые, как после Mister Proper
Проезжаю по улице, как будто собираюсь проехать мимо, но эта сучка проверяет

Сучка выпендривается, я на проспекте, расслабьтесь, выпейте полбутылки пива
Посмотрю, смогу ли я получить фрукт
Пип-шоу, как та шлюха, когда она думает о том, чтобы я трахнул тебя
Она тоже смеется и передает несколько бус

Курим травку, пока листья не опадут
Она одета, теперь не легкодоступна, покажи им деньги
Которые окажутся у тебя дома вместе с твоими трусиками
Но добытчик денег хочет тройной дубль
Посмотри на парня с бесконечными дивидендами тяжеловеса

Смотри, как он едет в Cadillac
Всегда проверяет деньги по-крупному
Уводит их с проторенных путей
Собрал пару телок в одежде, и я должен быть здесь весь день
Тусуемся, чувак, вот как текут деньги

Разве ты не знаешь, как текут деньги?
Разве ты не знаешь, как мы это делаем в Чикаго?
Разве ты не знаешь?

Сворачиваю за угол с травкой, выдыхая дым в окно
Rolex на моем запястье, откидываюсь назад в медленном потоке
Получаю деньги с наступлением ночи
Вижу какую-то классную цыпочку, скажи мне, где ты живешь
Где ты живешь?

Буду названивать тебе, пока ты не останешься одна
Чтобы мы могли заняться этим, детка, просто расслабься
Потягивая пиво и Perrier
Толстушка с задницей, как у игрока
AK к ручке
(Куда?)

И передать всем моим ниггерам, чтобы держались
Им осталось недолго ждать, чтобы увидеть
(Что?)
Где ниггеры тусуются, туда и я иду, на Cadillac на шоу
Иду туда, куда иду, на Cadillac на шоу

Сутенер, к черту деньги, выхожу на сцену и становлюсь злым
Забираю деньги и уезжаю, возвращаюсь в убежище
Беру женщину в постель и раздвигаю ей бедра
Я собираюсь вытащить свой сюрприз

Потом мои парни улетели, но две девушки погнались за ними
В Чикаго занимаюсь этим с 1990 года
Поднимаюсь, ставлю на то, чтобы снять телок
Пусть деньги текут рекой

Разве ты не знаешь, как текут деньги?
Разве ты не знаешь, как текут деньги?
Разве ты не знаешь, как текут деньги?
Разве ты не знаешь, как мы это делаем в Чикаго?

Сейчас по какой-то типичной причине я катаюсь с телкой
И похлопываю по заднему сиденью
Я читаю рэп как сутенер, как грязный ребенок, прыгающий на матрасе
Я никогда не смогу расслабиться, когда крушу все вокруг

Потом катаюсь по Чикаго и наслаждаюсь своим Lexus
Лучше качай головой под эту музыку
Чего ты ждешь, ублюдок?
Зарабатываю деньги, просто хотел немного повеселиться

Уложить свою девушку в постель
Тратить свои деньги на юге, ублюдки
Это бандитская жизнь
Но я собираюсь начать с чистого сердца

Чтобы остановить всех ниггеров, чем больше курок, тем больше дивиденды
Сутенерство и бумажки, оставляющие после себя сладкое послевкусие
Пока деньги не польются рекой, как в стране грез
Но на самом деле, ты могла бы сказать мне, как текут деньги?

Разве ты не знаешь, как текут деньги?
Разве ты не знаешь, как мы это делаем в Чикаго?
Разве ты не знаешь, как текут деньги?
Разве ты не знаешь, как мы это делаем в Чикаго?